Seite 1
Communications oder wurden ihr von den jeweiligen Herstellern zur Nutzung überlassen. Dieses Dokument darf ohne die vorherige schriftliche Zustimmung der GIGABYTE Communications Inc. weder als Ganzes noch in Teilen in irgendeiner Form reproduziert, übertragen, verbreitet oder gespeichert werden. GIGA-BYTE Group, GIGA-BYTE Communications Inc. 2 0 0 7. 10 t600...
Nehmen Sie das Gerät NICHT selbst auseinander. Überlassen Sie Reparaturarbeiten nur autorisierten Personen. Verwenden Sie das Gerät in öffentlichen Einrichtungen entsprechend den Anweisungen. In einigen Ländern ist es gesetzeswidrig, Telefongespräche aufzunehmen. Fragen Sie den Gesprächsteilnehmer immer um Erlaubnis, wenn Sie das Telefongespräch aufnehmen möchten. t600...
Durch Drücken dieser Taste rechten unteren Ecke Taste wird das Menü des Bildschirms Linke oder der Befehl angezeigt wird. Funktions- gestartet, der in der Durch Drücken dieser taste linken unteren Ecke des Ende-Taste Taste wird ein Anruf Bildschirms angezeigt beendet. wird. t600...
Seite 8
Er ist zudem ein USB-Anschluss. Über Mini diesen Anschluss USB2.0-/Netzteil können Sie das Gerät -anschluss für eine Datenübertragung mit einem USB-Kabel an einen Computer oder an andere Gerät anschließen. Über Kopfhörer Kopfhörer- können Sie sich Musik anschluss anhören. t600...
Bildschirm kalibriert werden. Auch Akkus wenn Sie das Gefühl haben, dass das Gerät nicht genau auf die Eingaben des Stylus reagiert, oder wenn Sie das System Wenn Sie das Gerät das erste Mal benutzen, zurückgesetzt haben, muss der Bildschirm neu t600...
Ein/Aus-Taste, um den Schlafmodus zu tippen. beenden. 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > 3. Sie können festlegen, wann der System (Registerkarte) > Uhrzeit & Wecker Schlafmodus aktiviert werden soll. Das > Uhrzeit (Registerkarte). Gerät wechselt dann automatisch in den t600...
Sie die Gerätesperre aktivieren, indem Sie auf 6. Drücken Sie auf “OK”, um die Eingaben zu die Ein/Aus-Taste drücken. Um diese speichern. Einstellung zu aktivieren, führen Sie die folgenden Schritte aus: 1.10 Einrichten des Kennworts 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > t600...
3. Drücken Sie gleichzeitig auf die Windows-Taste und auf die OK-Taste. Drücken Sie dann auf die Ein/Aus-Taste, ohne die anderen Tasten loszulassen. 4. Das Gerät wird nun auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt und neu gestartet. 1.13 Schützen des Bildschirms Damit der Bildschirm und das Kameraobjektiv t600...
Alle Töne sind eingeschaltet. Alle Töne sind ausgeschaltet. Keine SIM-Karte. Akku ist voll. Akku ist fast leer. Er muss aufgeladen werden. Akku wird gerade aufgeladen. Sie haben eine oder mehrere MSN-Nachrichten erhalten. Sie haben eine oder mehrere E-Mails, SMS- oder Mailbox-Nachrichten erhalten. t600...
1. Die Anwendungen in diesem Bereich sind einigen Microsoft-Anwendungen Rechner, vorbehalten. Easy-Touch-Me 2. Es werden mindestens fünf Programme nü, Werkzeuge angezeigt, die Sie verwendet haben. Zurücksetzen, 3. Tippen Sie auf das jeweilige Programm, um Taschenlampe, dieses aufzurufen. Zip, GSmart BT t600...
Benachrichtigungen sich Updates für ungen festgelegt. Windows Hier werden die Art der Mobile-Setup Windows Bildschirmdarstellung und die herunterladen. Heute Update anzuzeigenden Einträge So bleibt Ihr festgelegt. mobiles Gerät immer optimal geschützt. Wählen Sie Start > Einstellungen > System (Registerkarte) t600...
Kundenerfahrung Sie für die Dateneingabe die folgenden Schritte basierendes aus: Verbesserungsprogramm. 1. Tippen Sie auf der Bildschirmtastatur auf “Shift” oder “CAP”, um einen Wählen Sie Start > Einstellungen > Großbuchstaben oder ein häufig Verbindungen (Registerkarte) gebrauchtes Zeichen einzugeben. Um t600...
Seite 18
Deutsch (Schweiz), Griechisch, Hebräisch, um die weiteren Eingabemethoden Ungarisch, Isländisch, Italienisch (Italien), aufzurufen. Tippen Sie in der Liste auf Italienisch (Schweiz), Japanisch (Japan), Transcriber. Koreanisch (Korea), Lettisch, Littauisch, 2. Setzen Sie den Cursor an die Stelle, an der Norwegisch (Bokmal), Norwegisch (Nynorsk), t600...
2. Um einen Anruf zu tätigen, drücken Sie auf Mund. einstellen, der Anruf zu sich an der die Taste beenden. Seite des 3. Um einen Anruf zu beenden, drücken Sie Geräts befindet. auf die Taste Kurzwahl Sie können bis zu zehn Telefonnummern in die Kurzwahlliste aufnehmen. t600...
> DTMF-Töne, und halten Sie das Gerät an 3.5 Kontakte den Telefonhörer. Das Telefon wählt dann den gewünschten Kontakt an, sobald es die Tippen Sie im Telefonfunktionsfenster in der DTMF-Töne des Geräts empfängt. rechten unteren Ecke auf “Kontakte” um die Kontakte aufzurufen. t600...
Drop-down-Menü mit weiteren Optionen festlegen, dass die Nachricht als Entwurf aufzurufen. gespeichert und später versendet werden soll, oder tippen Sie in der unteren rechten 3.8 Einstellen des Klingeltons Ecke des Bildschirms auf “Senden”, um die Nachricht sofort zu versenden. und Kennworts t600...
Seite 23
Sie können auch im Heute-Fenster auf “Kontakte” tippen, den Kontakt markieren, der gesperrt werden soll, und dann auf “Menü” tippen. Wählen Sie dann “In Sperrliste setzen”. Sie können auch Telefonnummern aus der Anrufliste sperren oder bei Sperrliste neue Nummern eingeben. t600...
Sie beim Klingeln auf das Symbol tippen. 4. Tippen Sie auf “OK”, um die Einstellungen Wählen Sie Start > Einstellungen > Persönlich zu speichern und das Menü zu beenden. (Registerkarte) > Wise Talk > Anrufbeantworter (Registerkarte). 4.4 Wise Talk t600...
Seite 25
Gespräch zu Canned-Soundeffekte beenden. 1. Wählen Sie Start > Einstellungen > Persönlich (Registerkarte) > Wise Talk > Hintergrundeffekte (Registerkarte). 2. Markieren Sie die Option “Overdub aktivieren”, um einen Hintergrundton hinzuzumischen. 3. Bei “Canned-Soundeffekte” können Sie die t600...
Besitzerinformationen: Geben Sie Die Aufnahmefunktion wird durch Beenden des Informationen zu Ihrer Person ein. Gesprächs oder durch Drücken der Kennwort: Beschränken Sie den Zugriff auf Aufnahmetaste beendet. Während der Ihre Daten. Aufnahme vibriert das Gerät, um anzuzeigen, Stromversorgung: Wählen Sie t600...
Sie den Stylus darauf. Ein/Aus-Taste das Gerät gesperrt oder der Um Dateien mit dem “Datei-Explorer” zu USB-Schnellladevorgang aktiviert/deaktiviert verschieben, tippen Sie die Dateien an, die wird. verschoben werden sollen, und halten Sie den Stylus darauf. Wählen Sie dann aus dem Menü t600...
Einstellungen vornehmen. “Netzwerke festlegen”, um eine Reihe der Wählen Sie Start > Einstellungen > Persönlich bevorzugten Netzwerke festzulegen. (Registerkarte) > Telefon Telefon (Registerkarte): Sie können den Klingelton, die Tastaturtöne und die Sicherheits-PIN einstellen. Dienste (Registerkarte): Zu den Diensten t600...
5.1 Installieren und Benutzen von ActiveSync 1. Installieren von ActiveSync: Auf der mitgelieferten CD befindet sich die Software, um Microsoft ActiveSync auf dem PC zu installieren. Auf dem Gerät ist ActiveSync bereits installiert. 2. Installieren der Hardware: t600...
Sie “Mit Bluetooth verbinden”, und tippen Sie im Gerät auf ”Synchronisieren”, um die Synchronisierung zu starten. Eine Beschreibung der Synchronisierung über die Bluetooth-Schnittstelle finden Sie in der Hilfe-Funktion des Geräts unter “Synchronisieren von Daten > Mit Bluetooth mit einem PC verbinden”. t600...
, und tippen Sie im nächsten Fenster auf “Verbindungsmanager”. Tippen Sie auf “Telefon”, um die Telefonfunktion einzuschalten. Im Heute-Fenster erscheint das Symbol , wenn GPRS aktiviert ist. 1. Tippen Sie auf Start > Internet Explorer. 2. Geben Sie in das Adressfeld die t600...
3. Schließen Sie das Telefon mit dem USB-Kabel oder per Bluetooth an einen 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > PC/ein Notebook an, und tippen Sie auf Verbindungen (Registerkarte) > “Verbinden”. GPRS-Assistent. 2. Wählen Sie den Namen der Region Ihres Standorts. t600...
Menü zu beenden. Wenn Sie Wi-Fi aktiviert haben, erscheint die Meldung “Neues Netzwerk erkannt”. Wählen Sie “Verbinden”, und geben Sie das Kennwort für das lokale Netzwerk ein. Tippen Sie auf “Verbinden”, um über das lokale Netzwerk eine Verbindung zum Gerät herzustellen. t600...
Extras > Optionen > Konten (Registerkarte). möchten, müssen Sie zuvor die 2. "E-Mails und SMS-Nachrichten" Synchronisierung von Posteingang in ActiveSync aktivieren. Weitere Informationen zur Synchronisierung von Posteingang finden Sie in der Online-Hilfe von ActiveSync im PC. Regeln für die Synchronisierung von t600...
Sie können einstellen, dass Sie sich zunächst nur die Betreffzeilen oder Abschnitte der E-Mails herunterladen möchten, bevor Sie später den Rest der Nachricht herunterladen. Wenn die Verbindung das nächste Mal besteht, wird der "Posteingang" entsprechend der festgelegten Verfahren die E-Mails t600...
Die wichtigsten Funktionen bei "Messaging" aufzurufen. sind: Schreiben und Versenden von E-Mails: Wählen Sie Messaging > Neu, um eine neue E-Mail zu schreiben. Klicken Sie abschließend in der linken unteren Ecke des Bildschirms auf "Senden", um diese E-Mail zu versenden. t600...
Verbindung”. Klicken Sie auf “WEITER”. “Senden/Empfangen”, um das Senden und Empfangen neuer Mails zu starten. Wählen Sie in der linken oberen Ecke des Bildschirms den “Posteingang”, um sich den Inhalt des Posteingangs anzusehen. Tippen Sie auf die E-Mail, die Sie lesen möchten. t600...
2. Geben Sie bei “Serveradresse” die MMS > Menü > Extras > Optionen > Konten > IP-Adresse Ihres Servers ein. MMS. 3. Geben Sie den Netzwerk-Benutzernamen, das Kennwort und den Domainnamen ein, Schreiben und Versenden von und tippen Sie auf “WEITER”. MMS-Nachrichten: t600...
Seite 39
Text und dann auf Bereich getippt haben, in den das Foto oder "Auswählen", um ihn in die Nachricht Video eingefügt werden soll: einzufügen. 1. Halten Sie den Stylus auf eine Datei, um die Optionen "Zu Nachricht hinzufügen", Menübefehle: t600...
4. Wählen Sie “Anmelden”. Aufnahme zu beenden. Nachrichten lesen und beantworten: Wählen Sie Start > Messaging > Menü > Posteingang, um alle empfangenen MMS-Nachrichten aufzurufen. Wählen Sie eine ungelesene Nachricht aus dem Posteingang, um den Inhalt zu lesen. Mit den Tasten t600...
Seite 41
Sie, bis die Synchronisierung abgeschlossen ist, und wählen Sie dann Start > Messaging. 2. Wählen Sie aus dem Drop-down-Menü in der linken oberen Ecke die Option Windows Live Inbox. Im Windows Live Inbox befinden sich alle in Ihrem Hotmail-Konto eingegangenen E-Mails. t600...
1. Wählen Sie Start > Einstellungen > Verbindungen (Registerkarte) > Bluetooth > Modus (Registerkarte). 2. Markieren Sie auf der Registerkarte Modus die Option “Bluetooth einschalten”. 6. Wählen Sie auf der Registerkarte Geräte das Gerät aus, zu dem die Verbindung hergestellt werden soll, und wählen Sie t600...
Auslieferungszustand ein Bluetooth-Gerät 1. Wählen Sie “Neuer Ausgangs-Port”. entsprechend seiner Typbezeichnung (z.B. 2. Wählen Sie im nächsten Fenster einen Port „Gsmart t600“) benannt ist, sollten aus. Sie möglichst den Namen des Telefons in 3. Wählen Sie “Fertig stellen”. den Bluetooth-Einstellungen des Telefon-Menüs ändern (z.B.
2. Richten Sie die kam auf das zu filmende können Sie die Kameraeinstellungen Objekt, und drücken Sie auf die konfigurieren. Kamera-Taste, um die Filmaufnahme zu starten. Einstellungen: 3. Drücken Sie erneut auf die Kamera-Taste, um die Filmaufnahme zu beenden. 1. Motivmodus: Es stehen je nach t600...
9.3 Recorder Mit Recorder können Sie Sprachnotizen aufnehmen. 1. 1. Wählen Sie Start > Programme > Multimedia > Recorder. 2. Tippen Sie auf , um die Tonaufnahme zu aktivieren. 3. Tippen Sie auf , um die Tonaufnahme zu stoppen. t600...
Empfindlichkeit von Wählnummern festlegen. 9.5 JAVA Dieses Gerät unterstützt JAVA, sodass Sie alle Möglichkeiten der Verwendung von Registerkarte Kontakte: JAVA-Anwendungen und -Spielen haben. 1. Wählen Sie Start > Einstellungen > Registerkarte System > Voice 9.6 Audio Mixer Commander-Einstellungen > Registerkarte t600...
Seite 47
Stimmaufnahme, um Anwendungsliste aus. Ihre eigene Ausspracheweise aufzunehmen. 3. Klicken Sie auf die Registerkarte um die Ausspracheweise des Systems Klicken Sie auf , um die abzuspielen. Stimmaufnahme zu löschen. 4. Klicken Sie auf Stimmaufnahme, um Ihre eigene Ausspracheweise aufzunehmen. t600...
Seite 48
System mit dem Training des verbleibenden Nummernmodells fort. 5. Wenn Sie "Angepasstes Modell verwenden" markieren, verwendet das System die Stimmaufnahmen zukünftig als Standard für die Spracherkennung. Klicken Sie auf "OK", um die Einstellungen zu speichern und zur Registerkarte "System" t600...
Diese Dateien haben normalerweise die Erweiterung .pdf. Öffnen einer PDF-Datei 1. Wählen Sie Registerkarte Start > Programme > ClearVue 2. Registerkarte Datei > Öffnen, um eine Liste der auf Ihrem PDA-Telefon gespeicherten PDF-Dateien anzuzeigen, und wählen Sie die Datei, die Sie anzeigen möchten. t600...
4. Wählen Sie das Feld “Ort”, um dort den Ort 4. Die neue Besprechungsanfrage wird einzugeben. automatisch erzeugt und im Ordner 5. Wählen Sie das Feld “Beginnt”, um den “Postausgang” gespeichert. Startzeitpunkt einzugeben. 6. Wählen Sie das Feld “Endet”, um den 10-1 t600...
Notizen eingeben. 5. Wählen Sie im Fenster “Aufgaben” Menü > 6. Tippen Sie auf “OK”, um die Eingaben zu Neue Aufgabe, um Aufgaben hinzuzufügen. speichern und zu den Kontakten 6. Sie können die Anordnung der Aufgabenliste 10-2 t600...
Start > Office Mobile > Word Mobile > Neu. Auf gekennzeichnet. Wenn Sie die Sprachnotiz in dem Bildschirm erscheint ein leeres Dokument. der Notizen-Dateiliste aufnehmen, wird die Word Mobile kann nur jeweils ein Dokument Datei einzeln gespeichert. öffnen. Wenn Sie gleichzeitig ein zweites Dokument 10-3 t600...
PowerPoint auf dem PC problemlos verloren gehen. Dokumente zwischen dem Gerät und dem Computer kopieren und verschieben können. Bei der Synchronisierung mit dem PC können Sie alle Inhalte auf dem Gerät und dem PC auf 10.6 Excel Mobile dem neuesten Stand halten. 10-4 t600...
, um zur nächste Datei zu WAP-Seiten durchsuchen. Wählen Sie “Start” wechseln. > Internet Explorer, um Internet Explorer zu 6. Tippen Sie auf + oder –, um die Lautstärke aktivieren. einzustellen. 7. Tippen Sie auf das Symbol , um den Ton Sie können: 10-5 t600...
Sie können Ordner und URL-Links hinzufügen und löschen. Mit dem Rechner können Sie auf dem Gerät Der Ordner "Mobile Favorite": einfache Rechenoperationen durchführen. Nachdem Sie ActiveSync auf dem PC installiert Wählen Sie Start > Programme > Extras > 10-6 t600...
Komprimierung zu starten. werden soll. 6. Wiederholen Sie die Schritte 4 und 5, um Dekomprimieren von Dateien: weitere Dateien hinzuzufügen. 1. Um eine Datei zu dekomprimieren, wählen 7. Wenn Sie Dateien entfernen möchten, Sie Start > Programme > Extras. 10-7 t600...
4. Wählen Sie die Telefonnummern der Kontakte, die auf die SIM-Karte kopiert werden sollen. Tippen Sie dann auf Speichern. 10.17 Sicherungs-Tool Sie können Ihre Daten und Programme sichern und später wiederherstellen. Tippen Sie auf Start > Programme > Extras > 10-8 t600...
2. Laden Sie sich die gewünschte Software auf Popup-Menü die Option "Ausschneiden" den PC herunter. (Achten Sie darauf, dass oder "Kopieren". Wechseln Sie dann zur die Software für Pocket PC und auch für SD-Karte, und wählen Sie "Einfügen". 11-1 t600...
Seite 59
Geräts für die Software geeignet ist. Wählen Sie Start > Einstellungen > System (Registerkarte) > Über > Version (Registerkarte). Dort finden Sie Informationen zum Gerät. 2. Laden Sie sich mit Internet Explorer die Programme direkt auf das Gerät herunter. 11-2 t600...
Ausgabeleistung: 12 dBm (typisch) GPRS GPRS Klasse B, Klasse 10 WAP 2.0 Modem DFÜ Mini USB 2.0 Bild Format JPEG, GIF, PNG, BNP, WBMP, TIFF Max. Größe je nach verfügbarem RAM Audio Format WMA, MP3, MID, AMR, WAV,AAC, eAAC, AAC+ 12-1 t600...
Seite 61
Auflösung UXGA, SXGA, SVGA, VGA, QVGA, QQCGA Autofokus Makromodus Videoaufnahme Nachrichten Windows Live E-Mail Messenger Externer Speicher Micro SD-Karte Max. Größe Unbegrenzt Betriebstemperatur Temperatur -10 bis 45 °C Hinweis: Nicht alle beschriebenen Spezifikationen sind in allen Regionen verfügbar. 12-2 t600...
Wählen Sie Start > Einstellungen >Persönlich Signale ab? (Registerkarte) > Tasten, und prüfen Sie, ob den Tasten die richtigen Programme Tippen Sie auf das Lautsprecher-Symbol in der zugewiesen wurden. Sie können die Tasten rechten oberen Ecke des Bildschirms, und beliebig belegen. 13-1 t600...
Seite 63
Wenn Sie bereits Ihre SIM-Kontakte auf das Gerät kopiert haben, müssen Sie “SIM-Kontakte anzeigen” nicht mehr aktivieren. Kann ich Daten mit dem PC und Exchange Server gleichzeitig synchronisieren? Nein, Sie können Daten entweder nur mit dem PC oder nur mit Exchange Server synchronisieren. 13-2 t600...
Seite 64
Geräten, die nicht in der Hand getragen werden Temperaturen unter -10°C oder über +45°C müssen, das Mobiltelefon von Kopf und Körper entfernt halten können. Weitere Informationen aus. finden Sie auf den Webseiten der World Health Die physikochemischen Prozesse, die beim t600...
Seite 65
Gesetzgebung halten. auszuschalten. Abstand beim Betrieb Zu den Bereichen mit potenziell Dieses Telefonmodell wurde wie folgt getestet explosionsgefährdeter Luftumgebung zählen und entspricht den Richtlinien für die Tankstellen, die Unterdecks von Schiffen, Aussetzung durch Funkfrequenzen, wenn: Transport- oder Lageranlagen für Treibstoff t600...
Seite 66
B2, No. 207, Sec. 3, Beixin Road, Xindian, Taipei 231, Taiwan Verpackung +886-2-8913-2220 Beachten Sie zur Vereinfachung des www.gigabytecm.com Recyclings von Verpackungsmaterial die support@gigabytecm.com Regeln für die Mülltrennung vor Ort. Batterien Verbrauchte Batterien müssen an den entsprechenden Sammelstellen abgegeben werden. Das Produkt t600...