Miele WDB 330 Kurzgebrauchsanweisung

Erste Inbetriebnahme Bedienung
ɉ Die Waschmaschine vor der ers-
ten Inbetriebnahme richtig aufstellen und
anschließen.
Bitte beachten Sie die separate
Gebrauchsanweisung.
Aus Sicherheitsgründen ist ein Schleudern
vor der ersten Inbetriebnahme nicht mög-
lich. Zur Aktivierung des Schleuderns muss
ein Waschprogramm ohne Wäsche und
ohne Waschmittel durchgeführt werden.
Bei Verwendung von Waschmittel kann
es zu einer übermäßigen Schaumbildung
1 Bedienfeld 6 Sensortasten CapDosing
kommen!
 =
2 Sensortasten Temperatur
Textilpflegemittel (Weichspüler,
Gleichzeitig wird das Ablauf-Kugelven- zur Einstellung der gewünschten Wascht-
Imprägniermittel)
til aktiviert. Das Ablauf-Kugelventil bewirkt emperatur.  =
Additiv (Waschmittelverstärker
zukünftig die vollständige Ausnutzung des 3 Sensortasten Drehzahl 
= Waschmittel (nur für die Haupt-
Waschmittels. zur Einstellung der gewünschten End-
wäsche )
schleuderdrehzahl.
4 Sensortasten Extrsas 7 Zeitanzeige
Erstes Waschprogramm starten die Waschprogramme können durch ver- Nach dem Programmstart wird die Pro-
ĺ
Drehen Sie den Wasserhahn auf. schiedene Extras ergänzt werden. grammdauer in Stunden und Minuten
ĺ Kontrollleuchten   
Drehen Sie den Programmwähler auf die 5 angezeigt.
Position Baumwolle. 8 Sensortasten   
 = Störung Wasserzu- oder Wasse-
Die Waschmaschine wurde eingeschaltet für die Startvorwahl
rablauf

und im Bedienfeld leuchtet die Temperatur
= Waschmittel überdosiert
60 °C auf.
ĺ
 = Hygiene-Info
Berühren Sie die Sensortaste Start/Stop.
Das Waschprogramm wird gestartet und im  = blinkt: Wäsche nachlegen möglich
Bedienfeld leuchtet das Symbol . leuchtet: Tür ist verriegelt
Nach Beendigung des Waschpro-
gramms
Im Bedienfeld leuchtet das Symbol , in
der Zeitanzeige steht : und die Trommel
Umweltfreundliches Waschen
dreht ab und zu.
ĺ
Berühren Sie die Sensortaste Start/Stop.
Die Tür wird entriegelt. – Nutzen Sie die maximale Beladungs- – Moderne Waschmittel ermöglichen das
ĺ
Fassen Sie in die Griffmulde und ziehen menge des jeweiligen Waschpro- Waschen mit abgesenkten Waschtem-
Sie die Tür auf. gramms. peraturen (z. B. 20 °C). Nutzen Sie zum
Tipp: Lassen Sie die Tür einen Spalt geöff- – Bei geringer Beladung sorgt die Men- Energiesparen entsprechende Tempe-
net, damit die Trommel trocknen kann. genautomatik der Waschmaschine für ratureinstellungen.
ĺ
Drehen Sie den Programmwähler nach eine Reduzierung des Wasser- und
Programmende auf die Position . Energiebedarfs.
Waschen
1. Wäsche vorbereiten
ĺ
Leeren Sie die Taschen.
ɉ Schäden durch Fremdkörper. 1
Nägel, Münzen, Büroklammern
usw. können Textilien und Bau-
teile beschädigen.
Kontrollieren Sie die Wäsche vor
dem Waschen auf Fremdkörper
und entfernen Sie diese.
ĺ
Sortieren Sie die Textilien nach Farbe und den im Pfle-
geetikett enthaltenen Symbolen (im Kragen oder an der
9 Sensortaste Start/Stop Seitennaht).
ĺ
Durch Berühren der Sensortaste Start/ Behandeln Sie Flecken vor (siehe Miele Waschlexikon
Stop wird das gewählte Programm unter www.miele.de).
gestartet oder ein gestartetes Programm
abgebrochen. Die Sensortaste leuchtet
2. Waschmaschine beladen
pulsierend, sobald ein Programm gestar-
tet werden kann und leuchtet konstant
nach Programmstart. Tür öffnen ĺ
10 Optische Schnittstelle Fassen Sie in die Griffmulde und
für den Kundendienst ziehen Sie die Tür auf.
ĺ
11 Programmwähler Legen Sie die Wäsche ausein-
zur Programmwahl und zum Ausschal- andergefaltet und locker in die
ten. Durch die Programmwahl wird die Trommel.
Waschmaschine eingeschaltet und über
Programmwählerstellung  ausgeschal-
tet. Tür schließen
ĺ
Achten Sie darauf, dass keine
Wäschestücke zwischen Tür
und Dichtring eingeklemmt 1 Waschmittel-Einspülkasten
Bedienungsblende
werden. 2
3 Laugenfilter
4 Tür
ĺ
Schließen Sie die Tür mit
– Waschmittel nach Herstellerangaben leichtem Schwung.
dosieren. Verringern Sie bei kleineren
Beladungsmengen die Waschmittel-
menge (ca. 1/3 weniger Waschmittel bei
halber Beladung).
– Wählen Sie zum Energiesparen beim
Trocknen die höchstmögliche Schleu-
derdrehzahl des jeweiligen Waschpro-
gramms.
3. Programm wählen 4. Waschmittel zugeben
Durch Drehen des Programmwählers auf ein Waschpro- Die Waschmaschine bietet Ihnen verschie-
gramm wird die Waschmaschine eingeschaltet. dene Möglichkeiten der Waschmittelzu-
2
gabe.
Programmwahl
ĺ
Drehen Sie den Programm- Waschmittel-Einspülkasten
wähler auf das gewünschte
Programm.
In der Zeitanzeige wird die wahrscheinliche Waschzeit
angezeigt und im Bedienfeld leuchten die voreingestellte  Waschmittel für die Vorwäsche
Temperatur und Drehzahl auf.
 Waschmittel für Hauptwäsche ein-
schließlich Einweichen
Temperatur und Drehzahl wählen
 /  Weichspüler, Formspüler oder
Die voreingestellte Temperatur und Drehzahl des Wasch-
Flüssigstärke und Cap
programms leuchten hell auf. Die Auswahl der zum
Waschprogramm wählbaren Temperaturen und Drehzah- Cap-Dosierung
len leuchten gedimmt. Es gibt Caps mit drei verschiedenen Inhal-
ĺ
Berühren Sie die Sensortaste ten:
mit der gewünschten Tempe- Textilpflegemittel (z. B. Weichspüler,

ratur, die dann hell aufleuchtet. Imprägniermittel)
ĺ
Berühren Sie die Sensortaste Additiv (z. B. Waschmittelverstärker)

mit der gewünschten Dreh-
 Waschmittel
3 4 zahl, die dann hell aufleuchtet.
Weitere Informationen zu Waschmittel bzw.
Extras wählen Cap und der Dosierung erhalten Sie im
Die Auswahl der zum Waschprogramm wählbaren Extras Kapitel „Waschmittel" in der Gebrauchsan-
leuchtet gedimmt. weisung.
ĺ
Berühren Sie die Sensortaste
mit dem gewünschten Extra,
die dann hell aufleuchtet.
Tipp: Sie können mehrere Extras zu einem Waschpro-
gramm wählen.
Programmablauf ändern
5. Programm starten Programm ändern
Wenn Sie die Wäsche geschleudert (feucht)
ĺ
Berühren Sie die pulsierend leuchtende Eine Änderung des Programms ist nach entnehmen möchten: ĺ
Sensortaste Start/Stop. erfolgtem Start nicht möglich. Öffnen Sie die Tür.
ĺ
Die Tür wird verriegelt (erkennbar durch das Wenn Sie das Programm ändern möch- Schließen Sie die Tür.
ĺ
Symbol  im Bedienfeld) und das Wasch- ten, müssen Sie einen Programmabbruch Drehen Sie den Programmwähler auf die
programm gestartet. durchführen. Position Pumpen/Schleudern.
ĺ
Ziehen Sie den Tipp: Beachten Sie die Drehzahl.
ĺ
6. Programmende Programm abbrechen
Waschmittel-Ein- Die Zeitanzeige zeigt :. Im Bedienfeld Berühren Sie die Sensortaste Start/Stop.
spülkasten Sie können ein Waschprogramm jederzeit Die Wäsche wird geschleudert und kann
heraus und füllen leuchtet noch das Symbol . Die Tür ist im nach dem Programmstart abbrechen. nach dem Schleudern feucht entnommen
ĺ
Sie das Wasch- Knitterschutz verriegelt. Berühren Sie die Sensortaste Start/Stop werden.
ĺ so lang, bis die Zeitanzeige auf :
mittel in die Berühren Sie die Sensortaste Start/Stop.
ĺ
Programm unterbrechen
Kammern. Die Tür wird entriegelt und das Symbol  springt.
ĺ
ĺ im Bedienfeld erlischt. Das Wasser wird abgepumpt. Sobald das Drehen Sie den Programmwähler auf die
Ziehen Sie die Tür auf. Symbol  im Bedienfeld erlischt, ist das Position .
ĺ
Entnehmen Sie die Wäsche. Programm abgebrochen. Die Waschmaschine wird ausgeschaltet.
ĺ ĺ
Öffnen Sie die Tür. Zur Fortsetzung: Den Programmwähler
ɉ Keine Wäschestücke in der Trommel
auf die Position des gestarteten Wasch-
vergessen!
Nach Programmabbruch ein neues programms drehen.
ĺ Tipp: Wenn in der Zeitanzeige 
Kontrollieren Sie Programm wählen ĺ
den Dichtring an Öffnen Sie die Tür. erscheint, steht der Programmwähler auf
ĺ
der Tür auf Schließen Sie die Tür. der falschen Position.
ĺ
Fremdkörper und Überprüfen Sie, ob sich noch Waschmit-
Wäsche nachlegen/entnehmen
lassen Sie die Tür tel im Waschmittel-Einspülkasten befin-
einen Spalt geöff- det. Ist kein Waschmittel mehr vorhan- Das Nachlegen oder Entnehmen von
ĺ net. ĺ den, füllen Sie erneut Waschmittel ein. Wäsche ist am Anfang des Waschpro-
Drehen Sie den Programmwähler auf die Drehen Sie den Programmwähler auf das gramms möglich, solang das Symbol  im
Stellung  und schalten Sie damit die gewünschte Programm und starten Sie Bedienfeld blinkt.
ĺ
Waschmaschine aus. dieses mit der Sensortaste Start/Stop. Drücken Sie kurz die Taste Start/Stop.
ĺ
Entfernen Sie gegebenenfalls die ver- Das Waschprogramm wird angehalten und
brauchte Cap aus dem Waschmittel-Ein- Nach dem Programmabbruch die die Tür entriegelt.
ĺ
Wäsche entnehmen
spülkasten und lassen Sie den Waschmit- ĺ Ziehen Sie die Tür auf.
tel-Einspülkasten einen Spalt geöffnet. Wenn Sie die Wäsche tropfnass entnehmen Legen Sie die Wäsche nach oder entneh-
möchten: men Sie die gewünschten Wäschestücke.
ĺ ĺ
Öffnen Sie die Tür. Schließen Sie die Tür.
ĺ ĺ
Entnehmen Sie die Wäsche. Berühren Sie die Sensortaste Start/Stop.
Das Waschprogramm wird fortgesetzt.
Programmübersicht