Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Guten Tag,
Sie haben gerade eine Escargoline gekauft. Wir danken Ihnen und hoffen, dass diese Maschine Menschen mit
eingeschränkter Mobilität zufriedenstellen wird, die sie nutzen werden.
Dieses Dokument enthält:
- Liste der gelieferten Artikel
- Garantie
- Vorsichtsmaßnahmen für den Transport von Escargoline
- Allgemeine Informationen zur Verwendung von Escargoline
- Verwendung mit einem Tier
- Verwendung mit ein oder zwei Personen
- Wartungshinweise
- Einstellen des Geschirrs
- Empfohlene Werkzeuge für die Escargoline
- Erklärung der Ruderstange und des Notentrennungssystems
Liste der standardmäßig gelieferten Artikel
Tier Gezeichnetes Escargoline
Fahrgestell Escargoline
Notentrennungssystem (SSU)
Takelage
Befestigungshaken
Vorderrad
Hinterräder mit Trommelbremsen (2)
Kabelstoßdämpfer (2)
Bremshebel (2)
Bremsleitung
2-Punkt-Sicherheitsgurt
Für das Tier
Diapason (Einzelblock-Trage)
Ledergeschirr
Kummet
Adresse : chemin de Lissandre 521, F-46230 Montdoumerc
sarl au capital de 125.000 € - RCS Cahors 504 353 871 - TVA FR44504353871
ich träumte von Freiheit,
ein kleiner Esel hat sie mir gegeben...
Escargoline mit Menschenantrieb
Fahrgestell Escargoline
Vorderrad
Hinterräder mit Trommelbremsen (2)
Kabelstoßdämpfer (2)
Bremshebel (2)
Bremsleitung
2-Punkt-Sicherheitsgurt
Für die Person, die zieht
Lederschleuder
Kleine Traktionstretcher
+33 565-35-13-66
info@randoline.com www.randoline.com
Mai 2018
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Randoline Escargoline
- Seite 1 Mai 2018 ein kleiner Esel hat sie mir gegeben... Guten Tag, Sie haben gerade eine Escargoline gekauft. Wir danken Ihnen und hoffen, dass diese Maschine Menschen mit eingeschränkter Mobilität zufriedenstellen wird, die sie nutzen werden. Dieses Dokument enthält: - Liste der gelieferten Artikel - Garantie - Vorsichtsmaßnahmen für den Transport von Escargoline...
- Seite 2 Garantie a) Die Escargoline ist für ein Jahr auf Mängel in Übereinstimmung mit dem verkauften Produkt und auf Mängel, die nach den in den Artikeln 1641 bis 1649 des Bürgerlichen Gesetzbuches festgelegten Bedingungen verboten sind, garantiert. Um die Garantie zu erfüllen, muss der Schraubstock verdeckt werden und das Escargoline für seinen bestimmungsgemäßen Gebrauch ungeei- gnet sein.
-
Seite 3: Fahrposition Der Escargoline
Fahrposition der Escargoline 1 - 2 - 3 - 4 : Barretons 2 - 3 : Barretons mit Bremsgriff 5 : Bremsstange 6 : SSU, Notfalltrennsystem Verschiedene Fahrpositionen... -
Seite 4: Vorsichtsmaßnahmen Für Den Transport Der Escargoline
Allgemeine Informationen zur Verwendung von Escargoline Das Escargoline ist extrem robust. Sein Rahmen besteht aus runden Rohren von 33 mm Dicke von 3 mm. Die Räder sind die stärksten in der Welt des Radsports: große Moped-Stahlfelgen, Trommelnabe in Formaluminium, Speichen Ø 2,3 mm. Wie bei einem Auto ist der Escargoline jedoch nicht für heftige Erschütterungen ausgelegt. - Seite 5 - Prüfen Sie das Anziehen der Radschrauben. Transfer vom Rollstuhl zur Escargoline Der Transfer muss auf einem horizontalen Boden erfolgen, um ein Kippen des Stuhls und der Escargoline zu vermeiden. Der Passagier kann rechts oder links von der Escargoline fahren.
-
Seite 6: Verwendung Mit Einem Zugtier
Richtungswechsel durchführen wollen. Aussehen Die Escargoline ist eine Maschine, die im Tempo eines Tieres mit einer Höchstgeschwindigkeit von 6 km / h laufen kann. Es sollte unter keinen Umständen ein schnelles Tempo, wie Trab oder Galopp eingelegt werden. Es darf nicht von einem Passagier ohne Führer benutzt werden. - Seite 7 Der Führer hat eine gewisse Autorität gegenüber dem Tier, damit die Escargoline nicht durch Grasen am Wegrand in eine schwierige Schieflage gerät. Wenn das Tier eingefahren ist, das heißt, wenn es „der Stimme“ vom Kutschbock aus gehorcht, kann die Escargoline auch ohne Führer auskommen und wie eine Kutsche vom Insassen gefahren werden.
- Seite 8 Sollten Sie wie folgt vorgehen: - nehmen Sie die Escargoline. - befestigen Sie das Tier ein wenig weiter, jenseits des schwierigen Bereichs. - schleppen Sie die Escargoline mit dem Hubbalken - klicken Sie das Tier wieder in die Escargoline ein Wenden in einem schmalen Pfad Sie können eines Tages auf einem schmalen Weg irregeführt werden und haben keine Möglichkeit mit dem Tier umzudrehen.
-
Seite 9: Ziehen Der Escargoline Durch Ein Oder Zwei Personen
Wurzeln, Neigungen) Er bremst im Abhang und schiebt in der Steigung. Dazu hat er 4 mögliche Handgriffe zur Verfügung. Die Person, die vorne zieht, trägt einen Ledergurt, der mit der Escargoline mitgeliefert wird und mit der Zugstange des Vorder- rades verbunden ist. -
Seite 10: Pflegeanleitung
Trommelbremsen eingerollt werden müssen. Wenn Sie eine Fehlanpassung bemerken, sollten Sie wie folgt vorgehen: - Setzen Sie einen Keil unter die Escargoline, so dass die beiden Räder angehoben werden und sich frei drehen. - Die am Start des Bremszuges befindlichen Spannräder (2) in der Nähe der Radnabe einstellen, mit einem Finger. -
Seite 11: Justieren Des Geschirrs Der Escargoline
Justieren des Geschirrs der Escargoline 1 - Halskette 2 - Treibriemen 3 - Anhänger 4 - Unterbauch (strafft den Gurt) 5 - Gürtel der Versteifung 6 - Stimmgabel 7 - Hintergeschirr 8 - Stimmgabel - Setzen Sie das Kummet auf das Tier - Den Gurt auf die Rückseite des Tieres legen, die beiden Zuggurte... -
Seite 12: Escargoline-Austrittswerkzeug
Escargoline-Austrittswerkzeug Vor einer langen Wanderung wird dringend empfohlen, ein Reserverad mit einer Trommelbremse, einem vorderen Reserverad und einem Werkzeugsatz mitzunehmen, der Folgendes enthält: - 2 Tandem-Bremszüge Ø 1,5 mm - 1 Satz Inbusschlüssel für die Vorderradhalterung - 1 Schneidzange - Flachschlüssel Ø 15 (Demontage der Räder) - ATV Pumpe (mit großem Ende)