oscartielle IDRA Betriebsanleitung Seite 39

1 – Описание прилавка
Холодильные прилавки Idra состоят из блоков Self, Convertible, Serve-over counter, H130, Twin, с внутренней
рабочей длиной 1250 мм.
Отдельные прилавки Xолодильные прилавки поставляются в исполнении с встроенным (G.I.), конденсатором и
дополняются широкой гаммой стандартных и факультативных комплектующих.
Общие характеристики и основные размеры приведены на РИС. 1, стр. 1.
2 – Перевозка прилавка
Прилавок оснащен деревянными каретками (или, по заказу, может быть упакован в клеть), которые позволяют
перемещать его с помощью вилового погрузчика. Точки захвата вилами погрузчика приведены на РИС. 2, стр. 1.
Вес прилавков различной длины указан в ТАБ. 1, стр. 1.
Внимание: перемещение прилавков должен выполнять только соответствующий технический персонал.
3 – Получение и складирование
При получении, убедитесь в том, что прилавок не был поврежден во время перевозки, в первую очередь
проверяя состояние его упаковки. Если упаковка повреждена, то следует проверить груз в присутствии
перевозчика. Прилавок должен быть защищен от непогоды, температура складирования должна составлять от -
25°C до +55°C, относительная влажность должна находиться в пределах от 30% до 95%.
Снять прилавок с поддона, к которому от прикреплен кронштейнами, и снять периметральную защиту (РИС.3 стр.
2). Разместить прилавок точно в месте желаемой установки. При перемещении категорически запрещается
тянуть прилавок за боковые стенки!
Операции по снятию упаковки должны выполняться с большой осторожностью, так как внутри прилавка находятся
стеклянные конструкции и все то, что необходимо для его комплектования.
Внимание: в случае поступления поврежденного груза необходимо немедленно сообщить об этом на фирму,
возможная задержка сообщения освобождает фирму-производителя от любой ответственности.
Любой ущерб, нанесенный прилавку во время перевозки и складирования, не является компетенцией фирмы-
изготовителя и не может быть отнесен на ее счет.
4 – Установка и условия окружающей среды
Для обеспечения исправной работы холодильного прилавка необходимо выполнить его нивелирование;
нивелирование выполняется путем завинчивания и отвинчивания опорных ножек (РИС.4 стр. 2).
Категорически запрещается размещать прилавок в помещениях, в которых находятся газообразные взрывчатые
вещества.
Кроме того, нельзя использовать прилавок на открытом воздухе или под дождем (РИС.5 стр. 2).
Эксплуатационные качества прилавка соответствуют классу 3 по климатическим условиям окружающей среды
(согласно международного норматива EN ISO 23953-1/2), для которого предусмотрена температура воздуха 25°C
с относительной влажностью 60%.
В тех случаях, когда условия окружающей среды отличаются от предписанных условий, а также в тех случаях,
когда прилавки подвергаются воздействию сквозняков, скорость которых превышает 0,2 м/с, либо они размещены
рядом с источниками тепла, эксплуатационные качества прилавков будут ниже предусмотренных. Этого можно
избежать, направив до завершения разработки проекта действительные значения характеристик окружающей
среды, для внесения, при необходимости, изменений в технические и дополнительные параметры прилавка.
Необходимо создать соответствующее пространство с фронтальной стороны и с задней стороны для того, чтобы
обеспечить выполнение технического обслуживания, а также охлаждение конденсатора (РИС.6, стр. 2).
5 – Наклон оборудования
Внимание: необходимо отключить электрическое питание, перед тем как приступить к наклону мебели.
Внимание: Приступить к наклону мебели только после полного освобождения прилавка от товара.
Наклонить прилавок, соблюдая шаг за шагом последовательность операций, описанных в инструкции на стр. 2,
РИС.7.
6 – Электрическое соединение
Подключение электрики должно выполняться только специализированным техническим персоналом, как это
предусмотрено действующими нормативами. Относительно подключений обращаться к прилагающимся
электросхемам на Cтр.5.
Необходимо установить
выключатель с зазором между контактами в 3 мм. и с адекватной отключающей способностью. 
Внимание: Прежде, чем подсоединить прилавок к электрической сети, необходимо убедиться в том, что
напряжение сети соответствует напряжению, указанному на щитке с номинальными данными (имейте в виду, что
максимально допустимое отклонение от напряжения сети составляет +/-10%). Удостовериться в том, что сечение
и длина проводов, используемых для электрического подсоединения, рассчитаны на полную мощность и на
мощность, поглощаемую прилавком (ТАБ. 2 стр. 3). Прилавки, оснащенные встроенным конденсатором,
РУССКИЙ
у источника питания разнофазный магнитотермический/дифференциальный
37