elv VD200 HD Bedienungsanleitung

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Installation und Inbetriebnahme komplett
und bewahren Sie die Bedienungsanleitung für späteres Nachlesen auf. Wenn Sie das Gerät
anderen Personen zur Nutzung überlassen, übergeben Sie auch diese Bedienungsanleitung.
1. Funktion
Der Video-Digitalisierer ermöglicht das einfache Aufnehmen und Abspielen von analogen
und digitalen Videodaten auf ein USB-Speichermedium oder eine SD-Speicherkarte sowie
den Anschluss eines PCs, eines TV-Gerätes/Monitors oder einer Spielkonsole. Somit kann
man mit dem Video-Digitalisierer A/V-Aufzeichnungen von analogen Medien, z. B. von
einem Videorecorder, digitalisieren sowie z. B. Videospielverläufe oder selbst auf einem PC
produzierte Audio-/Videoaufnahmen aufzeichnen und abspielen.
Über einen Mikrofon-/Headset-Anschluss können Videoaufzeichnungen auch in Echtzeit
kommentiert werden. So kann man z. B. Videoaufnahmen ohne Ton nachträglich mit
Erläuterungen versehen.
• Direkte Wandlung von analogen Audio- und Videodaten in MP4-Dateien (H.264)
• Aufzeichnung in wählbaren Auflösungen 480/60p, 720/60p, 1080/50i bis 60p mit
Video-Bitraten von 30/22/18/12/4 Mbps
• Aufzeichnungen auch von Spielekonsolen (ohne HDCP-Kopierschutz) möglich
• Komplette Videorecorder-Funktionalität inklusive zeitgesteuerter automatischer Aufnahme
• Streaming-Aufzeichnungen auf dem PC möglich, Upload zu Videoportalen, z. B. YouTube
• Mithilfe freier Streaming-Software Streaming vom Video-Digitalisierer auf einen PC
möglich
• Speicherung auf SD-Speicherkarte (bis 128 GB) und USB-Speichermedium bis 4 TB
• AV-Eingang über Klinkenbuchse, Cinch-Adapter mitgeliefert
• HDMI-Ein- und Ausgang, USB-Anschluss und USB-PC-Anschluss (Micro-USB)
• Audio-Anschluss für Kopfhörer/Mikrofon/Headset
• IR-Fernbedienung
• Farb-Kontrolldisplay und Lautsprecher im Gerät
• Zugriff auf die angeschlossenen Speichermedien vom PC aus möglich
• Spannungsversorgung über Netzteil oder internen Akku,
Laden über USB-5-V-Anschluss oder mitgeliefertes Netzteil
2. Bestimmungsgemäßer Einsatz, Lieferumfang
Der Video-Digitalisierer VD200 HD ist für die Stand-alone-Digitalisierung von analogen
und digitalen A/V-Daten, PC-Streaming und Speicherung/Abspiel auf/von SD-Karte sowie
USB-Speichermedien vorgesehen.
Jeder andere Einsatz ist nicht bestimmungsgemäß und führt zu Gewährleistungs- und
Haftungsausschluss. Dies gilt auch für Umbauten und Veränderungen.
Lieferumfang:
- Video-Digitalisierer VD200 HD
- IR-Fernbedienung
- 5-V-Netzteil
- USB-Kabel für Netzteilanschluss
- Video-/Audiokabel, Klinkenstecker 3,5 mm auf 3x Cinch/RCA
- HDMI-Kabel
- Bedienungsanleitung
3. Betriebs-, Wartungs- und Sicherheitshinweise
Warnung
Wird verwendet, um Sicherheitshinweise zu kennzeichnen oder um Aufmerk-
samkeit auf besondere Gefahren und Risiken zu lenken.
Hinweis
Wird verwendet, um zusätzliche Informationen oder wichtige Hinweise zu
kennzeichnen.
- Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen lassen! Plastikfolien/-tüten, Styroporteile etc.
könnten für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
- Die Geräte sind kein Spielzeug. Sie dürfen nicht im Zugriffsbereich von Kindern aufbewahrt
oder betrieben werden.
- Starke mechanische Beanspruchungen wie Druck oder Vibration sind zu vermeiden.
- Das Gerät nur mit einem trockenen Leinentuch reinigen, das bei starken Verschmutzungen
leicht angefeuchtet sein darf. Zur Reinigung keine löse mittelhaltigen Reinigungsmittel
verwenden. Darauf achten, dass keine Feuchtigkeit in das Geräteinnere gelangt.
- Das Gerät darf nur in trockenen Innenräumen und nur mit der in den technischen Daten
aufgeführten Stromversorgung betrieben werden.
Video-Digitalisierer VD200 HD
Bedienungsanleitung
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder
Nichtbeachten der Sicherheitshinweise und der Bedienungsanleitung verursacht
werden, übernehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt jeder Gewähr-
leistungsanspruch! Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung.
Öffnen Sie das Gerät nicht, unternehmen Sie keine Reparaturversuche, nehmen Sie
keine Umbauten oder Veränderungen vor – dies führt zum Verlust des Gewährleis-
tungsanspruchs. Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung.
4. Übersicht, Beschreibung
1 Fernbedienungsempfänger
2 Betriebsanzeige:
Blau: Gerät eingeschaltet
Blau blinkend: Speicherplatz des Speichermediums bald erschöpft
Rot blinkend: Akku leer, baldmöglichst laden
Rot: Akku lädt (Gerät abgeschaltet)
3 Bedientasten:
Power: >2 s drücken – Einschalten;
bei eingeschaltetem Gerät: kurz (<2 s) drücken – Bildschirm ein/aus;
länger (2 s bis <10 s) drücken – Ausschalt-/Stand-by-Dialog;
länger als 10 s drücken – sofort ausschalten
Menu/Back: Anwählen/Verlassen von Menüs
Vol+/Mix+: Pegeleinstellung Lautsprecher/Kopfhörer/Mikrofonkanal
Mode: Kurz drücken zum Umschalten zwischen Aufnahme-/Foto- und Wieder-
gabe-Vorschaumodus; Länger drücken zum Löschen einer aktuell im Wiedergabe-
Vorschau modus angewählten Datei
Rec/Stop: Kurz drücken zum manuellen Starten einer Aufnahme im Aufnahme-Vor-
schaumodus; Länger drücken zur Aufnahme eines Einzelbildes im Vorschaumodus
4 SD-Kartenslot: Slot für die Aufnahme einer SD-Karte (bis 128 GB), Class 10 empfohlen
DC Input 5V/2A: Netzteilanschluss
5
6 Earphone: Kopfhörer-/Headset-/Mikrofonanschluss
7 AV IN: Klinkenbuchse für A/V-Eingang (Composite, L/R-Audio)
HDMI IN: HDMI-Eingang
8
9 HDMI OUT: HDMI-Ausgang
10 USB: USB-Anschluss für USB-Speichermedium (Stick bis 128 GB, Festplatte bis 4 TB)
11 USB To PC: PC-Anschluss, der VD200 HD arbeitet am PC als externer Speicher und kann
Videos zum PC streamen
12 LC-Display: Kontrolldisplay für Aufnahmevorschau und Wiedergabe
Art.-Nr. 25 04 10
Power
An/Aus
Aufnahme starten
Aufnahme/Wiedergabe stoppen
Mikrofonpegel einstellen
Lautsprecherlautstärke einstellen
Cursortasten für die Menüsteuerung
Auswahlbestätigung in einem Menü
Hauptmenü anwählen/verlassen
Einen Menüpunkt verlassen
Einzelbild speichern im Aufnahme-Vorschaumodus
Lautsprecher stummschalten
Mikrofon stummschalten
Direktanwahl Wiedergabemenü
A/V-Quellenwahl (HDMI oder A/V)
Anwahl des Menüs zur zeitgesteuerten Aufnahme
Speichermedienauswahl
Umschalten Aufnahme/Fotomodus/Wiedergabe;
lange drücken: Löschen im Wiedergabemodus
Menüsprache auswählen
Aufnahmequalität auswählen