ZENEC ZE-DVBT40 Bedienungsanleitung
2-ch diversity dvb-t tuner
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für ZENEC ZE-DVBT40
Inhaltszusammenfassung für ZENEC ZE-DVBT40
- Seite 1 ZE - DVBT40 2-CH DIVERSITY DVB-T TUNER USER MANUAL USER MANUAL GERMAN/ENGLISH ENGLISH / GERMAN...
-
Seite 22: Inhaltsverzeichnis
InhALtsVeRZeIChnIs inhaltsverZeiChnis ......................ausstattung und lieFerumFang................. siCherheitshinweise ...................... ansChluss des gerätes ....................installation der mitgelieFerten antennen ............struktur der benutZeroberFläChe................ inbetriebnahme......................... übersiCht hauptmenü....................programmliste ......................systemeinstellungen....................automatisCher suChlauF................... kanaleinstellungen....................kanalinFo.......................... untertitel........................videotext.......................... serviCetyp........................... soFtware version......................sChnellmenü........................FehlersuChe........................speZiFikationen...................... -
Seite 23: Ausstattung Und Lieferumfang
■ teletext & untertitel ■ automatischer sendersuchlauf ■ 300 tv stationsspeicherplätze ■ dvb-t doppel-aktivantennen im lieferumfang enthalten LIEFERUMFANG LIEFERUMFANG: LIeFeRUMFAnG bedienungsanleitung ■ Ze-dvbt40 grundgerät ■ anschlusskabel für spannungsversorgung ■ anschlusskabel din/din 150 cm ■ 2 x aktive dvb-t antennen ■ montagematerial... -
Seite 24: Sicherheitshinweise
Fahrzeug nur so hoch ist, so dass sie außengeräusche wie z.b. eine polizeisirene noch klar wahrnehmen können. 11. wenn sie Fragen oder probleme bei der installation haben, wenden sie sich bitte an einen ZeneC-händler oder den jeweiligen landesvertrieb. -
Seite 25: Anschluss Des Gerätes
ZE-DVBT40 ZE-DVBT40 AnsChLUss des GeRätes antennenanschlüsse mit 5v phantomspeisung: bei der platzierung der antennen bitte den hinweis auf der nächsten seite beachten! din stecker zum e>go gerät pin 14: masse (gnd) pin 15: dauerplus (+12v ) pin 16: Zündplus (aCC) Flachsicherung 3a 1.1 a... -
Seite 26: Installation Der Mitgelieferten Antennen
InstALLAtIon deR MItGeLIeFeRten Antennen bItte beAChten: ■ die antennenbuchsen sind für die verwendung der mitgeliefertern antennen ausge- legt und werden mit gleichspannung versorgt (5v phantomspeisung). ■ der dvb-t empfang hängt sehr stark von der positionierung bzw. ausrichtung der antennen ab. ■... -
Seite 27: Struktur Der Benutzeroberfläche
ZE-DVBT40 ZE-DVBT40 stRUKtUR deR benUtZeRobeRFLäChe ■ das diagramm erläutert übersichtsartig, welches untermenü wie erreicht werden kann. ■ optionen auf ein und derselben ebene können alternativ ausgewählt werden. programmliste programmliste systemeinstellungen radio audio autom. suchlauf seitenverhältnis kanaleinstellungen hauptmenü kanal info untertitel... -
Seite 28: Inbetriebnahme
InbetRIebnAhMe wenn sie den dvb-t empfänger zum ersten mal in betrieb genommen haben, leitet sie das gerät automatisch zum suchlauf der empfangbaren sender. tippen sie ok, um den ablauf zu starten. sie haben hier die möglichkeit, ihre länder- spezifischen einstellungen zu korrigieren. bestätigen sie ihre einstellungen mit ok. -
Seite 29: Übersicht Hauptmenü
ZE-DVBT40 ZE-DVBT40 ÜbeRsICht hAUPtMenÜ tippen sie auf den bildschirm und dann auf das icon ganz rechts, um das hauptmenü aufzurufen. da beim hauptmenü die bezeichnungen der einzelnen Funktionen erst nach auswahl im oberen linken rechteck dargestellt werden, folgt untenstehend eine übersicht. -
Seite 30: Programmliste
PRoGRAMMLIste Anzeige und Auswahl der Programme sie gelangen in die programmliste. mittels der pfeiltasten hoch/runter wählen sie das gewünschte programm. eine mini-vorschau dazu, erscheint sofort auf der rechten seite. tippen sie in die vorschau, um das programm auszuwählen und im vollformat anzuzeigen. mit der pfeiltaste rechts kommen sie in den programmplan. -
Seite 31: Systemeinstellungen
ZE-DVBT40 ZE-DVBT40 systeMeInsteLLUnGen Regionale und persönliche einstellungen des systems des systems dieses icon öffnet die systemeinstellungen. nehmen sie hier die gewünschten regionalen anpassungen vor. der punkt „Region“ bezieht sich auf einen regionalspezifischen empfang. „osd-sprache“ bestimmt die bildschirmanzeige. stellen sie, falls notwendig, „Zeitzone“ bzw. „sommerzeit“ ein. -
Seite 32: Automatischer Suchlauf
AUtoMAtIsCheR sUChLAUF suchen der sender tippen sie bei der sicherheitsabfrage ok, wenn sie einverstanden sind, daß die bis- herige senderliste gelöscht und eine neue liste der aktuell empfangbaren sender erstellt wird. ein Fortschrittsbalken zeigt den gegen- wärtigen scanstatus, sowie das ende des vorgangs an. -
Seite 33: Kanaleinstellungen
ZE-DVBT40 ZE-DVBT40 KAnALeInsteLLUnGen ordnen der senderreihenfolge, Überspringen und Löschen von sendern Überspringen und Löschen von sendern hier werden die sender in reihe aufgelistet. die reihenfolge lässt sich den benutzer- wünschen anpassen. mit den tasten wird der sender ausgewählt, und dann mit den „hoch“ u. „runter“... -
Seite 34: Kanalinfo
KAnALInFo Anzeige von technischen Kanalinformationen, wie Frequenz und empfangsqualität wie Frequenz und empfangsqualität die infos beziehen sich immer auf das, im moment auf dem bildschirm, wiedergegebene programm. -
Seite 35: Untertitel
ZE-DVBT40 ZE-DVBT40 UnteRtIteL Anzeige und Auswahl von Untertiteln die pfeile nach rechts und links dienen zur auswahl. bestätigen mit ok. Je nach programmunterstützung werden informationen über die nächsten sendungen mit untertiteln gezeigt. bItte beAChten: vorraussetzung ist jedoch, das der ausgewählte... -
Seite 36: Videotext
VIdeoteXt Anzeige des Videotextes mit den tasten werden die anzuzeigenden seiten ausgewählt. hier stehen zur auswahl: +1 (seite) +100 - 100 mit tippen auf „exit“ wird der videotext wieder ausgeblendet. bItte beAChten: ist die angewählte seite nicht vorhanden, wird die nächsthöhere angezeigt. videotext ist nur empfangbar, wenn diese Funktion vom jeweiligen sender unterstützt wird. -
Seite 37: Servicetyp
ZE-DVBT40 ZE-DVBT40 seRVICetyP servicetyp: Umschalten zwischen tV und Radioempfang Umschalten zwischen tV und Radioempfang nur über dvb-t ausgestrahlte radiosendungen werden empfangen. um wieder zum tv-empfang zurückzugelangen, tippen sie auf exit und dann auf das icon für das hauptmenü, ganz rechts aussen. -
Seite 38: Software Version
soFtwARe VeRsIon Versionsanzeige, werkseinstellungen sowie softwareupdate sowie softwareupdate hier sehen sie die aktuelle softwareversion. mit „Reset default“ werden die werksein- stellungen, die das gerät bei auslieferung besass, geladen. mit „sw-Update“ haben sie die möglichkeit, die software auf den neuesten stand zu bringen. -
Seite 39: Schnellmenü
ZE-DVBT40 ZE-DVBT40 sChneLLMenÜ schnellauswahl: möchten sie einfach das nächste oder das vorherige programm auswählen, so drehen sie den „smart dial“ knopf am e>go gerät in die entsprechende richtung. wenn sie bei vollbild auf den bildschirm tippen, um das schnellmenü aufzurufen, erreichen sie mit den gleichen effekt. -
Seite 40: Fehlersuche
FehLeRsUChe problem ursache lösung das gerät funktioniert 1. das anschlusskabel für 1. überprüfen sie das nicht und die standby led die spannungsversorgung anschlusskabel. leuchtet nicht. ist nicht angeschlossen. 2. überprüfen sie die 2. die sicherung ist sicherung. durchgebrannt. kein dvb-t signal. 1. -
Seite 41: Spezifikationen
ZE-DVBT40 ZE-DVBT40 sPeZIFIKAtIonen system Flash 2 mb sdram 16 mb tuner rF eingang x 2 (5 v phantomspeisung) F-typ, weiblich Frequenzbereich: 170 mhz~230 mhz (vhF) & 470 mhz~862 mhz (uhF) dekoder ■ transportstrom mpeg-2 iso/ieC 13818 ■ profil mpeg-2 main proFile@main level ■... -
Seite 42: Warranty
2 yeARs LIMIted wARRAnty dear customer, thank you for purchasing this ZeneC product. it is advisable to keep the original packing ma- terial for any future transporting of the product. should your ZeneC product require warranty service, please return it to the retailer from whom it was purchased or the distributor in your country.