Verwandte Anleitungen für BFT IPNOS B LTB
Inhaltszusammenfassung für BFT IPNOS B LTB
- Seite 1 0 2 7 9 0 8 4 3 0 2 5 0 LAMPEggIANTE LAMPEJANTE BLINKER ΦΑΡΟΣ CLIgNOTANT SYgNALIZATOR ŚWIETLNY WARNBLINKLEUCHTE СИГНАЛЬНАЯ ЛАМПА BOMBILLA MAJÁČEK KNIPPERLICHT YANIP SÖNEN SİNYAL LAMBASI...
- Seite 2 Die Entsorgung der Materialien muss unter Beachtung der geltenden Normen erfolgen. Bitte werfen Sie Ihr Altgerät oder die leeren Batterien nicht in den Haushaltsabfall. Sie sind verantwortlich für die ordnungsgemäße Entsorgung Ihrer elektrischen oder elektronischen Altgeräte durch eine offizielle Sammelstelle. IPNOS B LTB...
-
Seite 3: Εγχειριδιο Χρησησ
Η διάθεση των υλικών πρέπει να γίνει σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία. Μην πετάτε τη χαλασμένη συσκευή σας και τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες στα οικιακά απορρίμματα. Ενεργήστε υπεύθυνα παραδίδοντας όλα τα απορρίμματα από ηλεκτρικές ή ηλεκτρονικές συσκευές σε ένα σημείο συλλογής για την ανακύκλωσή τους. IPNOS B LTB -... -
Seite 4: Kullanim Kilavuzu
Materyallerin bertaraf edilmesi, yürürlükteki standartlara uyularak yapılmalıdır. Artık kullanılmayacak cihazınızı, tükenmiş pilleri veya aküleri ev çöpüne atmayınız. Elektrikli veya elektronik cihazlardan kaynaklanan bütün atıklarınızı, bunların geri dönüşümlerini gerçekleştiren özel bir toplama merkezine götürerek iade etme sorumluluğuna sahipsiniz. IPNOS B LTB... -
Seite 5: Manuel D'installation
, l’alimentation doit provenir d’un transformateur de sécurité dont l’isolation est con- forme aux prescriptions de double isolation ou d’isolation renforcée. 7) ENTRETIEN DANGER! Couper l’alimentation de la motorisation en cas d’interventions d’entretien ou de réparation. IPNOS B LTB -... -
Seite 6: Manual De Instalación
7) BAKIM TEHLİKE! Her türlü bakım veya onarım müdahalesi için otomasyona elektrik beslemesini kesin. IPNOS B LTB... - Seite 7 Uwaga: w przypadku wersji 24V zasilanie należy doprowadzić z transformatora bezpieczeństwa, którego izolacja spełnia wymogi dotyczące izolacji podwójnej lub izolacji wzmocnionej. 7) KONSERWACJA NIEBEZPIECZEŃSTWO! Odłączyć napięcie od automatyki przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac konserwacyjnych lub naprawczych. IPNOS B LTB -...
-
Seite 8: Руководство По Установке
6) MONTAJ (Fig.5). DİKKAT!! Patlayıcı ortama monte etmeyin! Dikkat: 24V versiyonu için, elektrik beslemesinin, yalıtımı çift yalıtım veya takviye edilmiş yalıtım kurallarına uygun olan bir emniyet transformatöründen sağlanması zorunludur. 7) BAKIM TEHLİKE! Her türlü bakım veya onarım müdahalesi için otomasyona elektrik beslemesini kesin. IPNOS B LTB... - Seite 9 Antena Amarelo Preto Amarelo Preto Πλέγμα Κεραία Κίτρινο Μαύρο Κίτρινο Μαύρο Żółty Czarny Oplot Antena Żółty Czarny Желтый Черный Оплетка Антенна Желтый Черный Žlutá Černá Opletení Anténa Žlutá Černá Sarı Siyah Örgü kablo Anten Sarı Siyah IPNOS B LTB -...
- Seite 10 Ne sont pas fournis. Nicht im lieferumfang. No asignadas en el equipamiento base. Niet meegeleverd. Não fornecidas. Δεν διατίθεται. Nie ma w zestawie. Отсутствует в комплектации. Není součástí balení. Není součástí balení. Tedarik dahilinde değil. 10 - IPNOS B LTB...
- Seite 11 Fig. 5...
- Seite 12 CZECH REPUBLIC BFT USA BFT CZ S.R.O. 69800 Saint Priest Boca Raton POLAND www.bft-france.com Praha www.bft-usa.com BFT POLSKA SP. Z O.O. www.bft.it gERMANY 05-091 ZąBKI CHINA BFT TORANTRIEBSSYSTEME Gmb H www.bft.pl TURKEY BFT CHINA BFT OTOMATIK KAPI SISTEMELERI 90522 Oberasbach...