Verwandte Anleitungen für Zipper Mowers ZI-STE7500DS
Inhaltszusammenfassung für Zipper Mowers ZI-STE7500DS
- Seite 1 Original Betriebsanleitung Stromerzeuger ZI-STE7500DS EAN-Code: 912003923154 9 Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten! Technische Änderungen sowie Druck- und Satzfehler vorbehalten! Stand: 10/2014 – Revision 00 - DEUTSCH...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Treibstoffhahn & Tankfilter & Tank (Alle 150 Arbeitsstunden) ......18 Transport ......................19 Lagerung ......................19 FEHLERBEHEBUNG ENTSORGUNG ERSATZTEILBESTELLUNG KONFORMITÄTSERKLÄRUNG/CERTIFICATE OF CONFORMITY Z.I.P.P.E.R Maschinen Austria www.Zipper-maschinen.at Seite 2 Stromerzeuger / Generator ZI-STE7500DS... - Seite 3 INHALT GEWÄHRLEISTUNG PRODUKTBEOBACHTUNG Z.I.P.P.E.R Maschinen Austria www.Zipper-maschinen.at Seite 3 Stromerzeuger / Generator ZI-STE7500DS...
-
Seite 4: Sicherheitszeichen / Safety Signs
SCHUTZAUSRÜSTUNG! Das Tragen von Gehörschutz, Schutzbrille, Schutzhandschuhe sowie Sicherheitsschuhen ist Pflicht. PROTECTIVE CLOTHING! The operator is obligated to wear proper ear protection, safety goggles, safety gloves and safety shoes Z.I.P.P.E.R Maschinen Austria www.Zipper-maschinen.at Seite 4 Stromerzeuger / Generator ZI-STE7500DS... - Seite 5 NUR GESCHULTES PERSONAL! ONLY TRAINED STAFF! VORSICHT ELEKTRISCHE SPANNUNG! DANGER HIGH VOLTAGE! ALLGEMEINER HINWEIS GENERAL NOTE CE-KONFORM - Dieses Produkt entspricht den EG-Richtlinien. EC-CONFORM - This product complies with the EC-directives. Z.I.P.P.E.R Maschinen Austria www.Zipper-maschinen.at Seite 5 Stromerzeuger / Generator ZI-STE7500DS...
-
Seite 6: Vorwort
Insbesondere der Nachdruck, die Übersetzung und die Entnahme von Fotos und Abbildungen werden gerichtlich verfolgt – Gerichtsstand ist Wels! Kundendienstadresse ZIPPER MASCHINEN GmbH Gewerbepark 8 A-4707 Schlüsslberg Tel.: +43 7248 61116-700 Fax: +43 7248 61116–720 mail: info@zipper-maschinen.at Z.I.P.P.E.R Maschinen Austria www.Zipper-maschinen.at Seite 6 Stromerzeuger / Generator ZI-STE7500DS... -
Seite 7: Technik
TECHNIK TECHNIK Z.I.P.P.E.R Maschinen Austria www.Zipper-maschinen.at Seite 7 Stromerzeuger / Generator ZI-STE7500DS... -
Seite 8: Komponenten Und Bedienelemente
Sicherung 18 Ölfilter (Sieb) Schutzschalter 19 Öldrucksensor 12V Anschluss 20 Starterbatterie 230V Steckdose 21 Elektrostarter Erdungsanschluss 22 2. Ölmessstab Tankdeckel 23 Generator Schalldämpfer 24 Batterieladeregler Klemmhebel 25 Spannungsregler Treibstoffhahn Z.I.P.P.E.R Maschinen Austria www.Zipper-maschinen.at Seite 8 Stromerzeuger / Generator ZI-STE7500DS... -
Seite 9: Technische Daten
1x 230V/~ 50Hz 1x 400V/~ 50Hz Generatordauerleistung 400V 5,5 kVA / 4,5 kW max. Leistung 400V 6,0 kVA / 5,0 kW Laustärke 78 dB(A) Abmessungen 910x520x740mm Gewicht netto 177 kg Z.I.P.P.E.R Maschinen Austria www.Zipper-maschinen.at Seite 9 Stromerzeuger / Generator ZI-STE7500DS... -
Seite 10: Sicherheit
Die ZI-STE6500 darf nur vom eingeschulten Fachpersonal bedient werden. Unbefugte, insbesondere Kinder, und nicht eingeschulte Personen sind von der laufenden Maschine fern zu halten! Z.I.P.P.E.R Maschinen Austria www.Zipper-maschinen.at Seite 10 Stromerzeuger / Generator ZI-STE7500DS... - Seite 11 Vorsicht! Bestimmte Teile der Maschine, v.a der Vergaser, und die Lüf- tungsschlitze, werden durch den Betrieb heiß! Vorsicht vor heißen Abga- sen! Ergreifen Sie geeignete Maßnahmen zum Schutz Ihres Gehörs! Z.I.P.P.E.R Maschinen Austria www.Zipper-maschinen.at Seite 11 Stromerzeuger / Generator ZI-STE7500DS...
- Seite 12 Reparatur sowie Wartung nur durch zertifizierte Servicestellen! Kein Betrieb in der Nähe von Gewässern, in Umgebungen mit Spritznässe- gefahr, bei Nässe oder hoher Luftfeuchtigkeit! Der Stromerzeuger muss stets geerdet sein! Z.I.P.P.E.R Maschinen Austria www.Zipper-maschinen.at Seite 12 Stromerzeuger / Generator ZI-STE7500DS...
-
Seite 13: Inbetriebnahme
Füllen Sie Öl bis zur Unterkante des Einfüllstutzens nach. Zu guter Letzt Verschluss wieder auf den Öleinfüllstutzen schrauben. Tanken Tanken immer nur mit eingesetztem Filter! Tanken Sie max. bis zum Filter. Z.I.P.P.E.R Maschinen Austria www.Zipper-maschinen.at Seite 13 Stromerzeuger / Generator ZI-STE7500DS... -
Seite 14: Luftfilter
Sie sich ein Erdungskabel mit ausreichend Querschnitt vom Elektrofachhandel. Genaue Erdungsvorschriften von tragbaren Stromgeneratoren hängen von der Judika- tur des Landes ab, in dem der Stromerzeu- ger in Betrieb genommen wird. Bitte halten Sie diese genau ein. Z.I.P.P.E.R Maschinen Austria www.Zipper-maschinen.at Seite 14 Stromerzeuger / Generator ZI-STE7500DS... -
Seite 15: Bedienung
Mögliche Gründe für schweres Starten: Kalte Witterung – eventuell etwas Diesel in Ansaugstutzen geben. Schwacher Akku, geringer Säurestand. Fachmann kontaktieren, bzw. bei entsprechender Erfah- rung destilliertes Wasser selbst auffüllen. Z.I.P.P.E.R Maschinen Austria www.Zipper-maschinen.at Seite 15 Stromerzeuger / Generator ZI-STE7500DS... -
Seite 16: Motor Ausschalten
Radiatoren und Elektroheizplatten, Wasserkocher, etc. … Diese Maschinentypen haben keinen erhöhten Anlaufstrombedarf, da ihre Heizelemente aus Legierungen bestehen, deren Widerstand nur wenig von der Temperatur abhängt. Glühlampen, Heizstrahler etc … (Kaltleiter) Z.I.P.P.E.R Maschinen Austria www.Zipper-maschinen.at Seite 16 Stromerzeuger / Generator ZI-STE7500DS... -
Seite 17: Wartung
Diesel- und Öl- verlust prüfen Prüfen auf lo- ckere oder feh- lende Schrau- Ölwechsel *(1. Wechsel) Luftfilter reini- Dieselfilter rei- nigen Einspritzdüsen prüfen Dieselleitung prüfen Einlass- Aus- lassventile prü- Z.I.P.P.E.R Maschinen Austria www.Zipper-maschinen.at Seite 17 Stromerzeuger / Generator ZI-STE7500DS... -
Seite 18: Luftfilter (Alle 50 Arbeitsstunden)
In Lösung (mit mildem Reinigungsmittel) alle Teile rei- nigen. Wieder zusammensetzen. Motortankfilter entfernen In Lösung (mit mildem Reinigungsmittel) reinigen. Wieder einsetzen. (Picture 21) (Picture 22) Z.I.P.P.E.R Maschinen Austria www.Zipper-maschinen.at Seite 18 Stromerzeuger / Generator ZI-STE7500DS... -
Seite 19: Transport
Öl nachfüllen Luftfilter verstopft? Siehe Wartung Treibstoffhahn verstopft? Reinigen Motor defekt? Fachhandel kontaktieren Einspritzdüse verstopft? Servicestelle Treibstoffleitung verstopft? Reinigen Z.I.P.P.E.R Maschinen Austria www.Zipper-maschinen.at Seite 19 Stromerzeuger / Generator ZI-STE7500DS... -
Seite 20: Entsorgung
ENTSORGUNG 10 ENTSORGUNG Entsorgen Sie Ihre ZI-STE7500DS nicht im Restmüll. Kontaktieren Sie Ihre lokalen Behörden für Informationen bzgl. der verfüg- baren Entsorgungsmöglichkeiten. Eine nicht fachgerechte Entsorgung kann zu Verunreinigungen des Bodens, des Grundwassers führen durch Bodenversickerung von gefährlichen und schädlichen Substanzen, und so schlussendlich durch verunreinigtes Wasser in Ihre Nahrungsversorgung gelangen und Ihre Gesundheit gefährden. -
Seite 21: Konformitätserklärung/Certificate Of Conformity
Directives. Any manipulation of the machines not authorized by us renders this document invalid. Schlüsslberg, 20.10.2014 Ort / Datum Erich Humer (Geschäftsführer) ___________________________ Verantwortung für Dokumentation Responsibility for documentation Z.I.P.P.E.R Maschinen Austria www.Zipper-maschinen.at Seite 21 Stromerzeuger / Generator ZI-STE7500DS... -
Seite 22: Gewährleistung
Leistung, Mängel, sowie Folgeschäden oder Verdienstausfälle wegen eines Defektes während der Gewährleistungsfrist werden nicht anerkannt. Die Fa. Zipper besteht auf das gesetzliche Nach- besserungsrecht eines Gerätes. Z.I.P.P.E.R Maschinen Austria www.Zipper-maschinen.at Seite 22 Stromerzeuger / Generator ZI-STE7500DS... -
Seite 23: Produktbeobachtung
Fax oder E-Mail an uns zu senden: Z.I.P.P.ER MASCHINEN GmbH A-4707 Schlüsslberg, Gewerbepark 8 Tel 0043 7248 61116 - 700 Fax 0043 7248 61116 – 720 info@zipper-maschinen.at Z.I.P.P.E.R Maschinen Austria www.Zipper-maschinen.at Seite 23 Stromerzeuger / Generator ZI-STE7500DS... - Seite 24 PRODUKTBEOBACHTUNG Z.I.P.P.E.R Maschinen Austria www.Zipper-maschinen.at Seite 24 Stromerzeuger / Generator ZI-STE7500DS...