Reich HHO 1310 Betriebsanleitung

1310
Die Gewährleistungsfrist beträgt 24 Monate. The guarantee period is 24 months. Garantie 24 mois. El plazo de garantia es
de 24 meses. De garantietermijn is 24 maanden. Il termine di garanzia è di 24 mesi. Takuu on voimassa 24 kuukautta. Die
Gewährleistungsfrist beträgt 24 Monate. Garanti 24 måneder. Garancija velja 24 mesecev. Gwarancja sprawności działania
24 miesice. A garanciaidő 24 hónap. Záručná lehota je 24 mesiacov. Záruční doba činí 24 měsíců.
Karl M. Reich Verbindungstechnik Karl M. Reich Verbindungstechnik
BETRIEBSANLEITUNG FÜR TRAGBARER
.
ELEKTRO-HOBEL
Vor Inbetriebnahme des Gerätes
unbedingt durchlesen und aufbewahren.
TOOL USE FOR PORTABLE ELECTRIC PLANER
Please read carefully and save these instructions.
NOTICE D'EMPLOI POUR RABOT ELECTRIQUE
PORTABLE
Prière de lire et de conserver avant mise en service la machine.
INSTRUCCIONES PARA EL USO DE LA
ACEPILLADORA ELÉCTRICA PORTÁTIL
sin falta estas instrucciones antes de poner el aparato en servicio.
GEBRUIKSAANWIJZINGEN VOOR DE
ELEKTRISCHE HANDSCHAAFMACHINE
Vóór
het gebruik van dit apparaat goed doorlezen en bewaren.
ISTRUZIONI PER L'USO PER IL PIALLETTO
ELETTRICO PORTATILE
delle messa in funzione dell´apparechio e conservare.
INSTRUCÇÕES PARA O USO PARA O PLAININHO
ELETRICO PORTÁTIL
Leánse y conservense sin falta estas
instrucciones antes de poner el aparato en servicio.
KANNETTAVAN SÄHKÖHÖYLÄKONEEN
KÄYTTÖOHJEET.
Lue ja pana talteen.
BRUGSANVISNING FOR RANSPORTABEL
ELEKTRISK HØVLEMASKINE
Vær venlig at laese og opbevare.
BRUKSANVISNING FÖR PORTABEL
HYVELMASKIN.
Var god läs och tag tillvara desse instruktioner.
Ta väl vara på anvi.
BRUKSANVISNING FOR BÆRBAR ELEKTRISK
HØVEL.
Les og ta vare på disse veiledninger.
Leánse y conservense
Da leggere attentamente prima
.
R
DE
UK
FR
ES
NL
IT
PO
FI
DK
SV
NO