Symbolerklärung und Sicherheitshinweise Symbolerklärung und Sicherheitshinweise Symbolerklärung Schäden durch Bedienfehler Warnhinweise Bedienfehler können zu Personenschäden und/oder Sachschäden führen. Warnhinweise im Text werden mit einem B Sicherstellen, dass Kinder das Gerät nicht unbeauf- grau hinterlegten Warndreieck gekennzeich- sichtigt bedienen oder damit spielen. net und umrandet.
Problem weiter besteht, wenden Sie sich an den Kun- dendienst. Aufstellungshinweise 2.2.1 Schall Trotz der leisen Betriebsweise durch optimierte Schall- dämmung der Junkers Wärmepumpen empfehlen wir bei der Auswahl des Aufstellungsortes folgende Hinweise zu beachten: 6 720 618 427 (2011/06)
Angaben zur Wärmepumpe 6 720 614 482-11.1I Bild 1 Funktionsbeschreibung mit Kombimodul • Im Combi Modul wird die Energie über den Puffer- Kombimodul mit Warmwasserspeicher und Pufferspeicher Fußbodenheizung speicher in die Heizungsanlage (Fußbodenheizung Heizkörper und Heizkörper) und über den Warmwasserspeicher Heizkreispumpe in das Warmwassersystem des Hauses geleitet.
Seite 6
Angaben zur Wärmepumpe 6 720 618 427 -03.1I 6 720 614 482-09.1I Bild 2 SAO 85-1...130-1 mit Kombimodul 6720649027-02.1I Bild 3 SAO 85-1...130-1 mit separatem Zuheizer 6 720 618 427 (2011/06)
Regler Regler Der Regler steuert und überwacht mit Wärmepumpe und ein. Der Warmwasserspeicher besitzt einen Speicher- Zuheizer die Erwärmung von Heizung und Warmwasser. temperaturfühler, der die Warmwassertemperatur über- Die Überwachungsfunktion schaltet beispielsweise bei wacht. eventuellen Betriebsstörungen die Wärmepumpe aus, um wichtige Bauteile vor Beschädigungen zu schützen. Automatisches Abtauen Bei einer Außentemperatur unter +15°C kann sich im Allgemeines...
Bedienfeld mit Display Bedienfeld mit Display Menü-Taste und Drehknopf Einstellungen zur Steuerung der Wärmepumpe werden am Bedienfeld des Reglers vorgenommen. Das inte- Mit der Taste können Sie von der Standardanzeige grierte Display zeigt Informationen zum aktuellen Status. aus die Menüs aufrufen. Mit dem Drehknopf können Sie: •...
Menüübersicht Menüübersicht Menüs für Zubehör werden nur angezeigt, wenn dieses installiert ist. Raumtemperatur Allgemeines (Sommer-/Winterbetrieb, maximale Betriebszeit für Heizung bei Warmwasserbedarf) Kreis 1 Heizung(Heizkurve, Raumtemperaturfühler, Raumtemperaturpro- gramm) Kreis 2, 3...(Heizung, Raumtemperaturfühler, Raumtemperaturprogramm) Warmwasser Extra Warmwasser (Zeitraum, Stopptemperatur) Thermische Desinfektion Warmwasserprogramm Warmwasserbetrieb Urlaub Kreis 1 und Warmwasser...
Bedienung der Menüs Bedienung der Menüs Standardanzeige B Taste drücken. Die Standardanzeige zeigt verschiedene Temperaturen, die Uhrzeit und aktuelle Betriebssymbole an. Das Dis- play zeigt abwechselnd die Informationen Raumtempe- ratur (wenn ein Raumtemperaturfühler installiert ist) und Vorlauftemperatur für jeden installierten Kreis an. 6 720 615 323-03.1I Bild 7 B Drehknopf drehen, um eine Funktion zu markieren.
Bedienung der Menüs Hilfefunktion im Display B Drehknopf drücken, um die Funktion aufzurufen. 6 720 615 323-08.1I 6 720 615 323-14.1I Bild 11 Bild 15 Hilfsinformation 1 B Drehknopf drehen, um den eingestellten Wert zu Menüebene Warmwasser Auswahlliste. Das markierte Feld zeigt die aktuelle Position ändern.
Informationen der Wärmepumpe Informationen der Wärmepumpe Die Wärmepumpe gibt Informationen über Temperatu- ren, Betriebsmodus, eventuelle Störungen usw. an. Betriebsinformationen In der Standardanzeige werden verschiedene Temperatu- ren und Uhrzeit angezeigt. Unterschiedliche Symbole zeigen an, welche Funktionen erforderlich oder in Betrieb sind. 6 720 614 482-01.1I Bild 18 Info-Taste...
Heizen allgemein Heizen allgemein Heizkreise • Der Raumtemperaturfühler ist empfehlenswert, wenn außer der Außentemperatur weitere Faktoren die • Kreis 1: Die Regelung des ersten Kreises gehört zur Temperatur im Haus beeinflussen, z. B. offener Standardausrüstung des Reglers und wird über den Kamin, Gebläsekonvektor, windanfälliges Haus oder montierten Vorlauftemperaturfühler oder in Kombina- direkte Sonneneinstrahlung.
Heizen allgemein Betriebsarten Im Display wird die aktuelle Raumtemperatur angezeigt. Wenn Außentemperatur im Raumfühler anzeigen auf Ja • Mit elektrischem Zuheizer: Die Wärmepumpe ist in eingestellt wurde wird die Außentemperatur im Wechsel der Regel so dimensioniert, dass ihre Leistung etwas mit der Raumtemperatur angezeigt.
Einstellungen Einstellungen Funktionen der Modus-Taste > Partybetrieb deaktivieren Durch Drücken der Taste können folgende Funktio- Werkseinstellung Nein nen direkt ausgewählt werden: Alternative Nein/Ja • Raum Normaltemperatur (falls ein Raumtemperatur- fühler angeschlossen ist) Tab. 6 Partybetrieb deaktivieren • Wärme +/– (falls kein Raumtemperaturfühler ange- B Ja wählen, um den laufenden Partybetrieb in allen schlossen ist) aktivierten Kreisen zu deaktivieren.
Einstellungen Raumtemperatur Das Bild zeigt die werkseitig eingestellte Kurve für den Heizkörperkreis. Bei -2,5°C beträgt der Sollwert des Vor- In der Standardanzeige die Taste drücken, um das laufs 37,4°C. Hauptmenü aufzurufen. Raumtemperatur wählen, um die Heizung einzustellen. Unter Raumtemperatur befinden sich: T1(˚C) •...
Seite 17
Einstellungen Die Kurve kann auf unterschiedliche Arten geändert wer- den. Die Kurvensteigung kann durch Verschieben der Vorlauftemperatur nach oben oder unten verändert wer- den. Dies ist für den linken Endpunkt (Wert bei Außen- temperatur 20°C, Werkseinstellung 22,0°C) und den rechten Endpunkt (Wert bei Außentemperatur -35°C, Werkseinstellung 60,0°C) möglich.
Seite 18
Einstellungen B Drehknopf drücken, um den zu ändernden Wert zu Empfehlungen: markieren. B Wert des rechten Endpunkts erhöhen, wenn es bei niedrigen Außentemperatu- ren zu kalt ist. B Bei 0°C Kurvenwert erhöhen, wenn es sich bei Außentemperaturen um 0°C zu kalt anfühlt.
Seite 19
Einstellungen >> Raum Abweichtemperatur Wie mit installiertem Raumtemperaturfühler, siehe oben. Werkseinstellung 17,0 °C >> In alle Heizkreise kopieren Kleinster Wert 10,0 °C Wie mit installiertem Raumtemperaturfühler, siehe oben. Größter Wert 30,0 °C Tab. 12 Raum Abweichtemperatur Eine Änderung der Wärmeeinstellung, z. B. B Temperatur einstellen, die für dieses Programm als Erhöhen oder Absenken der Raumtempera- Abweichtemperatur gelten soll.
Einstellungen >>> Außentemperaturgrenze für Wechsel eingestellte Anzahl von Stunden vergangen ist, kehrt die Wärmepumpe zum Normalbetrieb zurück. Werkseinstellung 18°C Gefahr: Verbrühungsgefahr! Kleinster Wert 5°C B Verwenden Sie bei einer Temperatur von Größter Wert 35°C über 60 °C einen Trinkwassermischer. Tab. 16 Wechseltemperatur 9.3.2 Warmwasserspitze Das Menü...
Einstellungen >> Startzeit B Für mehr oder wärmeres Warmwasser in den Kom- fortbetrieb wechseln. Diese Einstellung sollte verwendet werden, wenn Werkseinstellung 3:00 Warmwasserzirkulation verwendet wird, da die Tem- Kleinster Wert 0:00 peratur sonst zu niedrig wird. Größter Wert 23:00 Verglichen mit dem Komfortbetrieb ist die Ein- und Aus- Tab.
Einstellungen > Sommer-/Winterzeit B Länge des Alarmsummerintervalls einstellen. Der Alarmsummer ertönt für eine Sekunde, die restli- che Zeit des Intervalls ist er aus. Die Einstellung gilt Werkseinstellung Automatisch für alle Alarmsummer. Alternative Manuell/Automatisch >>> Blockierungszeit Tab. 34 Sommer-/Winterzeit B Einstellen, ob ein automatischer Wechsel zwischen Werkseinstellung Sommer- und Winterzeit erfolgen soll (Datum ent- Startzeit...
Wartung. Damit die maximale Leistung der Wärme- pumpe erhalten bleibt, müssen die folgenden Inspekti- ons- und Wartungsschritte einige Male pro Jahr durchgeführt werden: Im Freien montierte Wärmepumpe (Junkers): • Schmutz und Laub entfernen. • Verkleidung reinigen. • Verdampfer reinigen. • Schnee und Eis von der Wärmepumpe fernhalten.
Combi Modul Combi Modul Die folgenden Informationen gelten, wenn zur Installa- 11.2.4 Fremdstromanode tion ein Kombimodul gehört. An der Oberseite des Warmwasserspeichers befindet sich eine wartungsfreie Schutzanode. Diese verhindert 11.1 Allgemeines Korrosion. Der Warmwasserspeicher muss mit Wasser gefüllt sein, damit die Fremdstromanode funktioniert. Im Combi Modul befinden sich ein doppelt ummantelter Der Regler überwacht die Funktion der Schutzanode und Warmwasserspeicher und ein Pufferspeicher.
Seite 26
Combi Modul 11.2.6 Filter Der Filter befindet sich in der Wärmepumpe ( Bild 34) und verhindert, dass Schmutz in den Wärmetauscher der Wärmepumpe gelangen kann. Verschmutzungen des Fil- ters können zu Betriebsstörungen führen. 6 720 618 423-01.1I Bild 34 Ventil mit Filter Schauglas Ventil mit Filter Filter reinigen:...
Störungen Störungen 12.1 Alarmleuchte Regler und Raumtempe- 12.5 Alarmkategorien raturfühler Die Alarme sind nach Art und Schwere der Störung in unterschiedliche Kategorien eingeteilt. Die Alarmkatego- Die Betriebs- und Störungsleuchte des Reglers zeigt den rie wird in der Alarmanzeige und im Alarmprotokoll ange- Status der Wärmepumpe und einen eventuellen Alarm zeigt.
Störungen Kategorie A-H sind Alarme, Kategorie I-J sind Warnungen/Informationen, Kategorie K-M sind Warnungen, Katego- rie Z sind Informationen. Bedeutung Stoppt den Kompressor Stoppt Zuheizer/Mischer Der Alarmsummer wird aktiviert Die Alarmleuchte wird aktiviert Alarmverzögerung min. min. Für einen Neustart ist eine Bestäti- gung erforderlich Kann ohne Bestätigung erneut gestartet werden...
Störungen Kategorie: A. Alarmtimer wird gestartet: Ja. Alarmleuchte/-summer: Ja. Bedingungen zum Zurücksetzen: Zurückgesetzter Motorschutz. Neustart: Bestätigung erforderlich. Kategorie: B. B Kontrollieren, dass Luftwege von und zu der Wärme- pumpe frei sein. Alarmleuchte/-summer: Ja. B Kundendienst informieren, wenn der Alarm nach der Neustart: Bestätigung erforderlich.
Störungen Bedingungen zum Zurücksetzen: Der Wert des Tempe- Bedingungen zum Zurücksetzen: Der Wert des Tempe- raturfühlers ist >-50°C. raturfühlers ist >-50°C. Kategorie: E. Kategorie: E. Alarmleuchte/-summer: Ja. Alarmleuchte/-summer: Ja. Neustart: Automatisch nach Wegfall der Ursache. Neustart: Automatisch nach Wegfall der Ursache. B Kundendienst informieren, wenn der Alarm länger als B Kundendienst informieren, wenn der Alarm länger als 3 Stunden bestehen bleibt oder häufig auftritt.
Seite 31
Störungen Bedingungen zum Zurücksetzen: Der Fehler am exter- 12.7.18 Unterbrechung an Fühler E12.T1 Vorlauf nen Zuheizer wurde behoben und kein Alarmsignal. Funktionsbeschreibung: Der Mischer des Kreises wird ganz geschlossen. Der Alarm wird ausgelöst, wenn der Kategorie: F. Wert des Temperaturfühlers eine niedrigere Temperatur Alarmleuchte/-summer: Ja.
Seite 32
Störungen Bedingungen zum Zurücksetzen: Der Wert des Tempe- B Kundendienst informieren, wenn der Alarm länger als raturfühlers ist < 70°C. 3 Stunden bestehen bleibt oder häufig auftritt. Kategorie: H. 12.7.25 Kurzschluss an Fühler E11.TT.T5, E12.TT.T5 Funktionsbeschreibung: Der Raumtemperaturinfluss Alarmleuchte/-summer: Ja. wird auf 0 gesetzt, so dass der Raumtemperaturfühler Neustart: Automatisch nach Wegfall der Ursache.
Störungen Bedingungen zum Zurücksetzen: Der Wert des Tempe- 12.7.32 Unterbrechung an Fühler E2x.T12 raturfühlers ist >0°C. Funktionsbeschreibung: Bei einer Unterbrechung an Temperaturfühler T12 wird die Außentemperatur auf Kategorie: H. den gleichen Wert wie Temperaturfühler T2 gesetzt, Alarmleuchte/-summer: Ja. damit die Wärmepumpe weiterhin Wärme produzieren kann.
Störungen 12.7.35 Kurzschluss an Fühler E72.Ex.T71 Speicher hohe Raum- oder Warmwassertemperaturen einstellen, sekundär oder Fühler E72.Ex.T72 Speicher pri- kann diese Warnung gelegentlich auftreten. mär Bedingungen zum Zurücksetzen: Die Warnung wird Bedingungen zum Zurücksetzen: Der Wert des Tempe- deaktiviert, sobald die Temperatur unter den zulässigen raturfühlers ist <...
Störungen Alarmleuchte/-summer: Nein. 12.8.8 Th. Desinfektion fehlgeschlagen, erneuter Ver- such innerh. von 24h Neustart: Die Warnung verursacht keine Abschaltung, Funktionsbeschreibung: Die Temperatur des Warmwas- sie wird allerdings im Alarmprotokoll gespeichert. sers war nicht ausreichend. Die thermische Desinfektion B Filter prüfen und gegebenenfalls reinigen. wird am nächsten Tag zur gleichen Zeit wiederholt.
Energiesparhinweise Energiesparhinweise Inspektion und Wartung Wir empfehlen, einen Inspektions-/Wartungsvertrag mit jährlicher Inspektion und bedarfsabhängiger Wartung mit einem zugelassenen Fachbetrieb abzuschließen. Temperatureinstellungen Die Temperatureinstellung für Warmwasser und Heizung muss so niedrig wie möglich gewählt werden. Vom Ener- giestandpunkt her ist es sinnvoll, die Heizkurve auf eine niedrige und gleichmäßige Temperatur ohne starke Schwankungen einzustellen.