tzs First AUSTRIA FA-5096-4 Gebrauchsanweisung
Infrarot-kochplatte
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
طريقة املعاجلة
اختفاء العطل بعد الفحص
1. افحص القابس للتأكد من إدخاله بشكل محكم في
.2. سلك توصيل القدرة الكهربية وتأكد من أنه بحالة جيدة
.3. افحص مصدر القدرة الكهربية
إرسل اجلهاز إلى مركز اخلدمة
1. افحص لوحة الدائرة الكهربية للتأكد من أنها في حالتها
.لإلصالح
.افحص عنصر التسخني للتأكد من أنه غير تالف
ضع اجلهاز في مكان ذو درجة
.1. درجة حرارة الوسط مرتفعة أكثر من الالزم
حرارة أقل
.2. انسداد مدخل أو مخرج الهواء
.3. جتاوز الوقت احملدد بواسطة املؤق ِ ت
تخليص مدخل ومخرج الهواء
من أي عائق
4. اجلهاز موصل مبصدر التيار الكهربي، ولكنه ليس في
.ظاهرة عادية
رجاء االتصال مبركز اخلدمة
. وجود دائرة قصر بالربط احلراريE1
.إلجراء الفحص واإلصالح
مستشعر اللوحة املطبوعة غير متصل/أو به دائرةE2
مستشعر احلرارة الزائدة اخلاص بالربط احلراريH1
. ارتفاع درجة حرارة مستشعر اللوحة املطبوعةH2
.مالحظة: رجاء إرسال سلك توصيل القدرة الكهربية، في حالة تلفه، إلى مركز الصيانة لإلصالح؛ وذلك ألغراض السالمة
حتليل األعطال
السبب
مظاهر العطل
القابس موصل باملقبس، ويتم
.املقبس
/الضغط على مفتاح "التشغيل
اإليقاف"؛ ولكن مؤشر القدرة
.الكهربية اليضىء
،مؤشر "التشغيل/األيقاف" مضاء
.الطبيعية
ولكن موقد السيراميك الكهربي
.اليسخن
اجلهاز يتوقف فجأة عن العمل في
.أثناء تشغيله
.وضع االستخدام
.ظهور أكواد اخلطأ
.قصر
. ارتفاع اجلهد الكهربيE3
. انخفاض اجلهد الكهربيE4
.غير متصل
40
Infrared CookIng Plate
InstruCtIon Manual
Infrarot-koChPlatte
geBrauChsanWeIsung
Инфракрасная сковорода
PRAVILA QKSPLUATACII
Plită de gătit cu infraroşu
Manual de utIlIzare
Płyta gotowania z
Podczerwienią
inStruKcJa oBSługi
infracrvena Ploča
za kuvanje
uPutstvo za uPotreBu
infraSarKanā StaroJuma
Plītiņa
lietotāJa roKaSgrāmata
infraraudonųJų SPindulių
viryKlėS Kaitlentė
naudojIMo InstrukCIja
Инфрачервен котлон
УПЪтване За УПотреБа
English ................. pagE 2
scg/cRO/B. i. h. stRana 17
dEutsch ............... sEitE 5
latVian ................... lpp. 20
liEtuViu k. ................ p. 23
russkij.................. .str..8
ROManEstE ..... pagina 11
БЪΛГАРСКИ........... .str..26
pOlski............. stROna 14
УКРАЇНСЬКА ...... СТОР. 29
FA -5096-4
Інфрачервона варИльна
Поверхня
ІнстрУкЦІя З ексПлУатаЦІЇ
Plaque de CuIsson
à Infrarouge
Mode d'eMPloI
PlaCa de CoCCIón Por
Infrarrojos
Manual de InstruCCIones
إناء طبخ باألشعة حتت احلمراء
دليل التعليمات
FRanÇais ............ pagE 32
EspaÑOl ............pÁgina 35
38 العربية......................... الصفحة
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für tzs First AUSTRIA FA-5096-4
Inhaltszusammenfassung für tzs First AUSTRIA FA-5096-4
- Seite 1 حتليل األعطال FA -5096-4 طريقة املعاجلة السبب مظاهر العطل اختفاء العطل بعد الفحص 1. افحص القابس للتأكد من إدخاله بشكل محكم في القابس موصل باملقبس، ويتم .املقبس /الضغط على مفتاح "التشغيل Infrared CookIng Plate Інфрачервона варИльна .2. سلك توصيل القدرة الكهربية وتأكد من أنه بحالة جيدة اإليقاف"؛...
-
Seite 3: Malfunction Analysis
malfunction analySiS BedIenungsanleItung • Ziehen Sie beim Ausstecken des Gerätes nicht am Kabel sondern ausschließlich am lesen sie diese Bedienungsanleitung vor symptoms reason treatment method stecker. gebrauch aufmerksam durch und bewahren sie • Sichtbare Schäden am Gerät oder am sie für späteres nachschlagen auf. inserts the plug, 1. -
Seite 4: Teilebeschreibung
teChnIsChe daten: 2) Benutzen sie das gerät, ohne es zu sich in den auswahlmodus und die anzeige darauf, dass es in geeigneter Weise für reinigen, so kann dies zu Verfärbungen oder über der Ein-/austaste leuchtet. drücken sie ordnungsgemäßes Recycling entsprechend der 220-240V •...