Verwandte Anleitungen für Nexa LDR-1303
Inhaltszusammenfassung für Nexa LDR-1303
- Seite 1 Quick installation guide v1.0 Bruksanvisning Quick installation guide Brukerveiledning Pika-asennusopas Schnellinstallationshandbuch LDR-1303...
- Seite 2 Läs igenom de här enkla anvisningarna. Les disse enkle retningslinjene. Det kan vara farligt att inte följa dem. Det kan være farlig ikke å følge dem, og feil montering vil Felaktig installation innebär dessutom att ugyldiggjøre eventuelle garantier som gjelder for dette produktet. produktens eventuella garanti inte längre gäller.
-
Seite 3: Installation
KOMPATIBILITET FUNKTIONALITET INSTALLATION STÖRNINGAR Den här mottagaren fungerar med alla LDR-1303 är en dimmer för LED-drivare med Ledarnas färger kan variera i olika länder. Anlita Alla trådlösa enheter kan drabbas av störningar självlärande Nexa-sändare inklusive Nexa 1-10V styrning. en elektriker om du känner dig osäker på... - Seite 4 SAFETY FUNCTIONALITY COMPATIBILITY INSTALLATION interference, which could affect performance. LDR-1303 is a dimmer for LED drivers with 1-10V This receiver works with all selflearning Wire colors may vary per country. Contact an The minimum distance between 2 receivers control. Nexa transmitters.
- Seite 5 KOMPATIBILITET FUNKSJONALITET Fargene på ledningene varierer fra land til Denne mottakeren fungerer med alle Nexa- LDR-1303 er en dimmer for LED-driver med land. Ta kontakt med en elektriker hvis du er REPARASJON sendere, inkludert Nexa Gateway. styring av 1–10 V.
- Seite 6 TURVALLISUUS YHTEENSOPIVUUS TOIMIVUUS ASENNUS HÄIRINTÄ Tämä vastaanotin toimii kaikkien Nexa- LDR-1303 on himmennin LED-muuntajalle, jossa Johtojen värit saattavat vaihdella maittain. Kaikki langattomat laitteet saattavat kärsiä lähettimien kanssa. on 1–10 voltin ohjaus. Ota yhteys sähköasentajaan, jos et ole niiden suorituskykyä haittaavasta häirinnästä.
- Seite 7 INSTALLATION STÖRUNGSQUELLEN Kabelfarben können je nach Land Alle drahtlosen Geräte können Dieser Empfänger funktioniert mit allen Beim LDR-1303 handelt es sich um einen Dimmer unterschiedlich sein. Erkundigen Sie sich bei Interferenzstörungen unterliegen, die sich Nexa-Sendern. für LED-Treiber mit 1-bis-10-V-Steuerung. einem Elektriker, wenn Sie Zweifel wegen auf die Leistung auswirken können.
- Seite 8 Stäng av huvudströmmen (i elcentralen) Slå av strømmen (den elektriske innan du installerar den här produkten koblingsboksen) før du montererproduktet Kytke virta pois päältä pääkatkaisimesta Switch off the mains power (electric meter (sähkökaappi) ennen tämän tuotteen box) before installing this product asentamista.
- Seite 9 Kabling Inkoppling Mottakeren drives av 12V og må aldri kobles direkte til 230V. Mottagaren drivs av 12V och får aldrig Vær sikker på at + og - riktig justert. anslutas direkt till 230V. Var noga med att + och - hamnar rätt. Johdotus Wiring Vastaanotin saa virtansa 12V ja ei saa koskaan kytkeä...
- Seite 10 Slå på huvudströmmen (i elcentralen) för Sett på strømmen (den elektriske koblingsboksen) for å fortsette att fortsätta installationen monteringen Risk för elstötar! Rör aldrig vid oisolerade Støtfare! Ikke kom i kontakt med ubeskyttede ledninger. Ta bare på trådar. Endast plasthöljet till den här plastkabinettet til dette produktet.
- Seite 11 Aktivere læringsmodusen Aktivera inlärningsläget Hold nede læringsknappen på mottakeren i ett sekund. Tryck på knappen Inlärning på mottagaren i 1 sekund. Læringsmodusen er aktiv i 15 sekunder, og LED-indikatoren blinker Inlärningsläget kommer då att vara aktivt i 15 sekunder och sakte.
- Seite 12 Medan inlärningsläget är aktivt skickar du Mens læringsmodusen er aktiv, sender du et PÅ-signal med en en ON-signal med en Nexa-sändare för att Nexa-sender for å tildele koden til mottakerens minne. tilldela koden till mottagarens minne. Assign Nexa transmitter code Määritä...
- Seite 13 Kodebekreftelse Kodbekräftelse Lysdioden på mottakeren blinker raskt for å bekrefte at koden er Lysdioden på mottagaren blinkar snabbt för att bekräfta att koden mottatt. Mottakeren kan lagre opptil seks forskjellige senderkoder har tagits emot. Mottagaren kan lagra upp till sex olika sändarkoder i minnet.
- Seite 14 Användning - Mjukstart På/Av Bruk – mykstart av/på Tryck på ON-knappen på sändaren för att tända Trykk på ON-knappen på senderen for å tenne lampen. Belysningen lampan. Belysningen tonar upp till senaste toner opp til det siste dimmernivået. dimmernivån. Trykk på OFF-knappen på senderen for å slukke lampen. Tryck på...
- Seite 15 Användning - Dimra Method of use - Dimming 1. Tryck på ON-knappen för att tända lampan. 1. Press the ON button to turn on the bulb. 2. Tryck på ON-knappen igen för att starta dimmern. 2. Press the ON button again to start the dimmer. The brightness will Ljusstyrkan pendlar sakta mellan högsta och lägsta alternate slowly between the highest and lowest level.
- Seite 16 Käyttö – himmennys 1. Sytytä valo painamalla ON-painiketta. Bruk – dimming 2. Käynnistä himmennin painamalla ON-painiketta uudelleen. Valon 1. Trykk på ON-knappen for å tenne lampen. voimakkuus vaihtelee hitaasti korkeimman ja alhaisimman tason 2. Trykk på ON-knappen igjen for å starte dimmeren. välillä.
- Seite 17 Radera enskild sändare Slette enkeltsendere Tryck en gång på ”Learn-knappen på mottagaren, Trykk én gang på Learn-knappen på mottakeren. Dioden dioden på mottagaren börjar då blinka och på mottakeren begynner da å blinke, og mottakeren er nå i mottagaren är nu i inlärningsläge och väntar på signal innlæringsmodus og venter på...
- Seite 18 Radera hela minnet Slette hele minnet Tryck och håll in ”learn”-knappen på mottagaren i 6 sekunder, Trykk på og hold nede Learn-knappen på mottakeren i seks dioden på mottagaren börjar då blinka. sekunder. Dioden på mottakeren begynner da å blinke. Släpp knappen och tryck en gång.
- Seite 19 Settings for lowest dimmer level Inställningar för lägsta dimmernivå Det finns totalt 4 nivåer för dimmern där 4 är högst (ljusast) och 1 är lägst There are a total of 4 levels for the dimmer where 4 is the highest (brightest) (mörkast).
- Seite 20 Innstillinger for laveste dimmernivå Alhaisimman himmennystason määrittäminen Det finnes totalt fire nivåer for dimmeren, der 4 er det høyeste (lyseste) og 1 er Himmentimessä on yhteensä neljä eri tasoa: taso 4 on korkein (valoisin) ja det laveste (mørkeste). taso 1 alhaisin (pimein). Sytytä...
- Seite 21 Einstellungen für geringste Dimmstufe Es gibt insgesamt 4 Dimmstufen, wobei die vierte die höchste (hellste) und die erste die niedrigste (dunkelste) ist. Schalten Sie die Lampe mithilfe eines verbundenen Senders ein. Drücken Sie zweimal hintereinander auf die Taste „Learn“ (Lernen), um auf die Einstellung der Dimmstufe zuzugreifen.