Raum, reden und diskutieren Sie mit derselben Klangqualität ohne störende abgeschnittene Sprechsequenzen, Tondämpfungen oder Echos. Eine natürlichere Klangqualität gibt es nicht. Warnung! Das 8105s EGO ist vor Feuchtigkeit zu schützen. Warnung! Das Gehäuse von 8105s EGO darf nicht geöffnet werden.
Alcatel-Lucent 8105s EGO Inhalt Einleitung ..................... 2 Wartung ....................2 Beschreibung..................3 Anschlüsse und Tasten ................3 Informationen auf dem LCD-Display ............4 Aus- und einschalten ................5 Mit einem Computer verwenden ............6 An einen Computer anschließen ............6 Als Computerlautsprecher verwenden (Musikmodus) ......
Alcatel-Lucent 8105s EGO Einleitung 8105s Ego ist eine Konferenzeinheit, die sich an ein Mobiltelefon, ein Tablet und einen Computer anschließen lässt. Dank OmniSound -Klang wird bei ® Fernkonferenzen eine kristallklare Klangqualität gewährleistet. • OmniSound -Klangoptimierung mit Vollduplex, Echo- und ®...
5 Min. Die Anzahl der Striche im Akkusymbol entspricht dem Ladestatus. Leuchtet das Symbol rot, muss der Akku geladen werden. Manuelle Anzeige des Akkustatus Drücken Sie schnell die Taste (Aus/Ein). Der Akkustatus wird auf dem Bildschirm von 8105s EGO angezeigt.
Ist 8105s EGO per USB angeschlossen, wird es selbst im ausgeschalteten Zustand mit verringerter Leistung weitergeladen. Um Akkuleistung zu sparen, schaltet sich 8105s EGO nach 30 Min. automatisch ab, wenn es nicht per USB aufgeladen wird und nicht über Bluetooth verbunden ist.
Echo- und Rauschunterdrückung. 8105s EGO wird vom Computer als Echounterdrückungseinheit erkannt. Damit übermittelt das Kommunikationsprogramm in der Regel die Klangverarbeitung an 8105s EGO, was zu einer besseren Klangqualität führt. Diese Einstellung kann auch manuell vorgenommen werden, z.B. in Skype ®...
Seite 9
8105s EGO als Computerlautsprecher. Die Klangverarbeitung durch OmniSound ist ausgeschaltet, um den Klang unbeeinflusst zu übertragen. ® Um die Musik zu regeln, müssen Sie den Computer nutzen, wenn 8105s EGO per USB angeschlossen ist. Die Tasten , sind nur für Musik über Bluetooth verwendbar.
Alcatel-Lucent 8105s EGO Als Konferenzeinheit verwenden Starten Sie ein VoIP-Gespräch oder eine Aufzeichnung in einem Klangaufzeichnungsprogramm im Computer, wird das Mikrofon von 8105s EGO automatisch aktiviert. OmniSound ist für Vollduplex und Echounterdrückung ® ausgelegt. Gespräch starten Ein Gespräch vom Computer aus beginnen.
– je nachdem, ob Ihr Telefon ein vereinfachtes Pairing über NFC (Near Field Communication) unterstützt oder nicht. Maximal acht Geräte dürfen mit 8105s EGO per Pairing verbunden sein. Danach wird das zuerst vorgenommene Pairing gelöscht, sobald ein neues vorgenommen wird. Zudem lassen sich alle Pairings löschen, siehe Seite 12.
Seite 12
Bildschirm und die Anzeigen blinken blau. Starten Sie einen Suchlauf über Ihr Mobiltelefon. Wählen Sie in der Liste mit den gefundenen Geräten 8105s EGO aus und wählen Sie Pairing aus. (Es kann einige Zeit dauern, bis die Geräte einander erkennen.)
Betätigen Sie die Taste , wenn sich das Telefon in Reichweite befindet. Das Symbol wird auf dem Bildschirm von 8105s EGO angezeigt. Die Anzeigen leuchten blau. Führen Sie ein Gespräch über das Mobiltelefon, wird es auf 8105s EGO umgeschaltet. Einige Mobiltelefone versuchen automatisch, auf eine per Pairing gepaarte ...
Geben Sie die Rufnummer in Ihr Mobiltelefon ein. Die Anzeigen von 8105s EGO leuchten grün und ein Klang ist zu hören. Bei einigen Mobiltelefonen lässt sich auswählen, ob beim Telefonat der Klang im Mobiltelefon oder im Headset (8105s EGO) zu hören sein soll.
Seite 15
Alcatel-Lucent 8105s EGO Ein Gespräch halten (Hold) Betätigen Sie , um den Anruf zu halten. Drücken Sie die Taste erneut, um das Gespräch wieder aufzunehmen. Lautstärke während des Gesprächs ändern Drücken Sie , um die gewünschte Lautstärke einzustellen.
Eine zu hohe Lautstärke in den Kopfhörern kann das Gehör schädigen. Schließen Sie das Headset am Ausgang von 8105s EGO an. Der Klang wird automatisch zum Headset übertragen. Ziehen Sie den Stecker zum Headset. Der Klang wird automatisch zu den Lautsprechern von 8105s EGO übertragen.
Alcatel-Lucent 8105s EGO Einstellungen Tastenton Halten Sie 5 Sek. lang gedrückt, um den Tastenklick an 8105s EGO zu deak- tivieren oder zu aktivieren. Das Symbol zeigt einen aktivierten Tastenklick an. Das Symbol zeigt einen deaktivierten Tastenklick an. Liste mit den per Pairing verbundenen Geräten löschen Halten Sie 5 Sek.
NFC (near-field communications). Support for A2DP (advanced audio distribution profile) is required to obtain the best audio quality when playing music and for music control via the music mode in the 8105s EGO. Headset 3.5 mm phone plug (TRS/TRRS). Audio...
Alcatel-Lucent 8105s EGO Regulatory Statements Europe This equipment complies with the essential requirements of following directives: 2014/30/EU (EMC), 2014/35/EU (LVD), 2009/125/EC (ErP), 2011/65/EU (RoHS). Declaration of Conformity may be obtained from: ALE International 32 avenue Klé- ber – 92700 Colombes, France ebg_global_supportcenter@al-enterprise.com...
Seite 20
Documentation are available at the following Web site: http://enterprise.alcatel- lucent.com?product=All&page=Directory. Legal notice Der Name Alcatel-Lucent und das Logo sind Marken von Nokia, die unter Lizenz von ALE verwendet werden. Um sich über die Marken der Landesgesellschaften der ALE Holding zu informieren, besuchen Sie: https://www.al-enterprise.com/ de-de/rechtliches/marken-urheberrecht.