Seite 1
Kraft Druck Temperatur Schalten Service Bedienerhandbuch E1932 DMS-Wägeelektronik...
Seite 2
- unabhängig von der Form - ohne vorherige Genehmi- gung von tecsis GmbH. Haftungsausschluss tecsis GmbH behält sich das Recht vor, die Produkte zu verändern, mit dem Ziel, das Produkt im Design, Zuverlässigkeit etc. zu verbessern. Alle Informationen dieses Handbuchs sind nach bestem Wissen und Gewissen verfasst.
Diese Verstärkerserie sind digitale Wägeindikatoren, die auf der neusten Sigma-Delta A/D Technologie basieren. Dadurch wird eine genaue und schnelle Gewichtsanzeige erreicht. Dieses Handbuch gilt für die Geräte E1932 (E1932x100, E1932X200, E1932X300). Alle Einstellungen werden digital durchgeführt und netz- ausfallsicher gespeichert.
Betriebsanleitung E1932 1.1. Zulassungen Auf Anfrage mit Zulassungen: OIML 4000d für Klasse III und Klasse IIII Waagen. CE Zeichen. 1.2. Produkteigenschaften E1932X100 Wägindikator ist für einfache Wägean- wendungen mit Null- und Tarierfunktion. Die E1932X200, E1932X300 Indikatoren enthalten zu- sätzlich: RS232 Schnittstelle für Drucken, PC-Kommunikation...
Justierung und Einstellung. Zielgruppe sind Techniker, die Inbetriebnahmen vornehmen. Kurzbedienungsanleitung – Zielgruppe sind die Techniker, die bereits mit den Geräten vertraut sind. Hier ist die Dokumentation zur Inbetriebnahme auf das Wesentliche beschränkt. Kommunikation Handbuch – Beschreibt das Netz- werk-Protokoll der E1932. Seite 6 www.tecsis.de...
Betriebsanleitung E1932 2. Sicherheit 2.1. Umweltbedingungen Umgebungstemperaturen: -10…50°C Feuchte: <90% nicht kondensierend Spannungsbereich auf Geräterückseite ersichtlich 2.2. Elektrische Sicherheit Achten Sie zu Ihrer Sicherheit auf die Einhaltung der Umweltbedingungen. Ein Netzanschluss muss einen korrekten Erdkontakt haben. Sorgen Sie für eine gute Zugänglichkeit des Stroman- schlusses.
Betriebsanleitung E1932 3.2. Tasten Taste Beschreibung Die <POWER> Taste schaltet das Ge- rät ein/aus . Zum Ausschalten drücken Sie diese Taste für 3 Sekunden. Im Batteriebetrieb wird die Hintergrund- beleuchtung automatisch ausgeschal- tet. Drücken Sie kurz <POWER>, um die Beleuchtung wieder anzuschalten.
Seite 10
Betriebsanleitung E1932 Der Nullsetzbereich ist limitiert und kann im Menü eingestellt werden. Langer Druck auf die <ZERO> Taste im Industriemodus löscht den Nullsetzwert. Diese Taste tariert die Waage. Die An- zeige zeigt 0 und NET Status. Die <TARE> Taste arbeitet über den gesamten möglichen Bereich.
Betriebsanleitung E1932 cher wird gelöscht. Die Taste <TEST> ruft die Prüfroutine für die Anzeige auf. Bei E1932X200 u. E1932X300 kann diese Funktion auf die Funktionstaste gelegt werden. Diese Taste kann mit verschiedenen Funktionen belegt werden. Siehe dazu Kapitel 5 Seite 14. Für jede Funktion gibt es einen Aufkleber im Lieferum- fang, der auf dem Gerät angebracht...
Betriebsanleitung E1932 3.4. Statusanzeigen Symbol Name Beschreibung Null Bruttoanzeige innerhalb 1/4d Waage wurde tariert und zeigt das Nettogewicht an. (Netto) MOTION Waage in Bewegung (Unruhe) Schalt- Sichtbar, wenn Schaltpunkt 1 aktiv ist. punkt 1 Schalt- Sichtbar, wenn Schaltpunkt 2 aktiv ist.
Betriebsanleitung E1932 Grundlagen des Wiegens 4.1. Einfacher Wiegevorgang Stellen Sie sicher, dass das Gerät an ist und der Null Status angezeigt wird, ggf. <ZERO> drücken. Stellen Sie das Wiegegut auf die Waage Lesen Sie die Gewichtsanzeige ab 4.2. Wiegen mit Tara Stellen Sie sicher, dass das Gerät an ist und der...
Betriebsanleitung E1932 5. Funktionstaste (nur E1932X200, E1932X300) 5.1. TEST (Testen der LCD Anzeige) Die Anzeige wird getestet. Zuerst werden alle Segmente der Anzeige angezeigt, dann alle ausgeblendet. Das Gerät kehrt selbständig in den normalen Wiegemo- dus zurück. Bemerkung: <TEST> ist auch bei den E1932X100 Indikator verfügbar.
Betriebsanleitung E1932 Drücke <COUNT>, um die neue Einstellung abzuspeichern Wenn Drucken aktiviert ist, wird die Refe- renzstückzahl und das Gewicht abgedruckt. 5.3. UNITS (kg / lb Einheiten umschalten) Sonderfunktion <UNITS> erlaubt zwischen lb und kg umzuschalten. Nur Anzeige und Ausdruck ändern die Einheit. Alle Einstel- lungen bleiben in der ursprünglichen Ein-...
Betriebsanleitung E1932 Für <PEAK> (Spitzenwert) folgendermaßen vorgehen: Drücke <PEAK> Taste, um den Spitzenwert anzuzeigen Drücke <PEAK> Taste, um Anzeige wieder freizugeben Drücke <PEAK> für 2 Sekunden, um Spit- zenwert zu löschen Wenn die Geräte im HOLD oder PEAK Modus sind, dann werden diese Werte auch für den Ausdruck ver-...
Betriebsanleitung E1932 Ist das Gerät innerhalb der Nullbandes, dann wird das Gewicht normal angezeigt, d.h. Anzeige ist frei. Drücke <TARE> oder <ZERO> um die ent- leerte Waage auf Null zu setzen Lassen Sie das Tier auf die Waage Sobald das Gewicht außerhalb des Nullban- des ist, wird eine Mittelwertbildung über ei-...
Betriebsanleitung E1932 Wenn das Gesamtgewicht zu groß ist, um mit 6 Stel- len angezeigt zu werden, werden zunächst die oberen 6 Stellen und dann die unteren 6 Stellen des Gesamt- gewichts gezeigt. Drücken und Halten Sie die <PRINT> Taste, um das Gesamtgewicht auszudrucken und gleichzeitig auf Null zu setzen.
Betriebsanleitung E1932 5.9. AUTOMATIC TARE (Autotara) Die Taste <A.TARE> wird gedrückt um das Autotara ein- bzw. wieder auszuschalten. Drücken und halten Sie die <A.TARE> Taste für 2 Sekunden: dies zeigt den Schwellen- wert der Autotara Einstellung an. Verwenden Sie die Tasten <GROSS/NET>...
Seite 20
Betriebsanleitung E1932 Drücken und halten Sie die <Set.Pt> Taste für 2 Sekunden: SETPT.1 wird angezeigt und anschließend kann Schaltpunkt 1 ein- gestellt werden. Verwenden Sie die Tasten <GROSS/NET> und <PRINT>, um den Schaltpunkt einzustel- len. Drücken Sie <Set.PT>. Der Schaltpunkt 1 wird abgespeichert.
Betriebsanleitung E1932 6. Fehlermeldungen 6.1. Fehlermeldungen im Betrieb Fehler Beschreibung Maßnahme (U - - - - ) Waage ist in Unterlast Gewicht erhöhen oder Waage aus- und wieder ein- schalten. (O - - -- -) Waage in Überlast Gewicht reduzie- (TARE) Tarierversuch außer-...
Betriebsanleitung E1932 6.2. Setup-Fehlermeldungen Diese Fehlermeldungen erscheinen nur im Setup Mo- Fehler Beschreibung (ENTRY) Im SAFE-Setup wurde versucht eine Ein- (DENIED) stellung vorzunehmen, die nur im FULL- Setup möglich ist. (LIN.PT Linearisierung unterhalb des Nullpunkte (LO) wurde versucht. (PT.TOO) Justierpunkte sind zu nahe beieinander (CLOSE) (<2%).
Betriebsanleitung E1932 6.3. Diagnose Fehlermeldungen Fehler Beschreibung Abhilfe E0001 Netzspannung zu gering. Überprüfen E0002 Netzspannung zu hoch Überprüfen E0010 Temperatur zu hoch/niedrig Örtlichkeit überprüfen (–10 to +50 C ambient) E0020 Waagenteilung nicht korrekt Wert ändern (Soll zwischen 100 und 30000 Teilen).
Seite 24
Betriebsanleitung E1932 Die E – Fehlermeldungen sind additiv. Beispiel: E0012 (E0010+E0002) zeigt an, daß sowohl Netzspan- nung zu hoch und Temperatur zu hoch sind. E0C00 (E0800+E0400) zeigt an, daß die Werksparame- ter verloren und das EEPROM defekt sind. Die Hexadezimalzahlen (Basis 16) sind wie folgt:...
Seite 25
Betriebsanleitung E1932 Seite 25 www.tecsis.de...
Seite 26
Betriebsanleitung E1932 Seite 26 www.tecsis.de...