inbetriebnahme 1. PHASE: BEfÜllUNG DES UNTEREN BEHälTERS • verschlusshaken lösen (Abb.1); • Oberhaube abnehmen (Abb.2); • den unterbehälter mit ca. 2 liter sauberem Wasser füllen (Abb.3); • die haube wieder aufsetzen und darauf achten, dass der Wasserstandsandanzeiger des behälters sich auf der vorderen Seite befindet (Abb.4). ABB.2 fiG.2 ABB.1 fiG.1 wiCHTiG: um schäden am motor zu vermeiden, sollte während der ansaugung kontrolliert werden, dass die angesammelte flüssigkeit nicht den auf dem behälter angegebenen pegel (max) (abb.6) übersteigt, anderenfalls sollte der behälter entleert werden.
PHASE: EiNSCHAlTUNG • das Speisekabel an einer 220v Steckdose mit Erdung anschliessen, auf dem d isplay erscheint nun ein rotes lichtsignal “e“ pOWEr. • Staubsaugerfunktion: die Taste “b” drücken sowie die Tasten +/- zur leistungsregelung. • dampffunktion: die Taste “a” drücken, nach ungefähr sieben Minuten schaltet sich die kontrollleuchte “d” ein, und das gerät erreicht die optimale betriebstemperatur und den optimalen betriebsdruck. der dampf wird je nach der zu reinigenden Oberfläche mit dem drehknopf (abb.9)
5. PHASE: iNBETRiEBNAHME DES ZUBEHÖRS • alle zubehörteile verfügen über eine doppelfunktion, sowohl die der ansaug- als auch der dampffunktion, und sind entweder direkt in den griff oder in die verlängerungen einzufügen. • den blockierring in die öffnungsposition (Abb.9) einbringen und geöffnet lassen. • das verlängerungsrohr oder das zubehörteil entsprechend einfügen. (Abb.10) ABB. 9 ABB.10 • den ring in die Schließposition bringen. bei den verlängerungsrohren reicht es aus, die ringfeder freizusetzen.
mitgelieferte zubehörteile 1. GRiff MiT SCHlAUCH a. Steckdose. b. Schlauch. c. griff. d. dampftaste e. ansaugungstaste. Wartung des schlauchs nach jedem gebrauch wird es empfohlen, einen/zwei liter Wasser von einer Schale anzusaugen und den Schlauch auszuspülen, so daß sich der Schmutz in den Innenwänden nicht ablagert. den Schlauch anhängen, so daß er sich trocknet. 2. MUlTifUNKTioNAlE BÜRSTE diese bürste ist mit einem gelenk ausgestattet; es ermöglicht die umdrehung um 360°; diese bürste kann schwierig zu erreichende zonen (unter den Möbeln und den betten, auf hohen Schränken, usw.) und verschiedene Type von böden und Teppichen, usw. reinigen. zur anwendung des erforderlichen Einsatzes auf der bürste, soll close close er von unten gesteckt werden; den Einsatz gedrückt halten und open open die orangenfarbenen Schieber nach innen (Abb.
3. fENSTERPUTZEiNSATZ der fensterputzeinsatz ist besonders geeignet für die reinigung von fenstern und Spiegeln. zum gebrauch siehe unten (4a). ANMERKUNGEN: iM wiNTER SollEN DiE fENSTER voR DER REiNiGUNG DURCH DEN ZUBEHÖRTEil AUf EiNEM ABSTAND voN 10/15 CM. GEHEiZT wERDEN. 4. DÜSE MM.150 das ist eine bürste, wo die folgenden Einsätze installiert werden können: 4A. TElAio TERGivETRo Er ist geeignet für die reinigung von “Englischen” fenstern. zum richtigen gebrauch wird es empfohlen, den zubehörteil zu heizen: dazu soll die dampftaste einige Sekunden gedrückt gehalten werden; in der luft dämpfen, und danach reinigen.
regelmÄssige Wartung MoToRHAlTERUNG (D) diese befindet sich unter der Oberhaube. das gerät vor der reinigung abschalten. Es wird empfohlen, für die reinigung lediglich und ausschließlich ein feuchtes Tuch anzuwenden - keinesfalls direkte Wasserstrahlen (z.b. aus dusche, Wasserhahn usw.). fÜR DiESE AKTioN iST DiE NEiGUNG DER MASCHiNE NUR iN EiNE RiCHTUNG MÖGliCH (SiEHE SEiTliCHES foTo). DiE MASCHiNE DABEi NiEMAlS KiPPEN! filTER UND ABSCHEiDER der kunststofffilter (c) ist in der Motorhalterung (d) befestigt. Entfernt man den filter, findet man den “molekularen abscheider“ (a).
optional: 1. bügElEISEn • die sich im vorderen Teil der Maschine befindliche klappe öffnen und den Stecker des bügeleisens einführen. • die klappe wieder schließen und dabei darauf achten, dass der Steckerzapfen richtig eingesteckt ist. • das Thermostat je nach gewebetyp auf die gewünschte position einstellen. • die Taste (acc) des “befehlsanzeigers” betätigen. • Einige Minuten abwarten, bis sich das bügeleisen erwärmt hat. • durch das drücken der Taste auf dem griff des bügeleisens erfolgt der dampfaustritt. den druck entsprechend dem gewebe einstellen.
SICHERHEITSBESTIMMUNGEN UND VORSICHTSMASSNAHMEN FUER BEIM GEBRAUCH • nicht die Schutzkappe öffnen, wenn der kessel eingeschaltet ist oder noch unter druck steht. • das gerät nicht ohne unterteil benutzen (7). • keine reinigungs- oder desinfektionsmittel in das Innere des kesseltanks geben (nur Wasser verwenden). • das gerät niemals umdrehen (gefahr der Schädigung des Elektroventils). • keine entzündlichen oder explosiven Stoffe, zement, asche, gips oder andere Materialien ansaugen, da diese eine gefährliche Mischung erzeugen könnten. • bei der ansaugung von Substanzen wie: Wein, alkohol, ammoniak, reinigungsmitteln oder korrosiven produkten könnte der unterbehälter beschädigt werden. Es wird angeraten, diesen zu entleeren und gründlich auszuspülen. • Es sollte sichergestellt sein, dass die Oberflächen und die zu reinigenden gegenstände den dampf auch gut vertragen (am besten vorher auf kleinen Oberflächen testen). • den dampf nicht verwenden auf Samt, Satin und leder. • vor dem anschluss des gerätes überprüfen, ob die elektrische Stromspannung mit der auf dem technischen datenetikett übereinstimmt (220/240 v).
funktioniert etWas nicht? Manchmal hängt dies von Ursachen ab, die durch einfache Prüfungen beseitigt werden können. A N oM AliE URS ACHE l ÖSUNG · der kunststofffilter des · den filter reinigen abscheiders ist schmutzig bzw. · die leistung steigern verstopft · das rohr entfernen und Schmutz ungenügende ansaugung · die leistung ist niedrig beseitigen · der Schlauch ist verstopft · den behälter entleeren und bis · der unterbehälter ist voll zum Mindestniveau mit reinem Wasser einfüllen den behälter entleeren und bis der Motor stoßt ein seltsames der unterbehälter ist voll zum Mindestniveau mit reinem geräusch aus...