INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise Reinigung und Pflege Sicherheitsanweisungen Fehlersuche Gerätebeschreibung Montage Täglicher Gebrauch Technische Daten Tipps und Hinweise Energieeffizienz Änderungen vorbehalten. SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie die mitgelieferte Gebrauchsanleitung sorgfältig vor Montage und Inbetriebnahme des Geräts. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung des Geräts übernimmt der Hersteller keine Haftung.
Allgemeine Sicherheit WARNUNG: Das Gerät und die zugänglichen Geräteteile • werden während des Betriebs heiß. Seien Sie vorsichtig und berühren Sie niemals die Heizelemente. Halten Sie Kinder unter 8 Jahren vom Gerät fern, wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden. Schalten Sie das Gerät nicht über eine externe Zeitschaltuhr •...
Schutzabdeckung. Es besteht Unfallgefahr durch die Verwendung ungeeigneter Schutzabdeckungen. SICHERHEITSANWEISUNGEN Montage Fehlen eines Belüftungsabstands entstehen, sind von der Garantie WARNUNG! Nur eine ausgenommen. qualifizierte Fachkraft darf die Elektrischer Anschluss Montage des Geräts vornehmen. WARNUNG! Brand- und • Entfernen Sie das gesamte Stromschlaggefahr.
Seite 25
Austausch des beschädigten Netzkabels • Verlassen Sie sich nicht auf die an unseren autorisierten Kundendienst Topferkennung. oder eine Elektrofachkraft. • Legen Sie kein Besteck und keine • Alle Teile, die gegen direktes Berühren Topfdeckel auf die Kochzonen. Sie schützen, sowie die isolierten Teile werden heiß.
• Lassen Sie keine Gegenstände oder • Für die Reinigung ein feuchtes weiches Kochgeschirr auf das Gerät fallen. Die Tuch verwenden. Nur neutrale Oberfläche könnte beschädigt werden. Reinigungsmittel verwenden. Keine • Schalten Sie die Kochzonen niemals ein, Scheuermittel, Scheuerschwämme, wenn sich kein Kochgeschirr darauf scharfe Reinigungsmittel oder befindet, oder wenn das Kochgeschirr Metallobjekte für die Reinigung...
Bedienfeldanordnung Bedienen Sie das Gerät über die Sensorfelder. Die Anzeigen, Kontrolllampen und akustischen Signale informieren Sie über die aktiven Funktionen. Sen- Funktion Anmerkung sor- feld EIN/AUS Ein- und Ausschalten des Kochfeldes. Bridge Ein- und Ausschalten der Funktion. STOP+GO Ein- und Ausschalten der Funktion. Cook Assist Einschalten der Funktion.
Seite 28
Display A. Funktion Tastensperre B. Funktion STOP+GO C. Kochzonen 0:48 D. Kochdauer E. Anzeige Kurzzeitwecker Die Kochzone im Display Beschreibung Die Kochzone ist eingeschaltet. Oben: Kochstufe, unten: Ti- mer. Die Funktion Warmhalten / STOP+GO ist in Betrieb. Power Funktion aktiv ist eingeschaltet. Power Funktion aktiv ist eingeschaltet.
TÄGLICHER GEBRAUCH WARNUNG! Siehe Kapitel Kochstufe Das Kochfeld "Sicherheitshinweise". wird ausgeschal- tet nach Ein- und Ausschalten 10 - 14 1,5 Stunden Berühren Sie 1 Sekunde lang, um das Kochfeld ein- oder auszuschalten. Sprache auswählen Abschaltautomatik Um die aktuell eingestellte Sprache zu ändern, schalten Sie das Kochfeld mit Mit dieser Funktion wird das Kochfeld in folgenden Fällen automatisch...
Funktion Bridge kann diese Funktion nur für einen begrenzten Zeitraum eingeschaltet werden. Die Funktion wird eingeschaltet, Danach schaltet die Induktionskochzone wenn der Topf die Mitten beider automatisch auf die höchste Kochstufe um. Kochzonen bedeckt. Siehe Kapitel „Technische Diese Funktion verbindet zwei linke Daten“.
Seite 31
Timer 3. Wählen Sie die Garstufe mit . Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit Es gibt 3 Funktionen: Stoppuhr, Kochdauer und Kurzzeitwecker. 4. Warten Sie, bis das Gerät das Stoppuhr Kochgeschirr erkannt hat. Benutzen Sie diese Funktion, um 5. Nach einiger Zeit können Sie mit festzustellen wie lange die Kochzone bereits in Betrieb ist.
Ausschalten des Signaltons: Berühren Meldung im Display wird darauf hingewiesen, dass die Funktion in Betrieb ist. Die Funktion hat keine Ausschalten der Funktion: Schalten Sie Auswirkung auf den das Kochfeld mit ein. Berühren Sie Kochzonenbetrieb. zuerst und dann STOP+GO Vorübergehendes Ausschalten der Funktion (für einen einzelnen Mit dieser Funktion werden alle Kochvorgang): Schalten Sie das Kochfeld...
dieselbe Phase angeschlossenen Kochzonen 3700 W übersteigt. • Mit dieser Funktion wird die Leistung aller anderen Kochzonen reduziert, die an dieselbe Phase angeschlossen sind. • Die Anzeige der Kochzonen mit reduzierter Leistung wechselt zwischen zwei Kochstufen. TIPPS UND HINWEISE Induktionskochzonen passen sich der WARNUNG! Siehe Kapitel Größe des Geschirrbodens bis zu einer "Sicherheitshinweise".
Öko Timer (Öko-Timer) nicht linear. Bei einer höheren Kochstufe steigt der Energieverbrauch der Kochzone Um Energie zu sparen, schaltet sich die nicht proportional an. Das bedeutet, dass Kochzonenheizung vor dem Signal des die Kochzone, die auf eine mittlere Kurzzeitmessers ab. Die Abschaltzeit hängt Kochstufe eingestellt ist, weniger als die von der eingestellten Kochstufe und der Hälfte ihrer maximalen Leistung verbraucht.
Praktische Tipps und Hinweise Geeignete Pfannen für die für die Funktion Cook Assist Funktion Cook Assist Für beste Ergebnisse mit der Funktion Verwenden Sie nur Pfannen mit flachem Boden. So prüfen Sie, ob die Pfanne • Schalten Sie die Funktion bei noch geeignet ist: kaltem Kochfeld ein (vorgewärmtes Kochgeschirr ist nicht erforderlich).
REINIGUNG UND PFLEGE schräg zur Glasfläche ansetzen und über WARNUNG! Siehe Kapitel die Oberfläche bewegen. "Sicherheitshinweise". • Folgendes kann nach ausreichender Abkühlung des Kochfelds entfernt Allgemeine Informationen werden: Kalk- und Wasserränder, Fettspritzer und metallisch schimmernde • Reinigen Sie das Kochfeld nach jedem Verfärbungen.
Seite 37
Störung Mögliche Ursache Abhilfe Die Sicherung ist durchge- Vergewissern Sie sich, dass brannt. die Sicherung der Grund für die Störung ist. Brennt die Si- cherung wiederholt durch, wenden Sie sich an eine zu- gelassene Elektrofachkraft. Schalten Sie das Kochfeld erneut ein und stellen Sie in- nerhalb von 10 Sekunden die Kochstufe ein.
Seite 38
Störung Mögliche Ursache Abhilfe Die Sensorfelder werden Das Kochgeschirr ist zu groß, Stellen Sie großes Kochge- heiß. oder Sie haben es zu nahe schirr nach Möglichkeit auf an die Bedienelemente ge- die hinteren Kochzonen. stellt. Die Hintergrundbeleuchtung Heißes Kochgeschirr bedeckt Entfernen Sie den Gegen- ist eingeschaltet, aber der das Display.
Störung Mögliche Ursache Abhilfe E4 leuchtet auf. Im Kochfeld ist ein Fehler auf- Schalten Sie das Kochfeld getreten, da ein Kochgeschirr aus. Entfernen Sie das heiße leer gekocht ist. Die Ab- Kochgeschirr. Schalten Sie schaltautomatik und der die Kochzone nach etwa 30 Überhitzungsschutz für die Sekunden wieder ein.
Seite 40
Montage min. 500mm min. 50mm min. min. 2 mm min. 2 mm < 20 mm > 20 mm min. 500 mm min. 500 mm 30 mm 12 mm 57 mm 12 mm 57 mm 28 mm 41 mm 28 mm 41 mm 38 mm 31 mm...
Wenn Sie das Kochfeld über einem Backofen einsetzen, können Sie den Schutzboden nicht verwenden. TECHNISCHE DATEN Typenschild Modell AIO638FG Produkt-Nummer (PNC) 949 596 548 00 Typ 58 GAD C4 AU 220 - 240 V, 50 - 60 Hz Induktion 7.4 kW Made in Germany Ser.
Sie ändert sich je nach Material Durchmesser größer als der in der Tabelle und Abmessungen des Kochgeschirrs. angegebene Wert ist. ENERGIEEFFIZIENZ Produktinformationen gemäß EU 66/2014 Modellidentifikation AIO638FG Kochfeldtyp Einbau-Kochfeld Anzahl der Kochzonen Heiztechnologie Induktion Durchmesser der kreisför- Vorne links 21,0 cm migen Kochzonen (Ø)
Seite 43
UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll. Bringen Sie das Gerät zu Ihrer . Entsorgen Sie die Verpackung in den örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie entsprechenden Recyclingbehältern. sich an Ihr Gemeindeamt. Recyceln Sie zum Umwelt- und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte.