MyKronoz ZeRound2 Kurzanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ZeRound2:
- Kurzanleitung (115 Seiten) ,
- Kurzanleitung (114 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für MyKronoz ZeRound2
Inhaltszusammenfassung für MyKronoz ZeRound2
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Round ENGLISH CHARGING....SLEEP TRACKING....SET UP....... FIND MY PHONE....CALLS....... CAMERA REMOTE.... CALL HISTORY/SMS.. APPS........NOTIFICATIONS..MUSIC........ VOICE CONTROL..SETTINGS......ACTIVITY....TECH SPECS....... - Seite 19 Round FRANÇAIS CHARGE........SOMMEIL.......... CONFIGURATION....TROUVER MON TÉLÉPHONE..APPELS........DÉCLENCHEUR PHOTO....HISTORIQUE D’APPELS / SMS APPLICATIONS........NOTIFICATIONS...... MUSIQUE........... COMMANDE VOCALE.... PARAMÈTRES........ACTIVITÉ........CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES..
- Seite 35 Round ESPAÑOL CARGA.......... SEGUIMIENTO DEL SUEÑO..EMPAREJAMIENTO...... ENCONTRAR MI TELÉFONO..LLAMADAS........CÁMARA REMOTA..... HISTORIAL DE LLAMADAS/SMS.. APLICACIONES......NOTIFICACIONES......MÚSICA........CONTROL DE VOZ...... CONFIGURACIÓN..... ACTIVIDAD........ESPEC. TÉCNICAS.....
- Seite 51 Round ITALIANO CARICA........RILEVAMENTO SONNO..CONFIGURAZIONE....TROVA IL MIO TELEFONO... CHIAMATE......FOTOCAMERA REMOTA..CRONOLOGIA CHIAMATE/SMS.. APP ........NOTIFICHE......MUSICA........COMANDO VOCALE.... IMPOSTAZIONI...... ATTIVITÀ........ SPECIFICHE TECNICHE..
- Seite 67 Round DEUTSCH LADEVORGANG SCHLAFAUFZEICHNUNG KONFIGURATION FINDE MEIN HANDY ANRUFE KAMERAFERNBEDIENUNG ANRUFLISTE/SMS APPS BENACHRICHTIGUNGEN MUSIK SPRACHSTEUERUNG EINSTELLUNGEN AKTIVITÄT TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN...
-
Seite 68: Übersicht
ÜBERSICHT LAUTSPRECHER TASTE TOUCHSCREEN MIKROFON BERÜHRUNGSEMP- FINDLICHER BEREICH TASTE BERÜHRUNGSEMPFINDLICHER BEREICH Power ON / OFF: 3 Sekunden Tippen Sie auf dem berührungsemp- lang gedrückt halten. findlichen Bereich, um zurück zum Drücken, um zum Uhren -Display vorherigen Menü zu gelangen. zu gelangen. ZURÜCKSETZEN 8 Sekunden lang gedrückt halten. -
Seite 69: Bedienung Des Touchscreens
BEDIENUNG DES TOUCHSCREENS Wischen Sie nach oben, um Tippen Sie mit einem Wischen Sie nach rechts, zu den Benachrichtigungen Finger auf dem um zum Aktivitäten-Menü zu gelangen. Touchscreen, um das zu gelangen. Wischen Sie nach unten, Menü zu öffnen oder eine Wischen Sie nach links, um zu den Shortcuts zu Anwendung auszuwählen. - Seite 70 LADEVORGANG Laden Sie die ZeRound vor dem ersten Gebrauch zwei Stunden lang auf. Stellen Sie die Uhr in die Ladestation. Stellen Sie sicher, dass die Kontakte genau in den Ladeanschluss auf der Rückseite der ZeRound passen. Schließen Sie das USB-Kabel an die Lades- tation an.
-
Seite 71: Konfiguration
KONFIGURATION IVergewissern Sie sich, dass die Bluetooth-Funktion Ihres Mobiltelefons aktiviert ist. ILaden Sie die ZeRound -App vom App-Store oder dem Google Play-Store herunter. IÖffnen Sie die ZeRound -App in Ihrem Smartphone und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. ISollte der automatische Pairing-Vorgang nicht starten, gehen Sie zu dem Einstellungs- menü... -
Seite 72: Systemanforderungen
Android 5.0+ Geräte erhältlich, die iPad Mini, iPod Touch (5 . Generation) Bluetooth 4.0 unterstützen. Die aktuellste Kompatibilitätsliste finden Sie unter www.mykronoz.com. Die ZeRound synchronisiert SMS-Nachrichten und E-Mails sowie Nachrichten aus den sozia- len Medien, im Kalender eingetragene Veranstaltungen und erstellte private Erinnerungsmel- dungen, sobald die ZeRound -App erfolgreich auf Ihrem Smartphone installiert wurde. - Seite 73 ANRUFE Die ZeRound ermöglicht es Ihnen, Anrufe zu tätigen und entgegenzunehmen. EINEN ANRUF ÜBER DAS EINEN ANRUF ÜBER DAS ANRUFMENÜ TÄTIGEN TELEFONBUCH TÄTIGEN Navigieren Sie zum Telefonbuch, Navigieren Sie zum Anruf-Menü, wählen Sie einen Kontakt aus geben Sie eine Nummer über die und tippen Sie auf Anrufen.
- Seite 74 OPTIONEN FÜR EINGEHENDE OPTIONEN FÜR ANRUFE EINGEHENDE ANRUFE 1. ANRUF ANNEHMEN 1. MIKROFON AUSSCHALTEN 2. ANRUF ABLEHNEN 2. DAS AKTUELLE GESPRÄCH 3. STUMMSCHALTEN BEENDEN...
-
Seite 75: Anrufliste
ANRUFLISTE In der Anrufliste wird eine Liste der kürzlich empfangenen und getätigten Anrufe an- gezeigt. Klicken Sie auf einen Anruf, um den Namen des Kontakts oder die Telefon- nummer anzusehen und Sie können diese Nummer direkt anzurufen oder eine SMS senden (Nur Android). -
Seite 76: Einstellung Der Benachrichtigungen Für Ios-Benutzer
BENACHRICHTIGUNGEN Nach erfolgreicher Herstellung der Bluetooth-Verbindung und Installation der ZeRound2 App auf Ihrem Smartphone zeigt Ihnen die ZeRound automatisch SMS-Nachrichten, E- Mails, Nachrichten der sozialen Medien, im Kalender eingetragene Veranstaltungen und persönliche Erinnerungsmeldungen an. EINSTELLUNG DER BENACHRICHTIGUNGEN FÜR IOS-BENUTZER Gehen Sie zu den Einstellungen Ihres iOS-Geräts:... -
Seite 77: Sprachsteuerung
SPRACHSTEUERUNG Benutzen Sie die Funktion Sprachsteuerung, um Ihr Smartphone aus der Ferne über Spra- chbefehle zu betätigen oder Informationen im Internet zu suchen. Zur Verwendung dieser Funktion tippen Sie auf das Symbol Sprachsteuerung, um die entsprechende Seite auf der ZeRound zu öffnen. -
Seite 78: Aktivität
AKTIVITÄT Tippen Sie auf das Symbol Aktivität, um das Menü Aktivität zu öffnen. Wischen Sie nach rechts oder links, um Ihre Schritte, Entfernung, Kalorien und aktiven Minuten anzusehen. Aktivitätsziele: Drücken Sie zum Ändern der täglichen Ziele in dem Einstellungsmenü Ihrer ZeRound oder Ihrer mobilen Applikation auf das Symbol Ziele. -
Seite 79: Finde Mein Handy
FINDE MEIN HANDY Um diese Funktion nutzen zu können, stellen Sie zunächst sicher, dass die ZeRound über Bluetooth und die Handy-App mit Ihrem Smartphone verbunden ist. Durch Akti- vierung der Funktion Finde mein Handy fängt Ihr Handy an zu läuten, damit Sie es leichter finden können. -
Seite 80: Einstellungen
MUSIK Der Musikplayer des Smartphones kann mit der Musik-App der ZeRound gesteuert werden. Dazu muss der Player zunächst vom Handy aus eingeschaltet werden. Danach können die Grundsteuerungen, wie Titelanwahl, Play/Pause und Lautstärke, direkt an Ihrem Handgelenk vorgenommen werden. EINSTELLUNGEN Gehen Sie zu den Einstellungen*, um die Einstellungen Ihrer ZeRound zu konfigurieren: Reset Informationen zur Uhr... -
Seite 81: Technische Spezifikationen
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Abmessungen 45*12 mm Gewicht 57 g Konnektivität Bluetooth 3.0 + 4.0 Batterietyp Lithium-ion 260mAh Gesprächszeit 2,5 Stunden Standby-Zeit 3 Tage Ladezeit 2 Stunden Display TFT 1.22 inches / 240*204 pixels Sensor 3-achsiger Beschleunigungsmesser Betriebstemperatur -10°C bis 60°C Wasserfest IP67 Internationale Garantie 1 Jahr... - Seite 83 Round NEDERLANDS OPLADEN...... SLAAPANALYSE......INSTELLEN....MIJN TELEFOON ZOEKEN..OPROEPEN....CAMERA-AFSTANDSBEDIENING..OPROEPHISTORIE/SMS. APPS..........MELDINGEN....MUZIEK........STEMBEDIENING..INSTELLINGEN......ACTIVITEIT..... TECHNISCHE SPECIFICATIES..
- Seite 99 Round PORTUGUÊS CARREGAMENTO......MONITORIZAÇÃO DO SONO..CONFIGURAÇÃO......ENCONTRAR O MEU TELEFONE.. CHAMADAS........CÂMARA REMOTA......HISTÓRICO DE CHAMADAS/SMS.. APLICAÇÕES........NOTIFICAÇÕES......MÚSICA........... COMANDO DE VOZ...... PARÂMETROS......... ATIVIDADE........ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS..
- Seite 115 Round POLSKI ŁADOWANIE......MONITOROWANIE SNU..KONFIGURACJA....ZNAJDŹ MÓJ TELEFON... POŁĄCZENIA......ZDALNA OBSŁUGA APARATU.. HISTORIA POŁĄCZEŃ/SMS..APLIKACJE........POWIADOMIENIA....MUZYKA........STEROWANIE GŁOSEM..USTAWIENIA....... AKTYWNOŚĆ......DANE TECHNICZNE....
- Seite 154 來電選項 通話中選項 1.接聽 1.關閉麥克風 2.拒接 2.結束當前通話 3.靜音...
- Seite 195 Round 한국어 충전......수면 추적......설정......내 휴대폰 찾기....전화......카메라 원격....... 통화 기록/SMS..... 앱........알림......음악......... 음성 제어...... 설정......... 활동......기술 규격......
- Seite 215 Inhalt des Benutzerhandbuchs können abgeändert werden. Schauen Sie bitte, die aktuellsten Anweisungen, in Bezug auf die Nutzung dieses Produkts, im Online-Benutzerhandbuch nach, unter: www.mykronoz.com HILFE Falls Sie in Bezug auf unser Produkt Fragen haben oder Hilfe benötigen, begeben Sie sich bitte auf www.mykronoz.com/support/...
-
Seite 226: Regulatory Notices
REGULATORY NOTICES FCC ID : 2AA7D-ZERD2... - Seite 229 S C A N F O R MORE LANGUAGES www.mykronoz.com/support/...