Covidien EASYCAP II Gebrauchsanweisung
Adult colorimetric co2 detector
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
TM
Nellcor
Adult Colorimetric CO
EASYCAP II
EASYCAP II 6
Detector
2
EN US
Instructions For Use
FR
Mode d'emploi
DE
Gebrauchsanweisung
NL
Gebruiksaanwijzing
IT
Istruzioni per l'uso
ES
Instrucciones de uso
SV
Bruksanvisning
DA
Brugsanvisning
NO
Bruksanvisning
FI
Käyttöohjeet
PT
Instruções de uso
PL
Instrukcja użytkowania
CS
Návod k použití
SK
Návod na použitie
SL
Navodila za uporabo
HU
Használati útmutató
EL
Οδηγίες χρήσης
TR
Kullanma Talimatı
BG
Инструкция по применению
RO
Instrucţiuni de folosire
ET
Kasutusjuhend
LT
Naudojimo instrukcija
LV
Lietošanas instrukcijas
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Covidien EASYCAP II
Inhaltszusammenfassung für Covidien EASYCAP II
- Seite 1 Nellcor Adult Colorimetric CO Detector EASYCAP II EN US Instructions For Use EASYCAP II 6 Mode d’emploi Gebrauchsanweisung Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohjeet Instruções de uso Instrukcja użytkowania Návod k použití Návod na použitie Navodila za uporabo Használati útmutató...
- Seite 10 • Nicht zur Überprüfung der Plazierung eines Oropharyngealtubus benutzen. Hierzu sollten die kliniküblichen Bewertungsmethoden angewendet werden. WARNUNG: 1. Vor der Benutzung des EASYCAP II Detektors ist die Gebrauchsanweisung vollständig durchzulesen. 2. Der EASYCAP II Detektor kann nicht von Blau-Gelb-Blinden interpretiert werden.
- Seite 11 Ausatmung mit den auf der Detektorhülle oder in der separaten Farbtabelle abgedruckten Bereichen vergleichen. Die Resultate anhand des folgenden Entscheidungsbaumes interpretieren. Falls die Resultate des EASYCAP II Detektors nicht schlüssig sind, sollte der Endotrachealtubus unverzüglich entfernt werden, insbesondere wenn sich die korrekte anatomische Lage nicht durch andere Maßnahmen mit Sicherheit feststellen läßt.
- Seite 12 DIE LAGERUNG FÜR EINEN LÄNGEREN ZEITRAUM BEI TEMPERATUREN ÜBER 24°C KANN EINE VERKÜRZTE LEBENSDAUER ZUR FOLGE HABEN. VORSICHTSMASSNAHMEN: • Den EASYCAP II Detektor überprüfen, bevor er an den Endotrachealtubus angeschlossen wird. Nicht benutzen, falls Beschädigungen festgestellt werden. • Das Gerät nicht in Verbindung mit Trichlor-ethylen oder Chloroform-Anästhetika benutzen;...
-
Seite 13: Technische Daten
-Gehalt ca. 0,5% bis < 2%. 4 bis < 15 mmHg, < 0,5 – 2 kPA Farbbereich C End-Tidal-CO -Gehalt ca. 2% bis 5%. 15 bis 38 mmHg, < 2 – 5 kPA EASYCAP II Interpretation bei ausreichendem pulmonalem Blutfluß/spontanem Herzschlag Farbbereich B Farbbereich C Farbbereich A •...