Rane AC 23S Benutzerhandbuch Seite 48

Sonomètre et générateur de tonalité
Les commandes de mise en sourdine du AC 23S rendent l'utilisation d'un sonomètre pour accorder un système
simple et relativement précis, et ils sont offerts dans la plupart des magasins de matériel électronique. Vous pouvez
également utiliser un générateur de balayage ou de tonalité au lieu d'une source de bruit rose. Dans ce cas,
n'oubliez pas de vérifier plusieurs tonalités pour chaque section du filtre afin d'obtenir une en réponse en
fréquences moyenne adéquate.
1. Injectez du bruit rose dans les entrées du filtre, soit par un canal mixeur ou directement dans le filtre.
2. Assurez-vous que toutes les commandes de niveau de sortie sont réglées au minimum et que le réglage de
toutes les commandes de niveau des amplificateurs est au moins à moitié.
3. Réglez les commandes de niveau principal du filtre à moitié. Placez le sonomètre à environ 4,6 m des
enceintes et au niveau de la poitrine. Une fois que placé, assurez-vous que le sonomètre reste exactement au
même endroit tout au long de la procédure. Réduisez au minimum le bruit de fond (ventilateurs, climatiseurs,
circulation automobile, etc.), car cela pourrait affecter les lectures. Réglez les commutateurs du sonomètre sur
« C-weighting », « Slow » si disponible.
4. Augmentez progressivementle réglage de la commande de niveau de la sortie basses fréquences du filtre
jusqu'à ce que vous entendiez un grondement provenant des haut-parleurs basses fréquences. (Pour cet
exemple, nous utilisons un mode à 3 voies, car cette procédure s'applique à toutes les configurations,
commençant par la fréquence la plus basse et finissant avec la plus haute). Réglez le sonomètre et/ou la
commande de niveau du filtre jusqu'à ce que vous obteniez une lecture de 0 dB sur le sonomètre. À partir de
ce point, il ne faut plus modifier les commandes du sonomètre.
5. Tout en laissant le réglage de la commande de niveau à 0 dB obtenu, appuyez sur la commande de mise en
sourdine de la sortie basses fréquences du filtre afin que le bruit rose soit éliminé de la sortie des haut-
parleurs basses fréquences (savourez ce petit moment de silence...).
6. Maintenant, augmentez progressivement le réglage de la commande de niveau de la sortie moyennes
fréquences afin que l'on puisse entendre le bruit rose provenant des haut-parleurs moyennes fréquences.
Sans modifier les réglages du sonomètre, réglez la commande de niveau de la sortie moyennes fréquences
jusqu'à ce que vous obteniez une lecture de 0 dB sur le sonomètre. Les haut-parleurs basses et moyennes
fréquences sont maintenant réglés au même niveau.
7. Appuyez maintenant sur la commande de mise en sourdine de la sortie moyennes fréquences sur le filtre afin
que le bruit rose soit coupé.
8. Répétez cette procédure pour toutes les sections des fréquences du filtre en terminant par les hautes fréquences.
REMARQUE : Même si le réglage d'une des commandes de niveau d'une section des fréquences est au
maximum, il est possible que le volume ne soit pas assez élevé afin d'obtenir une lecture de 0 dB (tel que
déterminé par les niveaux des sections précédentes). C'est probablement dû aux différentes sensibilités des
amplificateurs, des enceintes et des autres commandes de niveau du système. Si cela se produit, réinitialisez
le sonomètre à 0 dB afin d'obtenir une lecture de 0 dB pour cette section des fréquences (vous devrez peut-
être recalibrer le sonomètre et régler à nouveau la commande de niveau du filtre). Revenez en arrière et
réajustez les réglages des commandes de niveau du filtre précédentes, en diminuant celles-ci afin d'obtenir
une lecture de 0 dB sur le sonomètre.
9. Lorsque la commande de niveau de la sortie hautes fréquences obtient une lecture de 0 dB sur le sonomètre,
désactivez toutes les commandes de mise en sourdine du filtre et vérifiez que tous les composants des
enceintes produisent du bruit. Le filtre devrait maintenant être aligné. Vous pouvez procéder à des
ajustements globaux du niveau en utilisant les commandes de niveau principal, mais ne modifier pas les
réglages des commandes de niveau de sortie.
48