GKN Walterscheid ZKK 80-150 Montage- Und Betriebsanleitung

1. Verwendungsbereich
Die Zugkugelkupplung ist geeignet zur Verbindung mit
Kupplungskugeln 80 gemäß ISO 24347.
Die zulässige Höschgeschwindigkeit beträgt 40 km/h.
Zugkugelkupplungen ZKK 80-150 sind für folgende Kenn-
wert-Kombinationen genehmigt:
Kombination
Zul. D-Wert [kN]
Zul. Stützlast [daN]
Anbau der Anhängekupplung:
Auf die Pflichten des § 13 FZV hinsichtlich der Daten in der Zulassungsbescheinigung in Bezug auf die zu-
lässige Anhängelast sowie auf die zulässige Stützlast wird hingewiesen.
2. Montage
Die Zugkugelkupplung kann zwischen zwei Montageplatten mit 40 mm Abstand zueinander innerhalb der
Auflageflächen (Maß 130), direkt an den Rahmenteilen oder an der Zugeinrichtung des Anhängers, montiert
werden. Die Montageplatten und deren Schweißnahtanschluss müssen zur Übertragung der für die Zugku-
gelkupplung zugelassenen Kennwerte ausreichend dimensioniert sein. Bei der Montage müssen die Anlage-
flächen sauber sowie lack- und fettfrei sein. Die Befestigung der Zugkugelkupplungen erfolgt mittels 3
Schrauben M20 – 10.9 sowie 3 Muttern M20 - 10. Das Anziehdrehmoment für die Schrauben M20 beträgt
540 Nm.
3. Betrieb
Bei der Zusammenstellung des Zuges ist zu beachten, dass die am Zugfahrzeug befestigte Kupplungskugel
zur Verbindung mit der Zugkugelkupplung bauartgenehmigt ist. Die Kupplungskugeln müssen in Verbindung
mit dem Niederhalter insbesondere die erforderlichen Schwenkwinkel der Zugkugelkupplung von +/- 60 Grad
in horizontaler Richtung sowie von +/- 20 Grad in vertikaler und in axialer Richtung gewährleisten. Bei hori-
zontaler Stellung von Zugfahrzeug und Anhänger muss sich die gekuppelte Zugkugelkupplung etwa in waa-
gerechter Lage zur Fahrbahn befinden (Winkelabweichung gegenüber der Horizontalen nach oben und un-
0
ten maximal 3 ), um die betriebsüblichen Schwenkwinkel zwischen Kupplungskugel und Zugkugelkupplung
nicht zu behindern.
4. Abmessungen
© by GKN Walterscheid GmbH 2011
BAZKK80-150.doc
Montage- und Betriebsanleitung
Zugkugelkupplung ZKK 80-150
I II III
57,2 60,4 62,7
2000 1500 1000
Seite 1 von 2