Seite 2
1800133458 FV96XX E0_110x154 11/07/14 13:09 PageB www.tefal.com...
Seite 5
1800133458 FV96XX E0_110x154 11/07/14 13:09 PageE...
Seite 6
1800133458 FV96XX E0_110x154 11/07/14 13:09 PageF...
Seite 7
1800133458 FV96XX E0_110x154 11/07/14 13:09 Page1 Please refer to safety booklet before using your appliance. Bitte lesen Sie sich vor der Benutzung Ihres Geräts die Sicherheitshinweise der Broschüre durch. Merci de lire les recommandations de sécurité avant toute utilisation du produit. Raadpleeg het veiligheidsboekje vóór het gebruik van uw apparaat.
Seite 12
1800133458 FV96XX E0_110x154 11/07/14 13:09 Page6 Beschreibung Spraydüse Netzkabel Einfüllöffnung des Behälters Easycord-System Dampfregler Temperaturkontrolleuchte Antikalk-Stab extra stabiles Heck Entriegelungstaste Dampftaste für variablen Dampf Dampfstoßtaste Temperaturregler Kontrolleuchte "automatische Abschaltung aktiv" Gliss/Glide Protect Autoclean Bügelsohle (je nach (je nach Modell) Modell) Vor der ersten Benutzung Bitte lesen Sie die •...
1800133458 FV96XX E0_110x154 11/07/14 13:09 Page7 • Zum Bügeln von Wäsche mit Mischfasern: Stellen Sie die Bügeltemperatur auf die jeweils empfindlichere Faser ein. • Wenn Sie Ihr Thermostat auf die Position “MIN” stellen, wird das Bügeleisen nicht heiß. Wäsche anfeuchten (Spraydüse) •...
1800133458 FV96XX E0_110x154 11/07/14 13:09 Page8 • Am Ende dieses Vorgangs setzen Sie den Antikalk-Stab wieder ein und drücken Sie bis zum Einklicken – fig.20. • Stecken Sie das Eisen wieder ein und lassen Sie es zum Trocknen für 2 Minuten auf seiner Platte stehen. •...
Seite 15
1800133458 FV96XX E0_110x154 11/07/14 13:09 Page9 Probleme mit Ihrem Bügeleisen? PROBLEME MÖGLICHE URSACHEN LÖSUNGEN Aus den Öffnungen in der Die gewählte Temperatur ist zu Stellen Sie das Thermostat auf die Dampfzone Sohle tritt Wasser aus. niedrig zur Dampfproduktion. (von •• bis MAX) ein. Sie betätigen die Dampftaste bevor Warten Sie bis die Kontrollleuchte ausgeht.
Seite 101
1800133458 FV96XX E0_110x154 11/07/14 13:11 Page95...
Seite 118
1800133458 FV96XX E0_110x154 11/07/14 13:11 Page112...
Seite 119
1800133458 FV96XX E0_110x154 11/07/14 13:11 Page113...
Seite 120
1800133458 FV96XX E0_110x154 11/07/14 13:11 Page114...
Seite 121
1800133458 FV96XX E0_110x154 11/07/14 13:11 Page115...
Seite 122
1800133458 FV96XX E0_110x154 11/07/14 13:11 Page116...