Seite 1 OBJ_DOKU-0000002513-001.fm Page 1 Monday, December 3, 2012 2:11 PM KAPP- UND TISCHKREISSÄGE COMBINATION SAW KTS 300-L Würth International AG Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung. Aspermontstrasse 1 WIAG_CM/JAR-OSW-901891-12/12 CH-7000 Chur Wir behalten uns das Recht vor, Produktveränderungen, die aus unserer Sicht einer Qualitätsverbes- serung dienen, auch ohne Vorankündigung oder Mitteilung jederzeit durchzuführen.
Seite 2 OBJ_BUCH-0000000095-001.book Page 2 Monday, December 3, 2012 2:11 PM ......8 …… 16 ......17 …… 24 ......25 …… 33 ......34 …… 42 ......43 …… 50 ......51 …… 59 ......60 …… 67 ......68 …… 75 ......
Seite 8: Zu Ihrer Sicherheit
OBJ_BUCH-0000000095-001.book Page 8 Monday, December 3, 2012 2:11 PM Zu Ihrer Sicherheit Lesen Sie alle Sicherheitshin- Gefahrloses Arbeiten mit dem weise und Anweisungen. Ver- Gerät ist nur möglich, wenn Sie säumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise die Bedienungsanleitung und die und Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand Sicherheitshinweise vollständig und/oder schwere Verletzungen verursachen.
Seite 9 OBJ_BUCH-0000000095-001.book Page 9 Monday, December 3, 2012 2:11 PM Bereiten Sie das Sägen von unregelmä- Warten Sie bis das Sägeblatt die maxi- ßig geformten Werkstücken so vor, dass male Drehzahl erreicht hat, bevor Sie das das Werkstück nicht verrutschen, das Werkstück berühren.
Seite 10 38 Schrauben für Batteriefach Gefahrenbereich! Halten Sie mög- lichst Hände, Finger oder Arme von 39 Sockel diesem Bereich fern. Gerätekennwerte Geräteelemente Kapp- und Tischkreissäge KTS 300-L Artikelnummer 0701 176 X 1 Sägekopf Nennaufnahmeleistung 1500 W 2 Hebel zur Transportsicherung Leerlaufdrehzahl...
Seite 11: Montage
OBJ_BUCH-0000000095-001.book Page 11 Monday, December 3, 2012 2:11 PM Stecken Sie Schrauben in die Bohrung 3 und befesti- Kapp- und Tischkreissäge KTS 300-L gen Sie das Gerät mit passenden Muttern am Arbeits- Maximale Sägeleistung tisch. –– Sägen mit 0°x 0°...
Seite 12: Einstellung Der Maximalen Schnitt- Tiefe (Bild 2)
OBJ_BUCH-0000000095-001.book Page 12 Monday, December 3, 2012 2:11 PM Beachten Sie bei der Montage, dass die äußere Befes- Lösen Sie den Keil 16. Stellen Sie diesen ein und zie- tigungsscheibe genau in die Aussparungen am Ende hen Sie den Keil 16 wieder fest. Montieren Sie danach der Achse passt.
Seite 13: Betrieb
OBJ_BUCH-0000000095-001.book Page 13 Monday, December 3, 2012 2:11 PM Die Maschine ermöglicht das Schwenken des Kopfs Schutz gegen zufällige Inbetriebsetzung bei bei allen Tellerpositionen (nur wenn der Teller nach Stromausfällen links gedreht wird). Bei einer Unterbrechung des Stromkreises wird ein ungewolltes Einschalten der Maschine verhindert.
Seite 14 OBJ_BUCH-0000000095-001.book Page 14 Monday, December 3, 2012 2:11 PM Lösen Sie die Tischarretierung 6 und bringen Sie den Halten Sie das Elektrowerkzeug und die Tisch mit der Höhenverstellung Tisch 34 auf die Lüftungsschlitze sauber, um gut und gewünschte Sägehöhe. Achten Sie darauf, dass das sicher zu arbeiten.
Seite 15: Gewährleistung
OBJ_BUCH-0000000095-001.book Page 15 Monday, December 3, 2012 2:11 PM Sollte das Elektrowerkzeug trotz sorgfältiger Herstel- Geräusch-/Vibrationsinformation lungs- und Prüfverfahren einmal ausfallen, ist die Repa- ratur von einem Würth masterSERVICE ausführen zu Messwerte für Geräusch ermittelt entsprechend lassen. In Deutschland erreichen Sie den Würth master- EN 61029.
Seite 16: Konformitätserklärung
OBJ_BUCH-0000000095-001.book Page 16 Monday, December 3, 2012 2:11 PM Konformitätserklärung Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt mit den folgenden Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt: EN 61029, EN 55014, EN 61000, gemäß den Bestimmungen der Richtlinien 2006/42/EG, 2004/108/EG, 2011/65/EU, 2006/95/EG.
Seite 100 OBJ_BUCH-0000000095-001.book Page 100 Monday, December 3, 2012 2:11 PM « », . . « ». , . . ’’ . ’’ ON/OFF ’’...
Seite 101 OBJ_BUCH-0000000095-001.book Page 101 Monday, December 3, 2012 2:11 PM 45° Würth. ON/OFF ON/OFF EN60825-1.
Seite 102 OBJ_BUCH-0000000095-001.book Page 102 Monday, December 3, 2012 2:11 PM •• 1 •• 1 •• 1 8 mm •• 1 •• 1 •• 1 •• KTS 300-L 0701 176 X 1500 W 3700 min 650 nm < 5 mW –– 300 mm ( . .
Seite 103 OBJ_BUCH-0000000095-001.book Page 103 Monday, December 3, 2012 2:11 PM 1 + 12) 90° . ’’ 45° Würth 0°, 15°, 22,5°, 30° 45°. EN 847-1. 0° (HSS). 7 + 9) 5 mm.
Seite 104 OBJ_BUCH-0000000095-001.book Page 104 Monday, December 3, 2012 2:11 PM 18 + 22) . ’’ (5 20 10 Off. 0° x 0° 18). ON/OFF 20 0° x 45° 45° , ON/OFF 20. 45° x 0° 45° (15°, 22°, 30°, 45°). ’’ 45°...
Seite 105 OBJ_BUCH-0000000095-001.book Page 105 Monday, December 3, 2012 2:11 PM 200 x 45 mm 0° x 0° 200 x 45 mm. ’’ . . . , . . •• ••...
Seite 106 OBJ_BUCH-0000000095-001.book Page 106 Monday, December 3, 2012 2:11 PM Internet, «http://www.wuerth.com/partsmanager» Würth. ’’ Würth 5 mm. ’’ Würth. Würth Service Würth. Würth Würth Service Würth. Service Würth. 2002/96/E ’’ master-Service Würth.
Seite 168 OBJ_BUCH-0000000095-001.book Page 168 Monday, December 3, 2012 2:11 PM « », « ».
Seite 169 OBJ_BUCH-0000000095-001.book Page 169 Monday, December 3, 2012 2:11 PM 45° Würth EN60825-1.
Seite 170 OBJ_BUCH-0000000095-001.book Page 170 Monday, December 3, 2012 2:11 PM •• 1 •• 1 •• 1 8 mm •• 1 •• 1 •• 1 •• KTS 300-L 0701 176 X 1500 W 3700 min 650 nm < 5 mW . .). –– 300 mm ––...
Seite 171 OBJ_BUCH-0000000095-001.book Page 171 Monday, December 3, 2012 2:11 PM 1 + 12) 90° 9 und korrigieren Sie mit der Schraube 10 45° Würth 0°, 15°, 22,5°, 30° 45°. EN 847-1. 0°. (HSS). 7 + 9) 5 mm.
Seite 172 OBJ_BUCH-0000000095-001.book Page 172 Monday, December 3, 2012 2:11 PM 18 + 22) (5x20 10A 0° x 0° 18). Off ( 0° x 45° 45° 45° x 0° 45° (15°, 22°, 30°, 45°). 45° x 45° 45°. 45°...
Seite 173 OBJ_BUCH-0000000095-001.book Page 173 Monday, December 3, 2012 2:11 PM 200 x 45 mm 0° x 0°, 200 x 45 mm. •• ••...
Seite 174 OBJ_BUCH-0000000095-001.book Page 174 Monday, December 3, 2012 2:11 PM Würth ( «http://www.wuerth.com/partsmanager» Würth Würth ( 5 mm. Würth. Würth ( Würth ( Würth. Würth ( Würth.
Seite 202 OBJ_BUCH-0000000095-001.book Page 202 Monday, December 3, 2012 2:11 PM « » « ».
Seite 203 OBJ_BUCH-0000000095-001.book Page 203 Monday, December 3, 2012 2:11 PM 45° Würth. EN60825-1.
Seite 204 OBJ_BUCH-0000000095-001.book Page 204 Monday, December 3, 2012 2:11 PM •• 1 •• 1 •• 1 •• 1 •• 1 •• 1 •• KTS 300-L 0701 176 X 1500 . 6) 3700 < 5 . 2) –– –– . .). ––...
Seite 205 OBJ_BUCH-0000000095-001.book Page 205 Monday, December 3, 2012 2:11 PM . 2) . 1 + 12) 90° 45° . 10) 0°, 15°, 22,5°, 30° 45° Würth EN 847-1. 0°. . 2) . 7 + 9) . 23) 7. ( . 24) .
Seite 206 OBJ_BUCH-0000000095-001.book Page 206 Monday, December 3, 2012 2:11 PM . 18 + 22) (5x20 10A, . (Off). 0° x 0° . 8) . 18). 0° x 45° 45° 45° x 0° 45° (15°, 22°, 30°, 45°). 45° x 45° 45°. 45°...
Seite 207 OBJ_BUCH-0000000095-001.book Page 207 Monday, December 3, 2012 2:11 PM , 200 x 45 0° x 0° 200 x 45 •• ••...
Seite 208 OBJ_BUCH-0000000095-001.book Page 208 Monday, December 3, 2012 2:11 PM Würth master-Service. «http://www.wuerth.com/partsmanager» Würth. Würth Würth. Würth. Würth, Würth Würth. Würth.

Würth KTS 300-L Originalbetriebsanleitung

Deutsch

English

Italiano

Français

Español

Português

Dutch

Dansk

Norsk

Suomi

Svenska

Türkçe

Polski

Magyar

Čeština

Slovenčina

Română

Slovenščina

Eesti

Lietuvių

Latviešu

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Würth KTS 300-L

Inhaltszusammenfassung für Würth KTS 300-L

Seite 8: Zu Ihrer Sicherheit

Seite 11: Montage

Seite 12: Einstellung Der Maximalen Schnitt- Tiefe (Bild 2)

Seite 13: Betrieb

Seite 15: Gewährleistung

Seite 16: Konformitätserklärung

Inhaltsverzeichnis