Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Vasco NIVA FC75 Gebrauchsanweisung

Gebläsekonvektor
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für NIVA FC75:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 28
GEBRUIKERS HANDLEIDING
NIVA VENTILO-CONVECTOR
MANUEL D'UTILISATION
NIVA VENTILO CONVECTEUR
GEBRAUCHSANWEISUNG
NIVA GEBLÄSEKONVEKTOR
USER MANUAL
NIVA FAN COIL UNIT
MANUALE D'USO
NIVA VENTIL CONVETTORE
INSTRUKCJA INSTALACJI,
I UŻYTKOWANIA
NIVA KLIMAKONWEKTOR
FC75 / FC95 / FC115
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Vasco NIVA FC75

  • Seite 1 GEBRUIKERS HANDLEIDING NIVA VENTILO-CONVECTOR MANUEL D’UTILISATION NIVA VENTILO CONVECTEUR GEBRAUCHSANWEISUNG NIVA GEBLÄSEKONVEKTOR USER MANUAL NIVA FAN COIL UNIT MANUALE D’USO NIVA VENTIL CONVETTORE INSTRUKCJA INSTALACJI, I UŻYTKOWANIA NIVA KLIMAKONWEKTOR FC75 / FC95 / FC115...
  • Seite 28 INHALT 1 ALLGEMEINE ANGABEN Bedienfeld Display Tastenfunktionen Netzschalter Aktivierung Betriebsarten Heizen / Kühlen Standby-Betrieb Temperaturauswahl Automatikbetrieb Flüsterbetrieb Nachtbetrieb Betrieb bei max. Lüfterdrehzahl Tastensperre Display-Helligkeit reduzieren Gerätebetrieb deaktivieren Temperaturoffset Gerät längerfristig abschalten Störungsmeldungen 2 WARTUNG Außenreinigung Luftansaugfilter reinigen Filterreinigung Energiespartipps 3 STÖRUNGSBEHEBUNG Störungsbehebung Tabelle zur Störungsbehebung 4 GARANTIEBEDINGUNGEN...
  • Seite 29: Sicherheitszeichen

    Dieses Gerät erfüllt die folgenden Europäischen Richtlinien: GERÄTEKONFORMITÄT • Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU • EMV-Richtlinie 2014/30/EU Die in den nächsten Kapiteln verwendeten Piktogramme dienen einem SYMBOLE korrekten, sicheren sowie schnellen und unmissverständlichen Gebrauch des Geräts. SICHERHEITSZEICHEN Allgemeine Gefahr Macht auf die mit dem Betrieb verbundenen Verletzungsgefahren aufmerksam, wenn die Sicherheitsvorschriften nicht befolgt werden.
  • Seite 30: Allgemeine Angaben

    1 ALLGEMEINE ANGABEN BEDIENFELD Die Steuerung ermöglicht über die im linken Bedienfeldbereich befindlichen Folien-Tasten mit Hintergrundbeleuchtung einen Zugriff auf die Temperatursteuerung und die Programme NACHTBETERIEB, MIN-LÜFTER und MAX-STEUERUNG eine unterschiedlichen Funktionen: vollständig autonome Regelung der Raumtemperatur. Es verfügt über eine Offset- Möglichkeit und eine Frostschutzfunktion, die selbst im Standby-Betrieb aktiv ist.
  • Seite 31: Tastenfunktionen

    TASTENFUNKTIONEN 8 Tasten mit Hintergrundbeleuchtung bieten Zugriff auf die unterschiedlichen Funktionen: Nachtbetrieb: Temp + Reduzierung der Erhöhung der Lüfterdrehzahl auf ein Solltemperatur bestimmtes Niveau bei automatischer Betrieb bei max. Lüfter- Temp – drehzahl: Für einen Reduzierung der Gerätebetrieb bei Solltemperatur maximaler Lüfterdrehzahl.
  • Seite 32: Betriebsarten Heizen / Kühlen

    HEIZEN / Taste Vorgang Display KLIMATISIEREN BETRIEBSART Taste für Heiz-/Kühlbetrieb ca. 2 s lang drücken, um EINSTELLEN zwischen den Betriebsarten Heizen / Klimatisieren zu wechseln, was durch die beiden entsprechenden Symbole angezeigt wird. Das Symbol erscheint während des Heizbetriebs bei im Vergleich zur Raumtemperatur höheren Sollwert.
  • Seite 33: Automatic Operation

    AUTOMATIC Taste Vorgang Display OPERATION Taste AUTO drücken und gedrückt halten Die aktivierte Funktion wird im Display über das entsprechende Symbol angezeigt. Die Lüfterdrehzahl wird je nach Differenz der Ist-Raumtemperatur zum Sollwert automatisch zwischen dem Mindest- und Maximalwert mit Hilfe eines PI-Regelalgorithmus geregelt.
  • Seite 34: Tastensperre

    TASTENSPERRE Taste Vorgang Display Für eine Tastensperre 3 Sekunden lang gleichzeitig die Tasten „+“ und „–“ drücken. Das Display zeigt anschließend „bL“ an. Der Bediener kann keine Aktionen ausführen. Beim Drücken einer beliebigen Taste erscheint die Meldung „LOC“. Um die Tastensperre aufzuheben, den gleichen Vorgang wiederholen.
  • Seite 35: Gerät Längerfristig Abschalten

    GERÄT LÄNGERFRISTIG Zum Abschalten des Geräts für einen längeren Zeitraum (z. B. im Urlaub) wie folgt verfahren: ABSCHALTEN - Gerät über die Einschalttaste ausschalten - Netzschalter ausschalten. Die Frostschutzfunktion ist nicht mehr aktiv. STÖRUNGS- Störung Display MELDUNGEN Raumtemperatursensor ist defekt. Störung des Lüftermotors (z.
  • Seite 36: Wartung

    2 WARTUNG AUSSEN- Gerät vor sämtlichen Reinigungs- und Wartungsarbeiten über den Hauptschalter vom Netz trennen. REINIGUNG Gerät abkühlen lassen, streichen. Keine scheuernden Schwämme oder abschleifende bzw. scheuernde Reinigungsprodukte verwenden, um keine lackierten Flächen zu beschädigen. Bei Bedarf die Außenflächen des Gebläsekonvektors mit einem weichen, feuchten Tuch reinigen.
  • Seite 37: Filterreinigung

    Filter mit einem Staubsauger absaugen FILTERREINIGUNG Bei starkes Verschmutzung Filter unter fließendem Wasser ohne Reinigungs- oder Lösungsmittel reinigen und trocknen lassen. Beim Austauschen des Gebläsekonvektorfilters besonders darauf achten, die kurze Unterkante (B) in das Gehäuse (C) einzusetzen. Niemals das Gerät ohne Siebfilter benutzen. Das Gerät ist mit einem Sicherheitsschalter ausgestattet, der einen Gerätebetrieb ohne das Lüfterrost ausschließt.
  • Seite 38: Störungsbehebung

    STÖRUNGSBEHEBUNG STÖRUNGSBEHEBUNG Bei Undichtigkeiten oder ungewöhnlichem Betriebsverhalten sofort das Gerät von der Strom- und Wasserversorgung trennen. Bei einer der folgenden Erscheinungen ein autorisiertes Kundenzentrum oder qualifizierte Techniker benachrichtigen, jedoch selbst keine Reparaturversuche ausführen. Lüfter startet nicht, selbst wenn sich heißes oder kaltes Wasser im hydraulischen Kreis befindet.
  • Seite 39: Tabelle Zur Störungsbehebung

    STÖRUNGSTABELLE STÖRUNG URSACHE ABHILFE 2 bis 3 Minuten warten, ehe das Lüfter reagiert nur verzögert auf Das Kreislaufventil benötigt zum Öffnen etwas Zeit, wodurch das Kreislaufventil geöffnet wird. die neuen Temperatur- bzw. heiße oder kalte Wasser mehr Einstellungsanforderungen. Zeit benötigt, um im Gerät zu zirkulieren Heiz oder Kühlsystem auf korrek- Gerät startet nicht die Lüftung.
  • Seite 40: Garantiebedingungen

    4 GARANTIEBEDINGUNGEN VASCO gewährt für den Niva Gebläsekonvektor eine Garantie von zwei Jahren ab Kaufdatum. Als Nachweis für das Kaufdatum gilt das Rechnungsdatum der Installa- tionsfirma. Steht keine Rechnung zur Verfügung, dann entspricht das Herstelldatum dem Rechnungsdatum. Die Garantie umfasst lediglich einen Austausch von Kom- ponenten, des Lüfters und der Schaltungsplatine.

Diese Anleitung auch für:

Niva fc95Niva fc115

Inhaltsverzeichnis