REGLOPLAS P140smart Betriebsanleitung
Druckwasser-temperiergerät
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltszusammenfassung für REGLOPLAS P140smart
- Seite 1 P140smart Betriebsanleitung Instructions de service Operating Instructions...
-
Seite 3: Instructions De Service
Deutsch Betriebsanleitung Seiten 2–10 Français Instructions de service Pages 11–20 English Operating Instructions Pages 21–29 Deutsch Français English Service Seiten/Pages 11–18 Änderungen vorbehalten BA P140smart RT60 0601/dfe... - Seite 4 Extrudern, Kalandern, Mischern und weiteren Verbrauchern in nicht explosionsgefährdeten Bereichen. Andere Anwendungen müssen zuerst mit Regloplas oder deren Vertreter abgestimmt werden. Der Hersteller haftet nicht bei unsachgemässer Verwendung. Das Gerät ist für Betrieb mit Wasser bis 140 °C, max. Systemdruck 8 bar;...
- Seite 5 Gesamthärte 4–18 °d ph-Wert 7–9 KKG* Leitwert max. 1000 µS/cm *KKG = Kalk-Kohlensäure-Gleichgewicht Die Beigabe des Korrosionsschutzes RK93 ist dringend zu empfehlen (→ Broschüre «Regloplas-Temperier- geräte», Datenblatt «RK93»). 2.4 Verbindungsleitungen – Die Verbindungsleitungen sind so zu führen, dass sie gegen unbeabsichtigte Berührung geschützt sind.
- Seite 6 Betrieb unter 60 °C. (Je nach programmierten Wert «P.tE.» der Nachlauftemperatur kann diese Tem- peratur auch tiefer sein. Siehe Programmieranleitung RT60, Abschnitt 7.7). – Programmieranleitung RT60 auf Anfrage bei Ihrem Vertreter oder über info@regloplas.com. – Bypass: Schützt die Pumpe und Heizung und ermöglicht eine optimale Regelung bei allen Verbrauchern.
- Seite 7 Anzeige bei Schnittstellen- Anzeige bei Betätigen der betrieb. Im unteren Anzeigefeld Leckstopptaste (Leckstopp- wird die Adresse des Gerätes betrieb Ausgeschaltet «L.S» = angezeigt. Beispiel: A.13. Der «no») Leckstopptaste nicht Sollwert kann mit den Tasten Aktiv. abgerufen werden. BA P140smart RT60 0601/dfe...
- Seite 8 Die folgende Aufstellung (Pos. 1 bis 14) ist eine Prioritätenliste bei mehreren gleichzeitig anstehenden Störungen. Blinken wechselseitig mit der aktuellen Anzeige. Fühlerbruch oder Fühlerkurzschluss Fühler S1. Kühlung wird eingeschaltet. Fühleranschluss überprüfen. Fühler auswechseln. Eingestellter maximaler Sollwert des Temperiergerätes am Fühler S1 ist überschritten. Kühlung wird eingeschaltet. BA P140smart RT60 0601/dfe...
- Seite 9 Rückstellen durch Drücken der Taste «ALARM RESET». Es werden die Default-Einstellungen geladen. Die gerätespezifischen Daten unter Angabe der Gerätenummer bei Regloplas verlangen. Erscheint nach Quittieren des «dAtA Err.» während 3 s (blinkt nicht). Es kann ein «Reset» der Werkseinstellungen versucht werden.
- Seite 10 Das Gerät während des Nichtgebrauchs an einem trockenen Ort zwischen 10 und 40 °C lagern. Die Pumpe ist mit einem Korrosionsschutzmittel zu füllen, z.B. «RK93», (→ Broschüre «Regloplas-Temperiergeräte», Daten- blatt «RK93»), da sonst bei Wiederinbetriebnahme die Gleitringdichtung beschädigt und undicht werden kann.
- Seite 11 – Bei Verwendung eines Lösungsmittels zur Reinigung: Wegen Explosionsgefahr Tank und Kühler nicht ausblasen, sondern durchspülen. Bei Verwendung eines Lösungsmittels muss die Anwendungsvorschrift des Herstellers beachtet werden. – Lösungsmittel sind unter gewissen Bedingungen brennbar. Die Reinigung darf deshalb nicht in der Nähe von Wärmequellen erfolgen. BA P140smart RT60 0601/dfe...
- Seite 12 Kühler wegen Einfriergefahr (Platzen der Kühlrohre) bei tiefen Temperaturen mit Druckluft von max. 6 bar ausblasen. Gerät mit Taste «OFF/OFF» ausschalten, Hauptschalter bestätigen und Netzstecker ziehen. Gerät nicht kippen. Originalverpackung verwenden. Hinweise auf der Verpackung beachten. BA P140smart RT60 0601/dfe...
- Seite 32 Ersatzteile / Pièces de rechange / Spare parts BA P140smart RT60 0601/dfe...
- Seite 33 Commande pour aimant 24 V DC Magnet control part 24 V DC 350-100040 Y2c/6c/8c Set mit 3 Spulen Y2/Y6/Y8 Kit avec 3 bobines Y2/Y6/Y8 Assembly with 3 coils Y2/Y6/Y8 350-100039 24 VDC 24 VDC 24 VDC BA P140smart RT60 0601/dfe...
- Seite 34 45 kg and cooling water temperature Weight Farbe Couleur RAL9006 / 7016 Colour Kühlleistung/Puissance de refroidissement Pumpenleistung/Capacité de pompe Cooling capacity Pump capacitiy B501 Kühlwassertemperatur/Température d’eau de refroidissement Cooling water temperature 20 °C, Durchfluss/Débit/Flow rate 20l/min BA P140smart RT60 0601/dfe...
- Seite 35 Prinzip / Principe / Principle BA P140smart RT60 0601/dfe...
- Seite 36 Massblatt / Dimensions BA P140smart RT60 0601/dfe...
- Seite 37 Elektroschema / Schéma électrique / Electrical diagram BA P140smart RT60 0601/dfe...
- Seite 38 BA P140smart RT60 0601/dfe...
- Seite 39 BA P140smart RT60 0601/dfe...
- Seite 40 Regloplas Flurhofstrasse 158 CH-9006 St.Gallen Telefon +41-71-282 58 00 Fax +41-71-282 58 40 E-mail info@regloplas.com Internet www.regloplas.com BA 140smart RT60 0601/dfe...