Nebezpečí Požáru - Gardena 8025 Betriebsanleitung

CZ
Toto je překlad originálního německého návodu k použití.
Přečtěte si, prosím, pečlivě tento návod k použití a dbejte všech v
něm uvedených pokynů. Seznamte se na základě tohoto návodu k
použití s výrobkem, s jeho správným používáním a s bezpečnostními
pokyny.
Z bezpečnostních důvodů nesmějí děti a mladiství mladší 16 roků,
jakož i osoby, které se neseznámily s tímto návodem k použití, tento
výrobek používat. Tento výrobek není určen k použití osobami (včetně
dětí) s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi
nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dohledem
odpovědné osoby nebo jim nebyly dány pokyny týkající se použití
výrobku osobou odpovědnou za jejich bezpečnost. Děti by měly být
pod dohledem, aby se zajistilo, že si s výrobkem nehrají.
Správné používání :
Nástěnný box na hadici s automatickým akumulátorovým navíjením
hadice slouží k zavlažování zahrad a je určen k používání v privátních
zahradách okolo domu a hobby zahradách. Nesmí se používat na otev-
řených prostranstvích, v parcích, sportovištích, na ulicích, ani v země-
dělství a lesnictví. Nástěnný box na hadici je určený pouze pro ven-
kovní použití.
Dodržování tohoto návodu k použití je předpokladem správného
používání.
Rozsah dodávky (obr. A) :
Bezpečnostní upozornění :
POZOR !
V Před uvedením do provozu si
přečtěte návod k použití.
POZOR !
Box na hadici se nesmí otevírat.
Dbejte bezpečnostních pokynů na nabíječce.
NEBEZPEČÍ EXPLOZE ! Riziko úrazu !
Nabíječka se nesmí používat k nabíjení jiných akumulátorů / baterií.
Nabíječkou se smí nabíjet pouze Li-Ion akumulátory GARDENA.
Nikdy nevystavujte nabíječku vlhkosti nebo mokru.
NEBEZPEČÍ POŽÁRU ! Zkrat !
Kontakty nabíječky nepřemosťujte kovovými díly.
Kontrola před každým použitím :
Před každým použitím proveďte vizuální kontrolu řídicí části nabíječky.
Po velkém zatížení nechte před dalším použitím akumulátor nejdříve
ochladit.
Konec nabíjení / Skladování :
Nabíječku skladujte s vytaženou vidlicí z elektrické zásuvky.
Dbejte bezpečnostních upozornění na řídicí jednotce.
NEBEZPEČÍ POŽÁRU ! Zkrat !
Kontakty nabíječky nepřemosťujte kovovými díly.
Kontrola před každým použitím :
Před každým použitím proveďte vizuální kontrolu řídicí části
nabíječky.
Používání / Odpovědnost :
Pozor ! Z důvodu rizika úrazu se nesmí řídicí jednotka používat jako
zdroj energie pro jiné přístroje. Používejte tuto nabíječku pouze pro
účely nabíjení GARDENA nástěnného boxu na hadici č.v. 8025.
Elektrická bezpečnost :
NEBEZPEČÍ POŽÁRU !
Nikdy nepoužívejte akumulátor k nabíjení v blízkosti kyselin a lehce
hořlavých materiálů.
Jako nabíječka se smí používat pouze originální GARDENA nabíječka.
V případě používání jiných nabíječek se může poškodit akumulátor a
dokonce může dojít k požáru.
NEBEZPEČÍ EXPLOZE !
Akumulátor chraňte před horkem a ohněm. Neodkládejte jej na topná
tělesa nebo jej nevystavujte po delší dobu silnému slunečnímu záření.
Akumulátor používejte a nabíjejte jej pouze za teploty okolí mezi 5 °C
až 45 °C. Po silném zatížení nechte akumulátor nejdříve ochladit.
Pravidelně kontrolujte nabíjecí kabel, zda nejeví známky poškození
nebo stárnutí (křehkost) a smí se používat pouze v bezchybném stavu.
Skladování :
Neskladujte akumulátor při teplotě vyšší než 45 °C nebo na přímém
slunečním záření. Ideální je skladovat akumulátor při teplotě pod 25 °C,
při této teplotě je také samovybíjení nízké. Pro zabránění neoprávněné-
mu používání a úrazům jej nikdy neskladujte připojený k přístroji.
Neskladujte akumulátor na místech se statickou elektřinou.
Akumulátor se nesmí otevírat.
Stopku lze v případě potřeby posunout (obr. B) :
1. Stiskněte odblokovávací tlačítko
2
2. Povolte 2 šrouby na stopce
3. Zavlažovací hadici držte pevně, stopku
2
přišroubujte 2 šrouby .
Montáž držáku na zeď (obr. C) :
Dodávané hmoždinky jsou vhodné pro betonové zdi (omítka do 1 cm).
U jiných zdí se musí použít speciální hmoždinky.
1. Naznačte si otvory pomocí držáku na zeď
kem do zdi a do otvorů zastrčte hmoždinky
7
2. Přišroubujte držák na zeď
0
a 4 podložek .
B
3. Nasaďte box na hadici na držák na zeď
B
4. Zajistěte box na hadici pojistným šroubem
C
5. Připojte připojovací hadici
Nabíjení akumulátoru v řídicí jednotce (obr. D / E) :
Před prvním použitím by se měl akumulátor plně nabít.
Lithium-iontový akumulátor lze nabíjet kdykoliv a nabíjení lze kdykoliv
přerušit, aniž by došlo k poškození akumulátoru (bez paměťového
efektu).
POZOR !
Přepětí ničí akumulátor a nabíječku.
V Dbejte na správné síťové napětí.
1. Stiskněte odblokovávací tlačítko
J
2. Nabíječku zastrčte do elektrické zásuvky.
3. Zástrčku na nabíjecím kabelu
K
Kontrolka nabíjení Akumulátor se nabíjí.
svítí červeně :
K
Kontrolka nabíjení Akumulátor je plně nabitý.
svítí zeleně :
(Délka nabíjení – viz technické údaje).
4. Nejdříve vytáhněte zástrčku nabíjecího kabelu a poté nabíječku z
elektrické sítě.
H
5. Řídicí jednotku nasaďte na přípojku řídicí jednotky na boxu na
hadici až nadoraz.
Aby se plně nabitý akumulátor nevybíjel přes nabíječku, měla by
se po nabíjení nabíječka oddělit od řídicí části.
Obsluha (obr. F) :
Odvíjení :
v Vytáhněte hadici na požadovanou délku.
Navíjení :
v Vraťte se s koncem hadice zpět k boxu na hadici a přidržte
L
stisknuté tlačítko do té doby, než se hadice navine na poža-
dovanou délku.
Ochranná funkce :
když se hadice zablokuje nebo kompletně navine, vypne se motor
automaticky.
v Po odpojení připojovací hadice
čte na stopku proti odkapávání
nevytékala.
Pozor ! Nestříkejte vodním paprskem do tělesa boxu.
LED ukazatele stavu nabití akumulátoru (obr. F) :
Stav nabití akumulátoru se krátkodobě zobrazí po každém stisknutí
L
tlačítka . Hadici lze s plně nabitým akumulátorem navinout až
25-krát.
LED 3 svítí zeleně : Akumulátor je plně nabitý.
LED 2 svítí žlutě : Akumulátor je nabitý na polovinu.
LED 1 svítí červeně : Akumulátor je skoro vybitý a musí se nabít.
LED 1 bliká červeně : Akumulátor je úplně vybitý a musí se nabít.
Také v případě, že je akumulátor vybitý (LED 1 svítí červeně) lze hadici
ještě jednou navinout a poté se musí akumulátor nabít. Při úplně vybi-
tém akumulátoru (LED 1 bliká červeně) již nelze hadici navinout.
Transportní poloha (obr. G) :
C
Nasaďte připojovací hadici na stopku proti odkapávání
G
a odejměte řídicí jednotku
3
pomocí šroubováku.
3
posuňte a znovu pevně
7
, vyvrtejte je 8 mm vrtá-
8
.
9
pomocí 4 šroubů (šířka klíče 10 mm)
7
.
D
.
na vodovodní kohoutek.
G
a odejměte řídicí jednotku
I H
zastrčte do řídicí jednotky
C
z vodovodního kohoutku ji nastr-
F
, aby voda z hadice po použití
F
.
H
.
H
.
.
23