1. TECHNISCHE BESCHREIBUNG 1.1 Technische Daten : GAS : G20/G25 - Kategorie : I 2E+ BE MODELL RI 6 RI 8 RI 10 RI 12 RI 16 1312 AP 230 1312 AP 230 1312 AP 231 1312 AP 231 1312 AP 232 EU-Konformitätsnr.
2. MONTAGE DIE MONTAGE DER INFRAROTSTRAHLER MUSS GEMÄSS DER DERZEIT GÜLTIGEN SICHERHEITSVORSCHRIFTEN DURCHGEFÜHRT WERDEN. 2.1 Sicherheitsvorschriften Die SBM-Keramik-Infrarotstrahler sind mit dem EU-Siegel gekennzeichnet. Die Belüftung der Räume muss der Norm EN 13410 entsprechen. Gasversorgung : muß gemäß des Artikels NBN. D51.003 und D51.004 durchgeführt werden.
2.3 Auspacken und Überprüfen der Geräteteile Überprüfen Sie, ob der Materialtyp und die Materialmenge Ihrer Bestellung entspricht. Überprüfen Sie, ob die Verpackung und das Material unbeschädigt sind. Sollte dies nicht der Fall sein, melden Sie dies dem Transporteur. ...
2.4 Montieren der Infrarotstrahler Anschließen des Anschlusskabels an den Elektronikblock 537 ABC Positionierung der Dichtung auf dem Elektroanschluss des Kombiventils SIGMA 840 Montieren des Elektronikblocks 537 ABC an das Ventil 840 SIGMA ...
Seite 7
Anschließen der Erdleitung Montage von dem Abdeckungsträger Montieren des Ventils 840 SIGMA am Infrarotstrahler Flachdichtung nicht vergessen!
Seite 8
Anschließen der Zündelektrode Anschließen des Flammwächters Clip 2,8x0,5, weiße Ummantelung Clip 4,8x0,8; schwarze Ummantelung Zusammensetzung von der Drahtdurchführung Anbringen der Abdeckung am Infrarotstrahler ...
RI 6 3.00 RI 8 3.10 RI 10 3.20 RI 12 3,40 RI 16 3,60 Informationen zur minimalen Bedienungshöhe finden Sie in der projektspezifischen SBM-Studie besonder Fall : TERRASSEANWENDUNG MODELL MINDESTHÖHE (m) RI 6 2.20 RI 8 2.20 RI 10 2.20...
Abhang "N" muß mindestens 10° sein Die für Ihre Installation vorgeschriebenen Werte "N" und "S" sind auf dem SBM-Montageplan angegeben. Dieser wurde der kundenspezifischen Studie beigelegt (falls durchgeführt). im Falle eines Abhanges "N", setzen Sie immer die Gaseingang in niedriger Position zu ...
2.8 Gasanschluß ÜBERPRÜFEN SIE VOR DER INSTALLATION, OB DIE ÖRTLICHE GASVERTEILUNG, DER GASTYP, DER GASDRUCK UND DIE EINSTELLUNGEN DER ANLAGE AUFEINANDER ABGESTIMMT SIND. Die Gaszuleitungsrohre dürfen nicht : - in einer Heizzone des Infrarotstrahlers verlegt sein (siehe Schemazeichnung unten) - eine Belastung auf das Ventil 840 SIGMA ausüben (am besten einen biegsamen Metalschlauch verwenden) Mind.
Abzweigdose zum Infrarotstrahler das mit dem Infrarotstrahler gelieferte Kabel zu benutzen. grüner/gelber Draht : ERDE blauer Draht : NULLEITER brauner Draht : PHASE Schaltkasten zur Sonde Verwenden Sie das von SBM gelieferte Sondenkabel. (Kabelrolle 20m, 60m bzw. 300m) 3x1.5 mm 3x1.5 mm...
2.10 Inbetriebnahme Spülen der Gasleitung Das Durchspülen hat zum Ziel, Verunreinigungen aus den Gasrohren zu beseitigen. Spülen Sie die Rohre mit Druckluft bzw. Stickstoff (besser), nachdem Sie alle Zubehörteile ausgeschaltet haben. Druckaufbau Entlüftung der 1. öffnung Entlüftung der 2. öffnung = OFFENES VENTIL = GESCHLOSSENES VENTIL ...
Seite 14
Erste Inbetriebnahme a) Führen Sie zunächst folgende Kontrollen durch : * Kontrolle der Sicherungen des Schaltkastens. * Kontrolle des Schalters ("TEST"-Schalter). b) Ausgangsposition : * Hauptventil ist geschlossen. * Individuelle Ventile sind geöffnet. * Schalter befindet sich auf der Position "EIN". * Temperaturanzeige bzw.
3. ABNAHME DER ANLAGE DIE HIER ANGEFÜHRTEN SCHRITTE SOLLTEN VOM INSTALLATEUR IN ANWESENHEIT DES KUNDEN DURCHGEFÜHRT WERDEN. Vergewissern Sie sich, daß der Gastyp und der Betriebsdruck dem montierten Infrarotstrahlertyp angepaßt ist (siehe Typenschild) Vergewissern Sie sich, daß jeder Infrarotstrahler mit einem Absperrhahn ausgerüstet ist. ...
4. WARTUNG LISTE DER DURCHZUFÜHRENDEN ARBEITSGÄNGE WÄHREND DER JÄHRLICHEN WARTUNG. Entstauben der Infrarotstrahler - vor Ort, ohne Demontage, bei ausgeschalteten, kalten Infrarotstrahlern. DRUCKLUFT : MAX. 3 bis 5 bar DICHTUNGEN NICHT DIREKT AUF DIE DICHTUNGSMASSE BLASEN (Gefahr der Beschädigung des Brenners) ...
5. STÖRUNGSBESEITIGUNG Probleme treten bei einem einzelnen Infrarotstrahler auf. DER HEIZSTRAHLER ENTZÜNDET SICH, DER HEIZSTRAHLER ABER ERLISCHT NACH WENIGEN ENTZÜNDET SICH NICHT SEKUNDEN Anschluss von Phase und Nullleiter Keine Flamme Flamme vorhanden prüfen (ein Vertauschen ist nicht zulässig) Verbindung zwischen Öffnung des Trennventils Zustand der Ionisationselektrode Heizstrahler und RP3...
Seite 18
Probleme treten bei einer Infrarotstrahlergruppe auf. Überprüfen Sie zunächst, ob der verwendete Gastyp und der Eingangsdruck dem montierten Infrarotstrahler angepaßt sind. DIE HEIZSTRAHLER-GRUPPE ENTZÜNDET SICH NICHT Keine Flamme Flamme vorhanden (Defekt in der Elektrik) (Defekt in der Gaszufuhr) Spannung vor dem DIE HEIZSTRAHLER ENTZÜNDEN SICH, Öffnung des Hauptventils Steuerkasten prüfen...
Ersatzteile für den Infrarotstrahler RI. FOLGENDE ANGABEN SIND BEI DER BESTELLUNG VON ERSATZTEILEN NÖTIG : - Typenbezeichnung / Fabrikationsnummer des Infrarotstrahlers. - Verwendeter Gastyp. - Eingangsdruck. DIESE INFORMATIONEN SIND AUF DEM TYPENSCHILD ANGEGEBEN, DAS AUF DEM INFRAROTSTRAHLER AUFGEKLEBT IST. REP.
6. EINSATZ EINES ANDEREN GASES Gase, die mit der Infrarotstrahler RI-Baureihe verwendet werden können. FAMILIE EINGANGSDRUCK I 2E+ G20/G25 20/25 mbar I 3P 37 mbar Bitte, nehmen Sie Kontakt mit : S.A. SOPER N.V. Wingepark 9 B-3110 ROTSELAAR Telefoon : 016 44 64 74 : 016 44 99 15 VERORDNUNG (EU) 2015/1188 DER KOMMISSION Anforderungen an die informationen anwendbar auf bei gewerblich genutzten Einzelraumheizgeräten...