Pred Uporabo; Odpravljanje Motenj; Uporaba In Vzdrževanje - Campingaz Powerbox Plus 24L Bedienungsanleitung

Navodila za uporabo
Veseli nas, da ste izbrali CAMPINGAZ ® . Upamo, da boste
popolnoma zadovoljni z vašo novo Campingaz ® termično-
električno hladilno torbo.
1. oPozorILo !
Pred uporabo pozorno preberite navodila za uporabo.
Hladilnik lahko uporabljajo otroci, stari najmanj 8 let, in osebe
z zmanjšano fizično, senzorno ali duševno sposobnostjo oz.
neizkušeni v uporabi hladilne torbe le pod nadzorom oz. po
prejemu navodil za varno uporabo hladilne torbe in če razumejo s
tem povezano tveganje. Otroci se ne smejo igrati z hladilno torbo.
Otroci se ne smejo igrati z napravo; prav tako naprave ne smejo
čistiti ali vzdrževati brez nadzora.
hladilne torbe nikoli ne priključite neposredno na električno
omrežje z napetostjo 230 V ~ s pomočjo priključka 12 V .
V odprtine hladilne torbe nikoli ne vlivajte tekočine ali jih ne
zamašite (slika A1-A2).
hladilne torbe ne izpostavljajte dežju ali snegu.
Dostop vode v napajalnik, motor ventilatorja ali druge el. dele lahko
povzroči požar, osebne poškodbe in/ali okvaro sestavnih delov.
V hladilno torbo nikoli ne dajte led.
taleči se led lahko poškoduje ventilator ali se primrzne na grelec.
Campingaz ® Freez'Packs ® so priporočeni za pospešeno hlajenje
vaše termo-električne hladilne torbe kot pasivni agenti, kadar ni
možno el.napajanje.
2. oPozorILo !
Je termoelektrična hladilna torba in ne hladilnik. temperaturna
razlike, ki se imenuje Delta t in jo predstavlja znak "∆t", potemi
zmanjšanje temperature med zunanjostjo in notranjostjo hladilne
torbe pri 32 °C.
Ko je temperatura okolja nižja od 20 °c, hladilna zmogljivost ne
omogoča shranjevati zamrznjenih proizvodov niti narediti ledu.
SI
Zaradi tega hladilne torbe ne smatrajte kot zamrzovalnik za
shranjevanje zmrznjene hrane.
Ker se motor torbe med delovanjem segreva, je zelo pomembno,
da se zagotovi primerno prezračevanje.
Nikoli ne ovirajte cirkulacije zraka, notranjega in zunanjega
ventilatorja.
Vklopljene hladilne torbe nikoli ne nameščajte v zaprt tip prtljažnika,
razen v vozilih z nedeljenim prostorom ali avtomobilih tipa combi
(slika B). Če jo uporabljate v parkiranem vozilu, pustite okno
nekoliko odprto.
Glede na vlažnost zraka, tip shranjevanih živil, in glede na čas
uporabe, se v hladilni torbi lahko nabere večja ali manjša količina
kondenza.
3. PRikLJuČEk
3.1. Priklučitev 12 v
Povežite kabel vtikača hladilne torbe, ki je označen z 12 V
(Skica C1).
Avtomobilski priključek (skica c2) nato priključite na priključek
vžigalnika vozila ali katerikoli drug 12V
Za modele, opremljene z nadzorom baterije: oglejte si posebne
pogoje na 4.3.
3.2. Priklučitev 24 v
Če je vaše vozilo opremljeno z baterijo 24 V (tovornjaki, nekateri od
avtomobilov 4x4), uporabite (slika C2) v konvertor 24 V /12 V
ni vključen v opremo hladilne torbe.
3.3. Led dioda (slika e)
Zelena LED dioda (slika E1) pomeni, da hladilna torba deluje v
sistemu „ohlajevanje".
Rdeča lučka (slika E2) – delovanje torbe se je zaradi prenizke
napetosti na bateriji (pod 11, 5 V ) samodejno prekinilo. (več o
tem v poglavju 4.4).
4.

4.1. Pred uporabo

Za najboljše rezultate, shranite v vašo Campingaz ® terno-
električno torbo že ohlajeno hrano in pijačo.
tako bo vsebina ostala hladna dlje časa.
Pomebno opozorilo: Za čimvečji izkoristek vaše hladilne torbe med
potovanjem, v kampu, hotelu, ali doma, vam priporočamo nakup
transformatorja Euro Transformer 230 V ~/12 V
ki ni vključen v opremo hladilne torbe (slika D).
Sistem „AutoSwitch" zagotavlja, da napetost ostane konstantna
tudi v primeru, ko pride do nihanja napetosti v električnem omrežju
(230 V ± 10 %). Pri uporabi transformatorja drugih proizvajalcev,
ni zagotovljeno, da bo termoelektrična hladilna torba delovala, in
CAMPINGAZ ® v tem primeru ne prevzema odgovornosti.
4.2. ohlajevanje
termo-električni hladilni sistem začne delovati takoj ob priključku
na 12 Vdc napajalnik.
4.3. kontrolne lučke na pokrovu
sistem kontrole baterije nenehno kaže moč baterije in tako varuje
vašo baterijo in avtomobil.
V načinu 230 V~ in če uporabljate katerikoli pretvornik, ki ni
CAMPINGAZ ® 230 V ~/12 V
sistem baterij onemogoči hlajenje. to povzoci nihanje napetosti
v električnem omrežju (230 V ± 10 %), ali preslaba zmogljivost
vašega transformatorja. Preidite na CAMPINGAZ ® 230 V ~/ 12V
Euro Pretvornik, opremljen s sistemom Avtomatskega Preklopa in
vaša Campingaz Hladilna Torba bo ponovno delovala.
5. vZDRŽEvANJE iN NEgA
Pred vsakim čiščenjem hladilno torbo odklopite od vira električnega
napajanja. Za čiščenje hladilne torbe ne uporabljajte agresivnih
čistilnih sredstev ali redčil. Priporočamo, da jo očistite z vlažno
krpo, na katero dodate nekaj kapljic čistilnega sredstva za posodo.
Če torbe ne nameravate uporabljati dlje časa, jo pred tem osušite.
Prav tako je pomembno dobro zračenje, s čemer se izognete
nastanku plesni.
Ob neuporabi naj bo pokrov odprt.
termo-električno hladilno torbo cAmPINGAZ ® lahko neprekinjeno
uporabljate več dni, vendar pa jo morate redno izključiti, odmrzniti
ter po potrebi odstraniti kondenzirano vodo.
napajalnik (Skica D).
6.
V primeru, da se pojavijo motnje vdelovanju hladilne torbe, najprej
pazljivo preberite naslednje poglavje.
6.1. težave s kablom
Poškodovani napajalni kabel zamenjajte v naši Poprodajni službi.
, ki
6.2. težave s priključkom
Če vaša hladilna torba ali zunanji ventilator ne deluje (zelena LED
dioda ne sveti).
Ali cigaretni vžigalnik v vašem avtomobilu dovaja tok hladilni torbi.
V večini avtomobilov je potrebno dati kontakt, da vžigalnik sploh
deluje. Ste dali kontakt, pa hladilna torba še vedno ne deluje ?
Izvlecite kabel iz vžigalnika in postopajte kot sledi:
30
DELOVANJE
1. Preden začnete z napajanjem hladilne torbe, vključite motor
vozila.
2. Po izklopu motorja avtomobila: ko ugasnete motor vašega
avtomobila, sistem kontrole baterije kaže moč baterije in
avtomatično ugasne termoelektrični sistem vaše hladilne
torbe. Če je moč baterije nižja od 11,5 V
lučka se obarva rdeče (skica E2). Glede na vrsto baterije in
njeno napajalno zmogljivostjo, se lahko le ta napolni v nekaj
minutah. termoelektrični sistem hladilne torbe bo začel spet
delovati, šele po vnovičnem vžigu motorja vašega avtomobila.
3. V primeru, da napetost akumulatorja vašega vozila doseže
napetost izključitve; priključek hladilne torbe odstranite iz dc
napajalne vtičnice, zaženite vozilo in počakajte nekaj minut
pred ponovno priključitvijo hladilne torbe.

odPrAVLjANje MoTeNj

• Pri pogostejši uporabi vžigalnika, se lahko v vtičnici naberejo
ostanki pepela, kar lahko povzroči slab el. kontakt. Očistite
CAMPINGAZ ® ,
, Rdeča LED
Euro Pretvornik, lahko nadzorni