Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Manutenzione
  • Maintenance
  • Manuel D'utilisation
  • Entretien
  • Manual de Uso
  • Mantenimiento
  • Manuel D'installation
  • Manual de Instalación
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 18
AUTOMAZIONI PER BASCULANTI
I
AUTOMATIONS FOR OVERHEAD DOORS
GB
AUTOMATIONS POUR BASCULANTES
F
AUTOMATISMEN FÜR SCHWINGTORE
D
AUTOMATIZACIONES PARA PUERTAS BASCULANTES
E
AUTOMAÇÃO HIDRÁULICA PARA BASCULANTES
P
ISTRUZIONI D'USO E DI INSTALLAZIONE
INSTALLATION AND USER'S MANUAL
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'INSTALLATION
INSTALLATIONS-UND GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO Y DE INSTALACION
INSTRUÇÕES DE USO E DE INSTALAÇÃO
Via Lago di Vico, 44
36015 Schio (VI)
Tel.naz. 0445 696511
Tel.int. +39 0445 696533
Fax 0445 696522
Internet: www.bft.it
E-mail: sales@bft.it
D811038 ver. 04 07-05-07
8
027908 1 1 1 8 1 4
BERMA
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BFT Berma

  • Seite 2 BERMA Ver. 04...
  • Seite 6: Bedienung

    Antrieb für Schwingtor mit einzelner, bis zu 3,5 m langer Gelenk-Torfront. Hydraulisches Quetschsicherungssystem. 5) WARTUNG BERMA R Alle Wartungsarbeiten müssen bei abgeschaltetem Strom durchgeführt BERMA-Ausführung mit Verlangsamungsvorrichtung. werden. BERMA SEB In bestimmten Abständen die Gelenkpunkte des Manövrierarms schmie- Ausführung, ausrüstbar mit externer Entsperrung, ohne Verlangsamung.
  • Seite 18 14° =22",1",22",1"x200 pause 44':250W T40°C Hydraulisches oder elektrisches Schloß * Für Tore, die größer sind als 3.5 x h2.7 m, müssen zwei Antriebe BERMA montiert werden. • Der Versorgungsleitung muß ein Fehlerstromschutzschalter mit einer Vorgänge in 24h max. Schwelle von 0.03A vorgeschaltet sein.
  • Seite 19 - Das Schwingtor vollständig schließen. 4.2) Schwingtortyp - Bei den Versionen mit Verlangsamung die Verlangsamungsschrauben voll- Der Antrieb des Modells BERMA kann bei folgenden Typen ausbalancierter ständig öffnen (Abb.18). Schwingtore installiert werden: - Die Handentsperrung betätigen und mit einer Zange die Antriebwelle in Pfeil- a) Mit Vertikalführungen (Abb.3).
  • Seite 20: Wartung

    Mit der vorgeschriebenen Ölsorte auffüllen bis der Stand sich auf Höhe der sie nicht verpflichtet, auch diese Auflage auf den neuesten Stand zu bringene Öffnung für den Ölstopfen befindet. c) Das Ganze wieder sorgfältig montieren. 20 - BERMA Ver. 04...
  • Seite 28 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig.6 Fig. 7 Fig. 8 Fig.9 Fig.10 28 - BERMA Ver. 04...
  • Seite 29 Fig. 11 Fig. 12 Fig.13 Fig. 14 Fig.15 Fig.17 Fig.16 BERMA Ver. 04 -...
  • Seite 30 Fig. 18 Fig. 19 Fig.20 Fig. 21 Fig. 22 Fig.23 Fig.24 30 - BERMA Ver. 04...
  • Seite 31 Fig. 25 Fig. 26 Fig. 27 Fig.28 Fig.29 Fig.30 Fig.31 Fig.32 BERMA Ver. 04 -...

Inhaltsverzeichnis