Seite 1
Aufbauanweisung Assembly instruction LEONARDO living - SHINE - Betten - Beds 3007160 -01.02.18...
Seite 2
Bitte aufbewahren. SHINE Keep this information for further reference. Sehr geehrter Kunde, als Möbelproduzent möchten wir Sie darüber informieren, dass eine Befestigung nur so gut ist wie die Verbindung zwischen Befestigungsmaterial (Dübel) und Mauerwerk. Prüfen Sie bei Hängeelementen Ihr Mauerwerk und verwenden Sie nur dafür vorgesehene Dübel aus dem Fachmarkt.
Seite 15
SHINE Einstellen / adjustment Demontage / dismantling...
Seite 16
SHINE Sehr geehrter Kunde, Die Montage und das Verlegen der Elektroartikel sind nur von autorisiertem Fachpersonal durchzuführen. Beachten Sie die Beschreibung in der Montageanleitung. Alle elektrischen Installationen sind nach den gültigen Normen bzw. Vorschriften von VDE, CE, MM gefertigt. Die zu verwendende Leuchtmittelstärke ist auf der jeweiligen Lampenfassung angegeben.
Seite 17
SHINE Beleuchtung / lighting LED-weiß / LED white Aurabeleuchtung / 8489 - 8469 8488 - 8468 Bel. RGB Bel. weiß lighting Aura Polsterkopfteil / upholstered bedhead LED-weiß / LED white 1017674 3,0x17 7778/001 7778/002 LED-weiß / LED white Bettsockel / base LED-Flex-Beleuchtung / LED-weiß...
Seite 19
SHINE Achtung / Caution! Wichtiger Hinweis zur Verkabelung unterschiedlicher Beleuchtungen (LED-weiß / LED-Farbwechsler) Bei der Wahl unterschiedlicher Beleuchtungen in Nachtkommoden und Bettsockel können diese nicht über einen Trafo verkabelt werden! Die LED-weiß können mit Fuß-Schalter, Tipp-Sensor oder Funkfernbedienung geschaltet werden, die LED-Farbwechsler können mit der Funksteuerung geschaltet werden.
Seite 20
SHINE 1018788 1018107 1022374 1018778 LED weiß - LED white / Montagebeispiel - example 1002571 Kabelklemme zur Befestigung. Cable clamp for fixing. on / off Die maximale Angabe der Wattzahl auf den Trafos Hinweisblatt Seite 19 darf nicht überschritten werden. The maximum number of watts on the transformers Information sheet page 19 must not be exceeded.
Seite 21
SHINE 1018778 1018107 1022374 LED weiß - LED white / Montagebeispiel - example 1002571 ! Tipp-Sensor mit Dimmfunktion ! on / off ! Tip sensor with dimming function ! kurzes antippen / brief tip = on/off gedrückt halten/ press = dimmen / dimming Kabelklemme zur Befestigung.
Seite 22
SHINE 1000395 Kabelklemme zur Befestigung. 1018107 Montagebeispiel / example Cable clamp for fixing. 1022371 1018772 1000928 1018778 on/off Die maximale Angabe der Wattzahl auf den Trafos darf nicht überschritten werden. The maximum number of watts on the transformers must not be exceeded. Codierung Fernbedienung S.23 Coding from remote control p23 Achtung!!!
Seite 23
SHINE Codierung / Entcodierung von Fernbedienung und Controller Coding / decoding from remote control and controller Beleuchtung lighting Controller innerhalb 3 sec within 3 sec Schritt B muss sofort innerhalb von 3 sec nach Einstecken des Steckers erfolgen! Step B must done within 3 sec after connecting the plug with the socket 3 sec 3 sec halten...
Seite 25
geha-Möbelwerke Gebr. Henrichsmeyer GmbH & Co. KG Lieber Kunde! Sie haben hochwertige neue Schlafraummöbel erhalten. Dazu wollen wir Ihnen herzlich gratulieren und wir möchten, dass Sie damit in Zukunft viel Freude haben. geha Möbel sind mit edlen, natürlichen Echtholzfurnieren beschichtet. Die Furniertechnik selbst ist eine altbewährte, Jahrhunderte alte handwerkliche Tradition in der Herstellung hochwertiger Möbel.
SERVICE-ABTEILUNG Geha-Möbelwerke Verkaufsabteilung Gehastraße 4 Tel.: 05257/ 505154 Fax.:05257/ 505155 33161 Hövelhof Reklamationsbericht / complaints report Sehr geehrtes Montageteam, für den Fall, dass eine Beanstandung aufgetreten ist, möchten wir Sie bitten dieses Formular auszufüllen und das entsprechende Teil auf der Aufbauanleitung kenntlich zu machen. Um eine schnelle Behebung zu ermöglichen, senden Sie uns dieses Formular mit der entsprechenden Aufbauanleitung umgehend zu.