Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Es dürfen nur Original-Ersatzteile verwendet werden.
N'utiliser que des pièces de rechange originales.
Use only genuine spare parts.
Für eine rasche und fehlerfreie Lieferung von Ersatzteilen benötigen wir unbedingt die nachstehenden Angaben.
Pour nous permettre de livrer rapidement et correctement les pièces de rechange, il nous faut absolument
connaître les données ci-dessous.
To ensure efficient ordering of replacement parts and to avoid errors, we need the details below.
1
Gerätetyp / Type de l'appareil / Unit type
2
Gerätenummer / Numéro de l'appareil / Serial number
3
Spannung / Tension / Voltage
4
Frequenz / Fréquence / Frequency
5
Positionsnummer des Bauteils / Numéro de position du composant / Item number of the part.
Pos.
Artikel
9
Rolle mit Radsperre
35
Pumpe
38
Tank mit Kühler, Niveau-
kontrolle und Isolation
38a
Isolation
41
Kühler mit Dichtungen
43
Ventilblock mit Spulen
Y2/Y6/Y8
43a
Ventilblock ohne Spulen
54
Deckel
54a
Dichtung
57
Sicherheitsventil
58
Anschlussblock
Vor-/Rücklauf mit Bypass
und Temperaturfühler
60
Filter Kühlwasser
60a
Sieb
61
Manometer
66
Kühlwasser ein
67
Kühlwasser aus
72
Vorlauf
73
Rücklauf
75
Rolle
A1
Steuereinheit mit Regler
und Hauptschalter
B1
Temperaturfühler intern
E21
Heizung
F1-3
Sicherung FF 20 AH
F4
Sicherung T 1.6 AL
F5
Sicherheitsthermostat
M10
Motor (siehe Pos. 35)
Q1
Hauptschalter
(siehe Pos. A1)
S3
Schwimmerschalter
Y2
Automatische
Wassernachfüllung
a
Magnetsteuerteil 24 V DC
Y6
Kühlung
a
Magnetsteuerteil 24 V DC
d
Membraneinheit
Y8
Druckentlastung
a
Magnetsteuerteil 24 V DC
Y2c/6c/8c Set mit 3 Spulen Y2/Y6/Y8
24 VDC
BA P140smart RT60 0601/dfe
Article
Roulette avec blocage
Pompe
Réservoir avec refroidisseur,
interrupteur du flotteur et isolation
Isolation
Refroidisseur avec joint
Bloc de valves avec bobine
24V DC
Y2/Y6/Y8
24V DC
Bloc de valves sans bobine
Couvercle
Joint
Soupape de sécurité
Bloc de raccordement
sortie/retour avec bypass et
sonde de température
Filtre eau de refroidissement
Tamis
Manomètre
Eau de refroidissement, entrée
Eau de refroidissement, sortie
Sortie
Retour
Roulette
Unité de commande avec interrup-
teur principal
Sonde de température interne
Chauffage
Fusible FF 20 AH
Fusible T1,6 AL
Thermostat de sécurité
Moteur (voir pos. 35)
Interrupteur principal
(voir pos. A1)
Interrupteur du flotteur
Remplissage d'eau automatique
Commande pour aimant 24 V DC
Refroidissement
Commande pour aimant 24 V DC
Membrane
Décharge de pression
Commande pour aimant 24 V DC
Kit avec 3 bobines Y2/Y6/Y8
24 VDC
Item
Castor with wheel brake
Pump
Tank with cooler, level switch
and Insulation
Insulation
Cooler with seuls
Valve-block with coils
Y2/Y6/Y8
24VDC
Valve-block without coils
Lid
Seal
Safety valve
Block for connections
outlet-inlet with bypass and
temperature sensor
Filter cooling water
Strainer
Pressure gauge
Cooling water in
Cooling water out
Outlet
Inlet
Castor
Control unit with main switch
Temperature sensor internal
Heater
Fuse FF 20 AH
Fuse T 1.6 AL
Safety thermostat
Motor (see item 35)
Main switch (see item A1)
Level switch
Automatic water refill
Magnet control part 24 V DC
Cooling
Magnet control part 24 V DC
Diaphragm
Pressure release
Magnet control part 24 V DC
Assembly with 3 coils Y2/Y6/Y8
24 VDC
Nr./No.
460-100016
324-100012
400-100006
440-100008
400-100009
350-100029
350-100038
- - -
340-100017
351-100019
370-100013
352-100008
352-100016
390-100002
- - -
- - -
- - -
- - -
460-100015
163-100005
151-100004
313-100000
143-100034
143-100010
150-100004
- - -
- - -
154-044401
350-100040
350-100042
350-100041
350-100040
350-100039
31
Werbung
