Leica UTILIFINDER+ Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Leica UTILIFINDER+
Inhaltszusammenfassung für Leica UTILIFINDER+
- Seite 1 Leica UTILIFINDER Leica UTILIGEN Leica UTILIDRAIN User Manual Version 1.0...
- Seite 3 fi...
- Seite 5 Leica UTILIFINDER Leica UTILIGEN Leica UTILIDRAIN User Manual Version 1.0 English...
- Seite 14 Leica Geosystems AG Heinrich-Wild-Strasse CH-9435 Heerbrugg Switzerland Phone +41 71 727 31 31 www.leica-geosystems.com...
- Seite 15 Leica UTILIFINDER Leica UTILIGEN Leica UTILIDRAIN Gebrauchsanweisung Version 1.0 Deutsch...
-
Seite 16: Sicherheitshinweise
Gebrauchsgefahren Beim Transport oder Versand von Batterien hat der Betreiber sicherzustellen, dass die geltenden länderspezifi schen sowie interna- tionalen Vorschriften und Bestimmungen beachtet werden. Kontaktieren Sie vor dem Transport oder Versand ihr lokales Personen- oder Frachttransportunternehmen. Gebrauchsanweisung Leica UTILIFINDER +... - Seite 17 • Wenn Batterien beschädigt oder stark erhitzt werden, können sie explodieren und Vergiftungen, Brände, Korrosion oder Umweltschäden verursachen. • Bei unsachgemäßer Entsorgung des Produkts können nicht-autorisierte Personen das Produkt entgegen den Vorschriften verwenden, sich selbst und Dritte einem schwerwiegenden Verletzungsrisiko aussetzen und die Umwelt erheblich belasten. Gebrauchsanweisung Leica UTILIFINDER +...
- Seite 18 In Ländern mit nationalen Vorschriften, die nicht von der europäischen Richtlinie 1999/5/EG abgedeckt sind, sind die Bestimmungen und Zulassungen für den Betrieb zu prüfen. Beschilderung UTILIFINDER + UTILIGEN UTILIDRAIN UTILIGEN Leica Geosystems AG Type: CH-9435 Heerbrugg Art No: 813268 Switzerland Input Voltage: 230V; 50Hz. Power Consumption 3VA. Made in England Gebrauchsanweisung Leica UTILIFINDER +...
- Seite 19 UTILIFIN- DER + einzuschal- einschalten. Die grüne Lampe zeigt ten. an, dass Stromkabel • Die LCD-Anzeige nachverfolgt werden wird aktiviert. können. Die blaue Lampe zeigt an, dass andere Ver- sorgungseinrichtungen 220V AC nachverfolgt werden können. Gebrauchsanweisung Leica UTILIFINDER +...
-
Seite 20: Schritt 3: Auto- Und Utiligen-Suche
Die i-Taste drücken und wieder kieren, sobald der höchste Pegelausschlag angezeigt wird. loslassen, um eine Tiefenablesung vorzunehmen. Es ertönt ein zusätzlichen akustisches Signal, wenn eine Versorgungseinrichtung nah an der Oberfl äche liegt. Auto 33 kHz metres 33 kHz Gebrauchsanweisung Leica UTILIFINDER +... -
Seite 21: Vorbereiten Von Utilidrain (8 Khz)
8 kHz gestellt ist. bewegen, bis der höchste numerische Die i-Taste drücken und Wert erreicht wird. metres wieder loslassen, um Der höchste numerische Wert zeigt das eine Tiefenablesung Spitzensignal und die Position des vorzunehmen. UTILIDRAIN an. 8 kHz Gebrauchsanweisung Leica UTILIFINDER +... - Seite 22 • PASS: UTILIFINDER + innerhalb der Toleranz. • ERR: UTILIFINDER + außerhalb der Toleranz. Err: • Den Test in einem anderen Gebiet wiederholen. • Der Test wird automatisch wiederholt. • Erneuter Fehler: Das Produkt muss gewartet werden. Gebrauchsanweisung Leica UTILIFINDER +...
-
Seite 23: Technische Daten
IP68 (IEC 60259), geschützt gegen dauerndes Eintauchen Länge 103 mm Untertauchbar bis: 3 bar Druck/30 m Umgebungsbedin- Nur in Innenräumen. Wassertiefe gungen Temperaturbereich: 0 °C bis 40 °C Nenneingangs- 230 V spannung Leistungsaufnahme 2 VA Gewicht 255 g Gebrauchsanweisung Leica UTILIFINDER +... - Seite 24 Leica Geosystems AG Heinrich-Wild-Strasse CH-9435 Heerbrugg Schweiz Telefon +41 71 727 31 31 www.leica-geosystems.com...
-
Seite 25: Manuel De L'utilisateur
Leica UTILIFINDER Leica UTILIGEN Leica UTILIDRAIN Manuel de l'utilisateur Version 1.0 Français... - Seite 34 Leica Geosystems AG Heinrich-Wild-Strasse CH-9435 Heerbrugg Suisse Tél. +41 71 727 31 31 www.leica-geosystems.com...
- Seite 35 Leica UTILIFINDER Leica UTILIGEN Leica UTILIDRAIN Manual de empleo Versión 1.0 Español...
- Seite 44 Leica Geosystems AG Heinrich-Wild-Strasse CH-9435 Heerbrugg Suiza Teléfono +41 71 727 31 31 www.leica-geosystems.com...
- Seite 54 Leica Geosystems AG Heinrich-Wild-Strasse CH-9435 Heerbrugg Svizzera Telefono: +41 71 727 31 31 www.leica-geosystems.com...
- Seite 64 Leica Geosystems AG Heinrich-Wild-Strasse CH-9435 Heerbrugg Zwitserland Telefoon +41 71 727 31 31 www.leica-geosystems.com...
- Seite 74 Leica Geosystems AG Heinrich-Wild-Strasse CH-9435 Heerbrugg Schweiz Telefon +41 71 727 31 31 www.leica-geosystems.com...
- Seite 114 Leica Geosystems AG Heinrich-Wild-Strasse CH-9435 Heerbrugg Svájc Telefon +41 71 727 31 31 www.leica-geosystems.com...
- Seite 134 Leica Geosystems AG Heinrich-Wild-Strasse CH-9435 Heerbrugg Switzerland (Швейцария) Телефон +41 71 727 31 31 www.leica-geosystems.com...
- Seite 136 Leica Geosystems AG Heinrich-Wild-Strasse CH-9435 Heerbrugg Switzerland Phone +41 71 727 31 31 www.leica-geosystems.com...