ero electronic TIS Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
170.IU0.TIS.1C0
01/11
USER MANUAL
USER MANUAL
USER MANUAL
USER MANUAL
USER MANUAL
MANUEL DE SERVICE
MANUEL DE SERVICE
MANUEL DE SERVICE
MANUEL DE SERVICE
MANUEL DE SERVICE
BEDIENUNGSANLEITUNG
BEDIENUNGSANLEITUNG
BEDIENUNGSANLEITUNG
BEDIENUNGSANLEITUNG
BEDIENUNGSANLEITUNG
ISTRUZIONI D'USO
ISTRUZIONI D'USO
ISTRUZIONI D'USO
ISTRUZIONI D'USO
ISTRUZIONI D'USO
TIS_0_C0.pmd
1
TIS
TIS
TIS
TIS
TIS
12/01/2011, 11.51
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ero electronic TIS
Inhaltszusammenfassung für ero electronic TIS
- Seite 1 170.IU0.TIS.1C0 01/11 USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL MANUEL DE SERVICE MANUEL DE SERVICE MANUEL DE SERVICE MANUEL DE SERVICE MANUEL DE SERVICE BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG ISTRUZIONI D'USO ISTRUZIONI D'USO ISTRUZIONI D'USO ISTRUZIONI D'USO ISTRUZIONI D'USO TIS_0_C0.pmd...
-
Seite 50: Symboles Électriques Et De Sécurité
SYMBOLES ÉLECTRIQUES ET DE SÉCURITÉ SYMBOLES ÉLECTRIQUES ET DE SÉCURITÉ SYMBOLES ÉLECTRIQUES ET DE SÉCURITÉ SYMBOLES ÉLECTRIQUES ET DE SÉCURITÉ SYMBOLES ÉLECTRIQUES ET DE SÉCURITÉ F F F F F TIS_2_C0.pmd 12/01/2011, 11.57... - Seite 51 F F F F F TIS_2_C0.pmd 12/01/2011, 11.57...
-
Seite 52: Montagehinweise
MONTAGEHINWEISE MONTAGEHINWEISE MONTAGEHINWEISE MONTAGEHINWEISE MONTAGEHINWEISE 1) Dichtung von der Rückseite des Gehäuses einsetzen; 2) Gerät in den Fronttafelausschnitt schieben; Der Montageort ist so zu wählen, das mechanische 3) das Gerät gegen die Frontafel drücken und den Vibrationen so gering wie möglich sind und die Montagerahmen von der Rückseite aufschieben Umgebungstemperatur den Bereich von min. -
Seite 53: Abmessungen / Fronttafelausschnitt
Abmessungen und Abmessungen und Abmessungen und Abmessungen und Abmessungen und Fronttafelausschnitt Fronttafelausschnitt Fronttafelausschnitt Fronttafelausschnitt Fronttafelausschnitt Dichtung 97 x 50mm TIS - Abmessungen und Abb.2.A Fronttafelausschnitt D D D D D TIS_3_C0.pmd 12/01/2011, 11.59... -
Seite 54: Belegung Der Anschlussklemmen
L i n e a r e i n g a n g L i n e a r e i n g a n g L i n e a r e i n g a n g TIS - Klemmenbelegung Fig. 3 .A D D D D D TIS_3_C0.pmd... -
Seite 55: Netzversorgung
A) Netzversorgung A) Netzversorgung A) Netzversorgung A) Netzversorgung A) Netzversorgung Anmerkung: Anmerkung: Anmerkung: Anmerkung: Anmerkung:Ein Steuer- Hauptschalter kann mehrere Geräte vom Netz trennen. N (L2) Hilfsenergie 100 V to 240 V A.C (50/ 60Hz) B ) E i n g a n g s s i g n a l e B ) E i n g a n g s s i g n a l e B ) E i n g a n g s s i g n a l e B ) E i n g a n g s s i g n a l e... - Seite 56 W i d e r s t a n d s t h e r m o m e n t e r e i n g a n g W i d e r s t a n d s t h e r m o m e n t e r e i n g a n g W i d e r s t a n d s t h e r m o m e n t e r e i n g a n g W i d e r s t a n d s t h e r m o m e n t e r e i n g a n g W i d e r s t a n d s t h e r m o m e n t e r e i n g a n g...
- Seite 57 TX EINGANG TX EINGANG TX EINGANG TX EINGANG TX EINGANG Abb. 7B 2-Leiterschaltung mit Versorgung Abb. 7D 4-Leiterschaltung mit Versorgung A n m e r k u n g : A n m e r k u n g : A n m e r k u n g : A n m e r k u n g : A n m e r k u n g :...
- Seite 58 C) RELAISAUSGANG C) RELAISAUSGANG C) RELAISAUSGANG C) RELAISAUSGANG C) RELAISAUSGANG ALARM 3 RELAIS OUTPUT ALARM 3 RELAIS OUTPUT ALARM 3 RELAIS OUTPUT ALARM 3 RELAIS OUTPUT ALARM 3 RELAIS OUTPUT ALARM 1 UND ALARM 2 AUSGANG ALARM 1 UND ALARM 2 AUSGANG ALARM 1 UND ALARM 2 AUSGANG ALARM 1 UND ALARM 2 AUSGANG ALARM 1 UND ALARM 2 AUSGANG...
-
Seite 59: Induktive Lasten
Induktive Lasten Induktive Lasten Induktive Lasten Induktive Lasten Induktive Lasten F)ANALOGER F)ANALOGER F)ANALOGER F)ANALOGER F)ANALOGER ISTWERTSIGNALAUSGANG ISTWERTSIGNALAUSGANG ISTWERTSIGNALAUSGANG ISTWERTSIGNALAUSGANG ISTWERTSIGNALAUSGANG Induktive Lasten könne hohe Spannungsspitzen verursachen. Über den internen Relaiskontakt können diese LAST Spannungspitzen Störungen verursachen welche die Leistungsfähigkeit des Gerätes beeinträchtigen. In diesem Fall wird empfohlen RC - Glieder parallel zum Schaltkontakt zu verdrahten. -
Seite 60: Voreinstellungen Der Hardware
VOREINSTELLUNGEN DER VOREINSTELLUNGEN DER VOREINSTELLUNGEN DER VOREINSTELLUNGEN DER VOREINSTELLUNGEN DER 3) Das Gerät überwacht einen Fühlerbruch für Thermoelement- und PT100 - Eingang. HARDWARE HARDWARE HARDWARE HARDWARE HARDWARE Die Fühlerbrucherkennung bei PT100 zeigt 1) Gerät aus dem Gehäuse schrauben Messbereichsüberschreitung an. 2) Wird ein Einagang abweichend von der Bei Thermoelementeingang kann zwischen Werkseinstellung (20 mA) benötigt sind die... -
Seite 61: Konfiguration
4) Das Gerät wird mit einem 20 mA Analogausgang Allgemeine Hinweise zur Allgemeine Hinweise zur Allgemeine Hinweise zur Allgemeine Hinweise zur Allgemeine Hinweise zur geliefert. K o n f i g u r a t i o n K o n f i g u r a t i o n K o n f i g u r a t i o n K o n f i g u r a t i o n K o n f i g u r a t i o n... - Seite 62 3) Das Gerät in das Gehäuse zurück-schieben P2 = Dezimalpunktposition P2 = Dezimalpunktposition P2 = Dezimalpunktposition P2 = Dezimalpunktposition P2 = Dezimalpunktposition 4) Das Gerät mit Strom versorgen. Dieser Parameter wird nur angezeigt bei (P1 = 9, 10, Achtung: Wird "CAL" angezeigt sofort die Taste x 11, 12, 13, 14, 15 or 16).
- Seite 63 P6 = Alarm 1 Konfiguration P6 = Alarm 1 Konfiguration P6 = Alarm 1 Konfiguration P6 = Alarm 1 Konfiguration P6 = Alarm 1 Konfiguration P10 = Alarmgrenze/Schaltpunkt AL 1 P10 = Alarmgrenze/Schaltpunkt AL 1 P10 = Alarmgrenze/Schaltpunkt AL 1 P10 = Alarmgrenze/Schaltpunkt AL 1 P10 = Alarmgrenze/Schaltpunkt AL 1 = Alarm nicht aktiviert...
- Seite 64 P15 = Alarm 3 Konfiguration P15 = Alarm 3 Konfiguration P15 = Alarm 3 Konfiguration P15 = Alarm 3 Konfiguration P15 = Alarm 3 Konfiguration P19 = Messwertkorrektur P19 = Messwertkorrektur P19 = Messwertkorrektur P19 = Messwertkorrektur P19 = Messwertkorrektur = Istwertsignalausgang oder Alarm 3 nicht Dieser Parameter ermöglicht die Eingabe eines benötigt...
- Seite 65 P21 = Istwertsignalausgang P21 = Istwertsignalausgang P21 = Istwertsignalausgang P21 = Istwertsignalausgang P21 = Istwertsignalausgang Nur verfügbar wenn P15=OFF OFF = Kein Istwertsignalausgang 0-20 = 0-20mA Istwertsignalausgang (oder 0-10V) 4-20 = 4-20mA Istwertsignalausgang (oder 2-10V) P22 = Anfangswert des P22 = Anfangswert des P22 = Anfangswert des P22 = Anfangswert des P22 = Anfangswert des...
-
Seite 66: Betriebsmodus
Betriebsmodus Betriebsmodus Betriebsmodus Betriebsmodus Betriebsmodus Funktion der Bedientasten im Normalbetrieb Funktion der Bedientasten im Normalbetrieb Funktion der Bedientasten im Normalbetrieb Funktion der Bedientasten im Normalbetrieb Funktion der Bedientasten im Normalbetrieb Speichert den neu eigegebenen Wert und 1) Gerät wieder aus dem Gehäuse nehmen wählt den nächsten Parameter an 2)DIP Hackenschalter V2 wieder schließen, siehe Abb. -
Seite 67: Alarme / Eingabe Der Grenzwerte
Spitzenwertspeicher MIN. / Max. Spitzenwertspeicher MIN. / Max. mit der F - Taste zu speichern. Die Anzeige Diese TIS Speicherfunktion ermöglicht es jeweils den wechselt dann sofort auf den nachsten Param- maximalen und minimalen Messwert zu speichern. eter ( Alarm ) Um den Maximalwert anzuzeigen die Taste drücken,... -
Seite 68: Bedienparameter
B e d i e n p a r a m e t e r B e d i e n p a r a m e t e r B e d i e n p a r a m e t e r B e d i e n p a r a m e t e r B e d i e n p a r a m e t e r Alarm 2 Hysterese... -
Seite 69: Fehlermeldungen
FEHLERMELDUNGEN FEHLERMELDUNGEN FEHLERMELDUNGEN FEHLERMELDUNGEN FEHLERMELDUNGEN M e s s k r e i s ü b e r w a c h u n g M e s s k r e i s ü b e r w a c h u n g M e s s k r e i s ü... - Seite 70 E 1 5 0 E 1 5 0 E 1 5 0 E 1 5 0 E 1 5 0 E 3 0 5 E 3 0 5 E 3 0 5 E 3 0 5 E 3 0 5 CPU error.
-
Seite 71: Allgemeine Informationen
Allgemeine Informationen Allgemeine Informationen Allgemeine Informationen Allgemeine Informationen Allgemeine Informationen Temperaturdrift Temperaturdrift Temperaturdrift: (ohne CJ ) Temperaturdrift Temperaturdrift < 200 ppm/°C bez. auf Gesamtbereich TC Eingang (RJ excluded) Technische Daten Technische Daten Technische Daten Technische Daten Technische Daten < 300 ppm/°C bez. auf Gesamtbereich mA/V Eingang Gehäuse: PC-ABS schwarz;... -
Seite 72: Standardmessbereiche
B) PT100 B) PT100 B) PT100 B) PT100 B) PT100 Widerstandsthermometerr) ALARME ALARME ALARME ALARME ALARME Eingang Eingang Eingang: Pt 100 Ω, 3-Leiteranschluß. Anazahl Anazahl Anazahl: bis zu 3 unabhängige Alarme. Eingang Eingang Anazahl Anazahl Messung Messung Messung Messung Messung: Konstantstrom. Schaltschwelle Schaltschwelle Schaltschwelle... -
Seite 73: Ausgangsauflösung
Ausgangsauflösung Ausgangsauflösung Ausgangsauflösung Ausgangsauflösung Ausgangsauflösung = Or Digitalfilter: Digitalfilter: Digitalfilter:Der Meßeingang kann mit einer Digitalfilter: Digitalfilter: Filterkonstante von 1, 2, 3, 4 oder 5 s beaufschlagt Anzeigebereich (in E.U.) Or = x20 mA werden Ausgangssignalbereich (in E.U.) Messwertkorrektur Messwertkorrektur Messwertkorrektur: Es ist möglich den Meßwert Messwertkorrektur Messwertkorrektur mit einem Offest zu beaufschlagen (in phys. -
Seite 74: Symbole Elektrotechnik Und Sicherheit
SYMBOLE ELEKTROTECHNIK UND SICHERHEIT SYMBOLE ELEKTROTECHNIK UND SICHERHEIT SYMBOLE ELEKTROTECHNIK UND SICHERHEIT SYMBOLE ELEKTROTECHNIK UND SICHERHEIT SYMBOLE ELEKTROTECHNIK UND SICHERHEIT Nummer Symbol Referenz Beschreibung IEC 60417 - 5031 Gleichstrom IEC 60417 - 5032 Wechselstrom IEC 60417 - 5033 Wechsel- und Gleichstrom Dreiphasiger Wechselstrom IEC 60417 - 5017 Erde... - Seite 75 Nummer Symbol Referenz Beschreibung D D D D D TIS_3_C0.pmd 12/01/2011, 11.59...
- Seite 102 Appendix A.3 TIS_A_B0.pmd 21/07/2009, 9.41...
- Seite 103 Eurotherm Srl Eurotherm Srl Eurotherm Srl Eurotherm Srl Eurotherm Srl Via XXIV Maggio, 2 22070 Guanzate - CO Italy Tel. +39 031 975111 Fax +39 031 977512 E-mail sales.it@invensys.com www.eroelectronic.com TIS_A_B0.pmd 06/07/2010, 10.51...