Yamaha YM-2000 Bedienungsanleitung

MULTI METRONOME
YM-2000
YM-2000
OWNER'S MANUAL / MODE D'EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG / 取扱説明書
このたびはヤマハ・マルチメトロノーム・YM-2000をお買い求めいただ
き、まことにありがとうございます。
お使いになる前にこの取扱説明書をよくお読みになり、正しくご使用くださ
い。また、お読みになった後は保証書と共に大切に保管してください。
■ご使用上の注意
◆ 使用する場所
故障の原因となりますので、 次のような場所でご使用にならないでく ださい。
・ 直射日光の当たる場所
・ 温度や湿度が非常に高い場所や低い場所
・ 砂やホコリの多い場所
◆ 電池について
・ YM-2000は、 リチウム電池 （CR-2025） で作動します。
・ ご使用にならない時は、 パワースイッチをOFFにしておいてく ださい。
・ 電池が切れたままで長時間放置しますと、 電池の液漏れなど、 故障の原因となり
ます。 お早めに電池交換してく ださい。
◆ 液晶パネルについて
・ 液晶パネルを強く 押したり、 叩いたり しないでく ださい。
・ 液晶パネルの表示は、 角度によって見にくい場合があります。 角度を調整してお
使いく ださい。
◆ 取り扱いはやさ しく
スイッチや本体に無理な力を加えたり、 本体を落と したり しますと、 故障の原因とな
ります。 ご注意く ださい。
◆ お手入れ
外装のお手入れの際は、 必ず柔らかい布で乾拭き してく ださい。 ベンジンやシン
ナーなどの揮発性液は、 絶対にご使用にならないでく ださい。
◆ 保証書の手続き
製品をお買上げいただいた日より1年間は保証期間となり、 修理料金は無料とさせ
ていただきます。 ただし、 保証書に販売店印、 購入年月日の記入がない場合は、 保証
期間中でもサービスが有料となることがあります。 必ずお求めになった販売店で保
証書の手続きを行なった後、 大切に保管してく ださい。
◆ 取扱説明書は大切に
この取扱説明書をお読みになった後は、 大切に保管してく ださい。
ご使用済みの電池は、火の中に入れないでください。
また、電池は幼児の手の届かない所に保管してください。
■YM-2000の機能
● メ トロノーム機能
1∼7拍子、 2, 3, 5連符および30種類のリズムパターンを、 テンポ設定 （30∼
240回／分） して発生することができます。
●音階／基準音発生機能
1オクターブ （C∼B） の基準音を半音ステップで発生することができます。 基準音
のピッチはA=438∼445Hzの範囲で設定できます。
その他の付加機能
●
・ 操作確認音の発生
スイッチを操作すると、 操作が行われたことを示す確認音を発音します。 ミ ュー
ト状態でも、 操作確認音は発音します。
・ オー トパワーオフ機能
メ トロノームと して使用している場合は、 約15分間スイ ッチ操作が行なわれな
いと、 自動的に電源オフになります。
音階／基準音を発生させている場合は、 約5分間スイ ッチ操作が行なわれない
と、 自動的に電源オフになります。
・ メモリーバックアップ機能
パワースイッチ操作またはオー トパワーオフにより電源オフになっても、 次に電
源をオンにしたときには、 電源オフする直前の各設定を記憶しています。 ただ
し、 ミ ュー トの設定はオフされ、 発音します。
■付属ハー ドケースについて
付属のハー ドケースは、 右図のように
スタン ドと して使用することができます。
■仕様
◆表示
： 液晶パネル、 テンポランプ
◆テンポ
： 30 ∼ 240回／分、 精度±0.2 ％
◆メ トロノーム拍子
： 1 ∼ 7拍子、 2, 3, 5連符
◆リズムパターン
： プリセッ ト30パターン
◆基準音
： オクターブ4の12半音 （C∼B） 、 精度±1 セン ト
◆ピッチシフ ト
： 438Hz∼445Hz
◆オー トパワーオフ機能 ： メ トロノーム機能時 約15分
音階／基準音発生機能時 約5分
◆その他の機能 ： 操作確認音、 メモリーバックアップ機能
◆端子
： 3.5 イヤホンジャック （モノラル）
◆電源
： リチウム電池 CR-2025×1個
◆電池寿命
： 約45時間
◆外形寸法 （本体）
： 102 (W) ×12 (H)× 64 (D) mm
◆重量
： 65 g （リチウム電池含む）
◆付属品
： リチウム電池 CR-2025×1個、
ハー ドケース （スタン ド兼用）
※仕様および外観は、 改良のため予告なく変更することがあります。
■サービスについて
1. 保証期間
本機の保証期間は、 ご購入 （保証書による） より満 １ ヶ年 （現金 ・
ク レジッ ト ・ 月賦等による区別はございません。 また保証は日本
国内でのみ有効） と致します。
2. 保証期間中のサービス
保証期間中に万一故障が発生した場合、 お買い上げ店にご連
絡頂きますと、 技術者が修理 ・ 調整致します。 この際必ず保証
書をご提示く ださい。 保証書なき場合にはサービス料金を頂く
場合もあり ます。
また、 お買い上げ店より遠方に移転される場合は、 事前にお買
い上げ店あるいは右記のヤマハ電気音響製品アフターサービ
ス拠点にご連絡く ださい。 移転先におけるサービス担当店をご
紹介申し上げますと同時に、 引続き保証期間中のサービスを
責任をもって行なうよう手続き致します。
3. アフターサービス
満 １ ヶ年の保証期間を過ぎますとサービスは有料となります
が、 引き続き責任をもってサービスをさせていただきます。 そ
のほかご不明の点などございま したら 、 お買い上げ店あるいは
右記のヤマハ電気音響製品アフターサービス拠点までお問
い合わせく ださい。
弦打楽器営業部 営業課
〒430 静岡県浜松市中沢町10番1号
053-460-2433
持込修理
品 名 ／ 品 番 マルチメトロノーム／YM-2000
保 証 期 間 本体：お買上げの日から1ヶ年間
※お買上げ日 年 月 日
ご住所 〒
お 客 様
お名前
電 話
店 名
印
※
販
住 所
売
店
電 話
ご販売店様へ ※印欄は必ずご記入してお渡しください。
〔修理受付および修理品お持込み窓口〕
北海道サービスセンター
仙台サービスセンター
新潟サービスステーション
首都圏サービスセンター
東京サービスステーション*
（*お持込み修理窓口）
浜松サービスセンター
名古屋サービスセンター
大阪サービスセンター
四国サービスセンター
広島サービスセンター
九州サービスセンター
[本社]
カスタマーサービス部
弦 打 楽 器 営 業 部
東 京 支 店 第 2 営 業 部
関 東 支 店 L M 営 業 課
大 阪 支 店 L M 営 業 課
名 古 屋 支 店 L M 営 業 課
九 州 支 店 L M 営 業 課
北 海 道 支 店 L M 営 業 課
仙 台 支 店 L M 営 業 課
広 島 支 店 L M 営 業 課
様
（ ）
（ ）
■各部の名称とはたらき
スピーカー 液晶パネル
YM-2000
MULTI METRONOME
イヤホンジャック
イヤホン接続用端子 （3.5
を接続した場合は、 片側のみから聞こえます。
イヤホン接続時はスピーカーから発音しません。
■操作方法
◆メ トロノームと してお使いになる場合
RHYTYM
1. スイッチを押します。 液晶パネルの
"RHYTHM" が点滅します。
UP
2. スイッチまたは
ズムパターンを選択します。 スイ ッチを押す毎
にリズムパターンの番号が1ずつ変わります。
押し続けると速く 変化します。
TEMPO
3. スイッチを押します。 液晶パネルの "TEMPO" が点滅します。
UP
4. スイッチまたは
す毎にテンポが1ずつ変わります。 押し続けると速く変化します。
5. 発音させずに使用する場合は、
"MUTE" が点灯します。
※ 液晶パネル下部の8つのブロック表示 （STEP） は、 リズムパターンに合わせて点
灯 ・ 点滅を繰り返します。
UP DOWN
※ と のスイッチを同時に押すと、 設定中の値がリセッ トされます。
◆音階／基準音を発生させる場合
NOTE
1. スイッチを押します。 液晶パネルの
"NOTE" が点滅します。
UP
2. スイッチまたは
合わせたい音名を選択します。 スイ ッチを押す
毎に音名が半音ずつ変わります。 押し続けても
速く変化しません。
PITCH
3. スイッチを押します。 液晶パネルの "PITCH" が点滅します。
UP
4. スイッチまたは
を調節します。 スイッチを押す毎にピッチが1Hzずつ変わります。 押し続けても
速く変化しません。
5. 発音させずに使用する場合は、
"MUTE" が点灯します。
※ 基準音のピッチ （438∼445） は、 常にA音について設定されます。
UP DOWN
※ と のスイッチを同時に押すと、 設定中の値がリセッ トされます。
■リズムパターンリス ト
No. リズムパターン
0 1拍子 （弱） *
1 1拍子 （強） *
2 2拍子
3 3拍子
4 4拍子
5 5拍子
6 6拍子
7 7拍子
8 2連符
9 3連符
10 5連符
ロック 1
11
12 ロック 2
13 ロック 3
* No.0 : 弱拍音のみの1拍子, No.1 : 強拍音のみの1拍子
■電池交換について
電池の残量が少なく なってく ると、 液晶パネル の表示がうすく なり、 テンポランプが暗く
なったり音量が下がったり します。 お早めに新しい電池 （リチウム電池 ： CR-2025） と交換
してく ださい。
◆電池交換の方法
1. 本体裏面の電池カバーのネジをはずし、 電池カバーを下図矢印の方向へスライ
ドさせて取り外します。
2. 先の細いピンセッ トのような物で、 古い電池を取り出します。
3. 電池の極性 （＋, ー） を合わせて （＋側が見えるようにセッ ト します） 、 新しい電池
をセッ ト します。
4. はずしたときと逆の手順で電池カバーを取り付け、 ネジを締めます。
※ 電池の交換は、 必ずパワースイッチをオフにしてから行なってく ださい。
リセットスイッチ
電池交換後は、電源をオンにして動作を確認してください。正常に動作
しない場合は、本体裏面のリセットスイッチを押してから、もう一度電
源をオンにして動作を確認してください。
※リセッ ト時の各設定は以下の通りです。
機能 ： メ トロノーム 、 テンポ ： 120、 リズム ： 11、 音名 ： A、 ピッチ ： 440
ヤマハ電気音響製品アフターサービス拠点
〒064 札幌市中央区南十条西 1 丁目 1-50 ヤマハセンター内 TEL (011) 513-5036
〒983 仙台市若林区卸町 5-7 仙台卸商共同配送センター3F TEL (022) 236-0249
〒950 新潟市万代 1-4-8 シルバーボールビル2F TEL (025) 243-4321
〒211 川崎市中原区木月 1184 TEL (044) 434-3100
〒108 東京都港区高輪 2-17-11 TEL (03) 5488-6625
〒435 浜松市上西町 911 ヤマハ(株)宮竹工場内 TEL (053) 465-6711
〒454 名古屋市中川区玉川町 2-1-2 ヤマハ(株)名古屋流通センター 3F TEL (052) 652-2230
〒565 吹田市新芦屋下 1-16 ヤマハ(株)千里丘センター内 TEL (06) 877-5262
〒760 高松市丸亀町 8-7 ヤマハ(株)高松店内 TEL (0878) 22-3045
〒731-01 広島市安佐南区西原 2-27-39 TEL (082) 874-3787
〒812 福岡市博多区博多駅前 2-11-4 TEL (092) 472-2134
〒435 浜松市上西町 911 ヤマハ(株)宮竹工場内 TEL (053) 465-1158
ヤマハ株式会社国内楽器営業本部
〒430 浜松市中沢町 10番 1号 TEL (053) 460-2433
〒108 東京都港区高輪 2-17-11 TEL (03) 5488-5476
〒108 東京都港区高輪 2-17-11 TEL (03) 5488-1688
〒542 大阪市中央区南船場 3-12-9 (心斎橋プラザビル東館) TEL (06) 252-5231
〒460 名古屋市中区錦 1-18-28 TEL (052) 201-5199
〒812 福岡市博多区博多駅前 2-11-4 TEL (092) 472-2130
〒064 札幌市中央区南十条西 1丁目 1-50 (ヤマハセンター) TEL (011) 512-6113
〒980 仙台市青葉区大町 2-2-10 TEL (022) 222-6147
〒730 広島市中区紙屋町 1-1-18 (ヤマハビル) TEL (082) 244-3749
※住所及び電話番号は変更になる場合があります。
保証書
この度はヤマハ ・ マルチメ トロノームをお買上げ戴きま してありがと うございま
した。
本書は、 本書記載内容で修理を行なう事をお約束するものです。 お買上げの日
から左記期間中に故障が発生した場合は、 本書をご提示の上お買上げの販売
店に修理をご依頼く ださい。 （ 詳細は裏面をご覧く ださい）
修理（サービス）メモ
年 月 日 内 容
〒430 静岡県浜松市中沢町10番1号 053-460-2433
テンポランプ
テンポに合わせて左右にスキャンします。
UP RHYTHM TEMPO POWER
DOWN NOTE PITCH MUTE
アップスイッチ
ダウンスイ ッチ
） です。 ステレオタイプのヘッ ドホンなど
DOWN
スイッチを押してリ RHYTHM
STEP
DOWN
スイッチを押してテンポを調節します。 スイ ッチを押
MUTE
スイッチを押します。 液晶パネルの
DOWN
スイッチを押して
DOWN
スイッチを押して基準音のピッチ （A=438∼445）
MUTE
スイッチを押します。 液晶パネルの
No. リズムパターン No.
14 16ビー ト 1 28
15 16ビー ト 2 29
16 ポップス 1 30
17 ポップス 2 31
18 ファンク 1 32
19 ファンク 2 33
20 ディスコ 34
21 バラー ド 1 35
22 バラー ド 2 36
23 シャ ッフル 1 37
24 シャ ッフル 2 38
25 スイング 39
26 ロックワルツ 40
27 ジャズワルツ
裏面
電池カバー
担 当 者
弦打楽器営業部 営業課
リズムスイッチ
テンポスイ ッチ
パワースイ ッチ
ミ ュー トスイッチ
ピッチスイ ッチ
ノー トスイッチ
TEMPO
MUTE
NOTE PITCH
MUTE
リズムパターン
ボサノバ
サンバ
ジャズサンバ
ソンゴ
ボレロ
タンゴ
チャチャ
マンボ
ルンバ
ビギン
ワルツ
マーチ
音頭
ネジ穴
印