Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Assembler le boîtier mâle trois fois noir et quatre fois marron du faisceau de câbles aux boîtiers à
douilles trois fois noir et quatre fois marron, le cranter et le fixer à l'aide d'un serre-câble de
143 mm sur le faisceau de câbles du véhicule.
Au cas où le câblage et l'affectation de signaux ne concorderaient pas clairement, procéder, le
cas échéant, à une comparaison à l'aide du schéma des connexions. Par principe :
« L'affectation du signal a priorité sur la couleur du signal » ; sous réserve d'erreurs de frappe
Poser tous les faisceaux de câbles du kit le long des faisceaux de câbles du véhicule, les fixer avec
les serre-câbles fournis et/ou les insérer dans les supports de câbles existants.
Remonter tous les habillages et les pièces qui ont été démontées.
Rebrancher le câble de masse sur la batterie.
3. Codage protégé par licence
Le témoin supplémentaire (C2) pour le contrôle des clignotants sur la remorque est présent
sur le véhicule. De plus, le contrôle des feux de la remorque (à l'exception des feux
antibrouillard arrière et des feux de recul) est réalisé par le contrôle de défaillance d'éclairage
Après avoir installé le kit de montage électrique, il faut faire un codage en ligne ou une rétro-
•
Démarrer le testeur de diagnostic ODIS
•
Activer la fonction « Diagnostic »
•
Sélectionner « Fonctions spéciales »
•
Sélectionner l'option « Adapter logiciel »
•
Confirmer avec « Effectuer le contrôle »
•
Sélectionner, à l'aide du bouton 4 « appliquer les solutions rééquipement/
postéquipement avec protection par licence »
•
Inscrire en conséquence, puis confirmer à l'aide de la fenêtre de saisie,
les chiffres présents dans le carnet de licence
(1)
(2)
(3)
•
Suivre les instructions du testeur de diagnostic
1. S'assurer pour le test du véhicule que la version actuelle
testeur de diagnostic de l'atelier.
2. L'appel de la configuration du véhicule (code licence) est effectué exactement 1x si
la procédure et la manipulation du testeur s'avèrent correctes.
3. La licence utilisée n'est affectée au véhicule qu'après la première utilisation et ne peut pas
service à d'autres véhicules.
4. En cas de réparation du véhicule affecté, il est possible de réutiliser la licence.
5. Des appels répétés sans invitation sont à l'origine de messages d'erreurs et restent
sans effet sur la configuration.
02.10.2015-054224
ou de modifications.
INDICATION :
sur l'instrument combiné.
documentation avec ODIS de la manière suivante :
Code d'activation
Numéro d'activation
Code Pin
AVERTISSEMENTS :
ODIS Service
est utilisée sur le
18 / 91
Werbung
