Bosch GRW 9 Professional Originalbetriebsanleitung Seite 69

OBJ_BUCH-322-002.book Page 69 Wednesday, January 18, 2012 8:33 AM
Ïðåäóñìîòðèòå äîïîëíèòåëüíûå ìåðû áåçîïàñíîñòè äëÿ
çàùèòû îïåðàòîðà îò âîçäåéñòâèÿ âèáðàöèè, íàïðèìåð:
òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå ýëåêòðîèíñòðóìåíòà è ðàáî÷èõ
èíñòðóìåíòîâ, ìåðû ïî ïîääåðæàíèþ ðóê â òåïëå,
îðãàíèçàöèÿ òåõíîëîãè÷åñêèõ ïðîöåññîâ.
Çàÿâëåíèå î ñîîòâåòñòâèè
Ñ ïîëíîé îòâåòñòâåííîñòüþ ìû çàÿâëÿåì, ÷òî îïèñàííûé â
ðàçäåëå «Òåõíè÷åñêèå äàííûå» ïðîäóêò ñîîòâåòñòâóåò
íèæåñëåäóþùèì ñòàíäàðòàì èëè íîðìàòèâíûì
äîêóìåíòàì: EN 60745 ñîãëàñíî ïîëîæåíèÿì Äèðåêòèâ
2011/65/EC, 2004/108/ÅÑ, 2006/42/EÑ.
Òåõíè÷åñêàÿ äîêóìåíòàöèÿ (2006/42/EÑ):
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Dr. Egbert Schneider Dr. Eckerhard Strötgen
Senior Vice President Engineering Director
Engineering PT/ESI
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
16.12.2011
Ñáîðêà
Ïåðåä ëþáûìè ìàíèïóëÿöèÿìè ñ
ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì âûòàñêèâàéòå øòåïñåëü èç
ðîçåòêè.
Çàùèòà îò áðûçã\äîïîëíèòåëüíàÿ ðóêîÿòêà
Çàùèòà îò áðûçã 4 çàùèùàåò ýëåêòðîèíñòðóìåíò îò
çàãðÿçíåíèÿ è ñëóæèò äëÿ çàêðåïëåíèÿ äîïîëíèòåëüíîé
ðóêîÿòêè 7. Íàñàäèòå çàùèòó îò áðûçã 4 íà øåéêó øïèíäåëÿ
è çàòÿíèòå çàæèìíóþ ãàéêó 9.
Âñòàâüòå äîïîëíèòåëüíóþ ðóêîÿòêó 7 â îòâåðñòèå çàùèòû
îò áðûçã 4, ïîâåðíèòå äîïîëíèòåëüíóþ ðóêîÿòêó 7 â
æåëàåìóþ ïîçèöèþ è çàôèêñèðóéòå åå ïîâîðîòîì
çàæèìíîãî ðû÷àãà 8.
Çàìåíà ðàáî÷åãî èíñòðóìåíòà
Êîðçèíà ìåøàëêè ñ íàðóæíîé ðåçüáîé Ì 14 (ñì. ðèñ. À)
Íàâèíòèòå êîðçèíó ìåøàëêè 1 ñ ïîìîùüþ àäàïòåðà 2 íà
øïèíäåëü ïðèâîäà 3. Óäåðæèâàÿ øïèíäåëü ïðèâîäà 3
ãàå÷íûì êëþ÷îì 22 ìì, êðåïêî çàâèíòèòå âòîðûì ãàå÷íûì
êëþ÷îì 22 ìì àäàïòåð 2 è êîðçèíó ìåøàëêè 1.
Ñíÿòèå êîðçèíû ìåøàëêè îñóùåñòâëÿåòñÿ â îáðàòíîé
ïîñëåäîâàòåëüíîñòè.
Êîðçèíà ìåøàëêè ñ íàðóæíûì øåñòèãðàííèêîì
Ïðèâèíòèòå êîðçèíó ìåøàëêè 1 ïðÿìî íà øïèíäåëü
ïðèâîäà 3. Óäåðæèâàÿ øïèíäåëü ïðèâîäà 3 ãàå÷íûì
êëþ÷îì 22 ìì, çàòÿíèòå âòîðûì ãàå÷íûì êëþ÷îì 22 ìì
êîðçèíó ìåøàëêè 1.
Ñíÿòèå êîðçèíû ìåøàëêè îñóùåñòâëÿåòñÿ â îáðàòíîé
ïîñëåäîâàòåëüíîñòè.
Bosch Power Tools
Ðàáîòà ñ èíñòðóìåíòîì
Âêëþ÷åíèå ýëåêòðîèíñòðóìåíòà
Ó÷èòûâàéòå íàïðÿæåíèå ñåòè! Íàïðÿæåíèå
èñòî÷íèêà òîêà äîëæíî ñîîòâåòñòâîâàòü äàííûì íà
çàâîäñêîé òàáëè÷êå ýëåêòðîèíñòðóìåíòà.
Ýëåêòðîèíñòðóìåíòû íà 230 Â ìîãóò ðàáîòàòü òàêæå
è ïðè íàïðÿæåíèè 220 Â.
Ïûëü, íàïð., ìèíåðàëüíàÿ ïûëü, ìîæåò íàíåñòè óùåðá
çäîðîâüþ. Êîíòàêò ñ ïûëüþ èëè âäûõàíèå ïûëè ìîæåò
âûçâàòü ó îïåðàòîðà èëè íàõîäÿùèõñÿ ïîáëèçîñòè ëþäåé
àëëåðãè÷åñêèå ðåàêöèè è/èëè ñòàòü ïðè÷èíîé
çàáîëåâàíèé äûõàòåëüíûõ ïóòåé.
Ïîðó÷àéòå îáðàáîòêó ñîäåðæàùåãî àñáåñò ìàòåðèàëà
òîëüêî ñïåöèàëèñòàì.
– Õîðîøî ïðîâåòðèâàéòå ðàáî÷åå ìåñòî.
– Ðåêîìåíäóåòñÿ ïîëüçîâàòüñÿ ðåñïèðàòîðíîé
ìàñêîé ñ ôèëüòðîì êëàññà Ð2.
Ñîáëþäàéòå äåéñòâóþùèå â Âàøåé ñòðàíå ïðåäïèñàíèÿ
äëÿ îáðàáàòûâàåìûõ ìàòåðèàëîâ.
Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå
Äëÿ âêëþ÷åíèÿ ýëåêòðîèíñòðóìåíòà íàæìèòå íà
âûêëþ÷àòåëü 6 è äåðæèòå åãî íàæàòûì.
Äëÿ ôèêñèðîâàíèÿ íàæàòîãî
âûêëþ÷àòåëÿ 6 ñäâèíüòå êíîïêó
ôèêñèðîâàíèÿ 5 ââåðõ.
Äëÿ âûêëþ÷åíèÿ ýëåêòðîèíñòðóìåíòà îòïóñòèòå
âûêëþ÷àòåëü 6 èëè, åñëè îí áûë çàôèêñèðîâàí êíîïêîé
ôèêñèðîâàíèÿ 5, íàæìèòå è îòïóñòèòå âûêëþ÷àòåëü 6.
Óêàçàíèÿ ïî ïðèìåíåíèþ
Âûáîð êîðçèíû ìåøàëêè çàâèñèò îò ïåðåìåøèâàåìîãî
ìàòåðèàëà. Äëÿ ïåðåìåøèâàåìîãî ìàòåðèàëà ñ íèçêîé
âÿçêîñòüþ, íàïðèìåð, äèñïåðñíîé êðàñêè, ëàêîâ, êëåÿ,
çàëèâî÷íîé ìàññû, öåìåíòíîé ñóñïåíçèè ïðèìåíÿéòå
êîðçèíó ñ ëåâûìè ñïèðàëüíûìè ëîïàñòÿìè.
Äëÿ ïåðåìåøèâàåìîãî ìàòåðèàëà ñ âûñîêîé âÿçêîñòüþ,
íàïðèìåð, ãîòîâîãî îòäåëî÷íîãî ðàñòâîðà, áåòîíà,
öåìåíòà, ðàñòâîðà äëÿ áåñøîâíîãî ïîëà, øïàêëåâî÷íîé
ìàññû, ýïîêñèäíîé ñìîëû ïðèìåíÿéòå êîðçèíó ñ ïðàâûìè
ñïèðàëüíûìè ëîïàñòÿìè.
Âî âðåìÿ ðàáîòû ïåðåìåùàéòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò ââåðõ è
âíèç. Ïîñëå èñïîëüçîâàíèÿ î÷èùàéòå êîðçèíó ìåøàëêè.
Èçáåãàéòå ðàçáðûçãèâàíèÿ ïåðåìåøèâàåìîãî
ìàòåðèàëà. Èíà÷å Âû ìîæåòå ïîñêîëüçíóòüñÿ, è
ýëåêòðîèíñòðóìåíò ìîæåò âûéòè èç-ïîä êîíòðîëÿ.
Ðóññêèé | 69
3 609 929 C35 | (18.1.12)