Rebatec ERBS-50 Montage- Und Bedienungsanleitung

Montage- und
Bedienungsanleitung
Raumtemperaturregler
Halmburger ERBS-50
1. Verwendung
Der elektronische Raumtemperaturregler ERBS-50 mit
Bodentemperaturbegrenzung wird zur Regelung von
Raumheizungen mit Begrenzung auf eine maximale
§
Bodentemperatur
Warmwasserbodenheizungen mit elektrothermischen
§
Stellantrieben
verwendet. Zur Ermittlung der Bodentmperatur wird der
Fernfühler EEF / 33k (im Lieferumfang enth.) benötigt. Ω
Merkmale :
Gleichzeitige Regelung der Raumtemperatur und
§
Begrenzung der Bodentemperatur auf einen einstell-
baren Maximalwert
Nachtabsenkung, Eingang für externe Schaltuhr
§
Anzeigelampen für Heizbetrieb und Absenkbetrieb
§
Lastunterbrechung für Elektro-Fussbodenheizungen
§
nach EN 50559
Netzschalter 2-polig
§
Montage in Unterputzdose 60 mm
§
2. Funktionsbeschreibung
2.1 Grundfunktionen
Die Ist-Raumtemperatur wird über den eingebauten Füh-
ler gemessen. Die Soll-Raumtemperatur kann über den
Einstell-Drehknopf vorgegeben werden. Die Ziffernskala
...6 entspricht einer Temperatur von 5...30 °C.
T
Die Ist-Bodentemperatur wird durch den Fernfühler
gemessen. Die maximale Bodentemperatur kann am
innenliegenden Einsteller festgelegt werden (s. 2.2)
Nach mehr als einer Stunde Dauerbetrieb wird die Hei-
zung für 5 min. unterbrochen (nach EN 50559).
2.2 Begrenzung der Fussbodentemperatur
Über das innenliegende Potentio-
meter (links neben den Anzeige-
lampen) wird die maximale Fuss-
bodentemperatur festgelegt. Der
Pfeil im Potentiometer zeigt auf die
eingestellte Temperatur.
Der Regler verhindert automatisch, dass die Ist-
Fussbodentemperatur den eingestellten Maximalwert
überschreitet.
Die eingestellte Fussboden-Maximaltemperatur wird
beim Einschalten des Reglers über die Lampen ange-
zeigt. Die grüne Lampe zeigt die Zehner. die rote Lampe
die Einer des Temperaturwerts.
z.B. 35 °C: die grüne Lampe blinkt 3 mal
danach blinkt die rote Lampe 5 mal
2.3 Heizbetrieb
Der Heizbetrieb wird durch die zwei Regelwerte "Soll-
Raumtemperatur" und "Maximal-Bodentemperatur"
geregelt. Die Heizung ist in Betrieb, solange die Ist-
Bodentemperatur unter der vorgegebenen Maximal-
temperatur und gleichzeitig die Ist-Raumtemperatur
unter der vorgegebenen Solltemperatur liegt.
2.4 Funktionen des Absenkeingangs TA
Über den TA-Eingang kann der Regler (z.B. durch eine
externe Schaltuhr) in den Energiesparzustand geschal-
tet werden. Die eingestellte Soll-Bodentemperatur wird
je nach Stellung der Brücke J2 um 3 oder 5 °C abge-
senkt.
J2 = 5 °C Absenkung (Auslieferzustand)
geschlossen
J2 = 3 °C Absenkung
offen
2.5 Funktion der Anzeigelampe
rote Lampe Heizung ist eingeschaltet
ein
rote Lampe Anzeige maximale Bodentem-
blinkt
peratur (Einer)
grüne Lampe Absenkbetrieb
ein
grüne Lampe Anzeige maximale Bodentem-
blinkt
peratur (Zehner)
beide Lampen Bodentemperaturfühler defekt
blinken
2.4 Defekt des Bodentemperaturfühlers
Bei einem Fühlerfehler (Kurzschluss oder Bruch) geht
der Regler in den Fehlerbetrieb. Dabei wird maximal mit
30% der Energie geheizt, d.h. die Heizung wird nur wäh-
rend 30% der Zeit eingeschaltet. Damit kann sowohl
Frostschutz als auch Überhitzungsschutz sichergestellt
werden.
3. Technische Daten
Netzspannung 230 V 50 Hz (195...253 V)
Netzschalter 2-polig
Einstellbereich Raum ...6 entspricht 5...30 °C
T
Einstellbereich Boden 20...40 °C
Umgebungstemperatur Betrieb 0...40 °C
Lagerung -25...+70 °C
Ausgang Relaisschliesser
Schaltstrom 100 mA...10 A, cos = 1
100 mA...4 A, cos = 0.6
Regelalgorythmus Proportionallregler (durch
PWM stetigähnlich)
Schalttemperaturdifferenz 1 °C
~
Temperaturabsenkung 3 °C oder 5 °C einstellbar
Schutzklasse/Schutzart II / IP 30
Gewicht 90 g
Temperaturfühler
für Raumtemperatur intern
für Bodentemperatur EFST / 33 k , Länge 4 m
Ω
verlängerbar bis 50 m
Fühlerkennlinie Bodentemperatur
50°
40°
30°
20°
10°
10 20 30 40 50
4. Abmessungen
Regler:
88 28
45
Fernfühler:
Ø 7.8
20.0
16.5
5. Montage und Anschluss
Achtung:
Das Gerät darf nur durch einen Elektrofachmann
geöffnet und gemäss dem Schaltbild am Gerät bzw.
dieser Anleitung installiert werden. Dabei sind die
bestehenden Sicherheitsvorschriften zu beachten.
Um die Anforderungen der Schutzklasse II zu errei-
chen, müssen entsprechende Installationsmassnah-
men ergriffen werden.
Dieses unabhängig montierbare elektronische Gerät
dient der Regelung der Temperatur ausschliesslich in
trockenen und geschlossenen Räumen mit üblicher
Umgebung. Das Gerät entspricht der EN 60730. Es
arbeitet nach der Wirkungsweise 1C.
5.1 Einbau
φ
φ
Montage in Unterputzdose Ø 60 mm:
1) Temperatureinstellknopf abziehen
2) Schraube lösen und Gehäuseoberteil abnehmen
3) Abdeck- und Adapterrahmen entfernen
4) Regler an die Kabel (Netz, Heiznetz, Sensor) an-
schliessen (s. 5.2)
5) Regler auf Unterputzdose befestigen
6) Abdeckrahmen darüberlegen und festhalten
60 70
7) Gehäuseoberteil aufstecken und Schraube anziehen
kΩ
8) Adapterrahmen über das Gehäuseoberteil bis in den
Abdeckrahmen schieben
9) Temperatureinstellknopf aufstecken
17
5.2 Elektrischer Anschluss
Anschluss gemäss
Schaltbild.
Achtung:
Zuleitung spannungs-
frei schalten.
Gehäuseoberteil
Einstellknopf
Adapterrahmen
Abdeckrahmen