D&K MULTIREADER Installations- Und Bedienungsanleitung

Technische Daten vom Schiebetürschloss MULTIREADER
Mechanische Daten Gewicht pro Sortiment
Geräteklasse entsprechend
Elektrische Daten
RL 1999/5/EG
HF-Strahlungsleistung
Frequenzband
Batterietyp
Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur
Relative Luftfeuchte Betrieb
Entsorgung
Gefahr!
In der Elektronik des Schiebetürschloss befindet sich eine Lithium-Ionen-Batterie. Entsorgen Sie
diese Batterie gemäß den Landesvorschriften. Achten Sie bei der Entsorgung von teilentladenen
Batterie darauf, dass es zu keinen ungewollten Kurzschlüssen (z.B. durch Schlüsselanhänger in
der Kleidungstasche...) zwischen den Polen der Batterie kommen kann:
Explosion- und Brandgefahr. Verpacken Sie für den Transport der Schlösser die Batterie so, dass
kein Kurzschluss entsteht kann (z.B. abkleben der Pole mit nichtleitendem Klebeband).
Wichtig!
Elektronik des Schiebetürschloss von den restlichen Teilen trennen und nach lokalen Vorschriften
und Richtlinien entsorgen.
Garantiebestimmungen
Dieses Produkt wurde sorgfältig entwickelt und hergestellt und trägt eine Garantie für Material–
oder Verarbeitungsmängel im Moment des Ankaufs. Die Garantie gilt 12 Monate ab dem Kaufda-
tum und gegebenenfalls gegen Vorlage des Kaufbelegs beansprucht werden. Die Garantiever-
pflichtung beschränkt sich auf die kostenlose Behebung von Fehlern durch Reparatur oder Aus-
tausch der Produkte. Kosten und Risiken des Transports; Montage und Demontageaufwand,
sowie alle anderen Kosten die mit der Reparatur in Verbindung gebracht werden können werden
nicht ersetzt. Die Haftung für Folgeschäden des Gerätes-gleich welcher Art-ist grundsätzlich
ausgeschlossen.
Herzliche Gratulation zum Kauf des Schiebetürschloss MULTIREADER. Mit
dieser Entscheidung haben Sie eine Schliesstechnik erworben, bei welcher
Sie ohne mechanischem Schlüssel kontrolliert und sicher Möbel verschlies-
sen können.
Die Betriebsanleitung muss für Bediener zugänglich sein.
Des weiteren sind zu beachten:
Allgemeine und lokale Regelungen zu Unfallverhütung
Wichtig!
und Umweltschutz
Allgemeine Sicherheitshinweise
Wichtig!
Wenn bei Inbetriebnahme oder Batteriewechsel die Türe geschlossen wird, ohne dass die Batte-
rie eingelegt wurde, kann die Türe nicht über die Funktechnik geöffnet werden: Aufbruch der Türe
notwendig. Befolgen Sie die genaue Anleitung zur Montage und Inbetriebnahme des Funksys-
tems. Beim Wechsel der Batterie muss man die verbrauchte Batterie entfernen und um eine
Fehlfunktion zu verhindern, erst nach 30 Sekunden die neue Batterie einlegen. Auf die Polarität
(+/-) achten. Am Boden des Batteriefaches und an der Batterie ist die Polarität (+ / -) gekenn-
zeichnet. Schlösser mit eingesetzter Batterie niemals unmittelbar nebeneinander und auch nicht
zusammen mit Datenträgern lagern, da sich ansonsten die Batterie entleert.
Wichtig!
Achten Sie bei der Montage des Schlosses und Schließteiles darauf, dass die Türe nicht ver-
spannt ist und diese Verspannungen auf das Schließsystem übertragen werden. Es besteht
Gefahr, dass die Falle nicht mehr öffnen kann  Fehlfunktion. Vermeiden Sie Türen, die durch
einen Dichtungsgummi vorgespannt werden.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Autorisiertes Öffnen eines elektronischen Schlosses in Holzmöbeln mittels codiertem Chip. Dieser
Chip kann in Form eines Ausweises (Scheckkartenformat) oder Schlüsselanhängers sein. Die
Funktion des Schlosses ist nur gewährleistet wenn es auf nicht leitenden Materialien (Holz,
Kunststoff) mit einer max. Materialstärke von 20 mm angebracht wird. Die Lesedistanz ist auch
abhängig von der Transponder Bauform. Bei einer höheren Materialstärke, Metalltüren oder Türen
mit Metallauflage sollte eine externe Antenne angebracht werden.
Vorhersehbarer Missbrauch
Verwendung des Schlosses in explosionsgefährdeter Umgebung. Verwendung des Schlosses
ausserhalb der angegebenen Spezifikationen. Für Schäden aus nicht bestimmungsgemäßer
Verwendung trägt der Betreiber die alleinige Verantwortung und übernimmt der Hersteller keiner-
lei Haftung.
Umbauten oder Veränderungen
Jegliche Veränderungen am Schiebetürschloss sind nicht erlaubt. Das elektromagnetische Ver-
halten des Schlosses kann durch Ergänzungen oder Veränderungen jeglicher Art beeinträchtigt
werden. Nehmen Sie deshalb keine Änderungen oder Ergänzungen an elektrischen/
elektronischen Komponenten vor.
Ersatz- und Verschleißteile sowie Hilfsstoffe
Der Einsatz von Ersatzteilen von Drittherstellern kann zu Gefahren führen. Verwenden Sie nur
Originalteile oder vom Hersteller freigegebene Teile. Für Schäden aus der Verwendung von nicht
vom Hersteller freigegebenen Ersatzteilen übernimmt der Hersteller keine Haftung.
Gesamtes Set 200 Gramm
Class 2
max. 66 dBµA/m in 10m
13,56 MHz,
CR 123A 3V
-5°C bis +50°C
20% bis 75%
(nicht kondensierend)
Schiebetürschloss
MULTIREADER 13,56 MHz
Berührungslose und unsichtbare Identifikation für 13,56 MHz

Kompatibel zu RFID Transponder ISO 14443A+b, ISO15693, MIFARE

Classic® 1K und 4K, MIFARE Ultralight®, MIFARE® Mini, MIFARE Plus®,
MIFARE® DESFire®, MIFARE® SLE66R35, LEGIC® advant ATC und
CTC, My-D NFC, LEGIC® Prime, I-Code, Picopass, SkiData, Inside
Secure, HID iClass u.v.m.
 Einsatz bei Drehtüren, Klappen und Schubkästen (LAD) im Möbelbereich
 2 Programmierarten möglich:
- über Karten: 1 Supermasterkarte, 5 Gruppenmasterkan mit je 64 Trans-
pondern pro Schloss (bitte separat bestellen)
- über PC-Software: Mobiles Programmiergerät, Protokollierung und
Verwaltung am PC (bitte separat bestellen)
4 verschiedene Betriebsmodi einstellbar, auch „Freelocker" möglich

 Bis zu 10.000 Schließungen bis zum Batteriewechsel
 RFID-Lesereichweite abhängig von Transponder und Einbausituation
Installations– und Bedienungsanleitung
Verpflichtung des Anwenders
Der Anwender verpflichtet sich, nur Personen mit dem Schiebetürschloss arbeiten zu lassen, die
- in das Arbeiten mit dem Schloss eingewiesen sind,
- diese Betriebsanleitung gelesen und verstanden haben.
Warnsignale vom Schiebetürschloss
Das Schloss ist mit einer 3V-Batterie ausgestattet, welche bis zu 10.000 Öffnungen funktionieren
kann. Es erfolgt automatisch eine Kontrolle des Batteriestandes, wenn innerhalb von einem Monat
keine Öffnung mittels der Funktechnik erfolgte.
Ist der Batteriestand niedrig, wird der notwendige Batteriewechsel durch ein akustisches Signal bei
den letzten Öffnungen angezeigt. Das Signal kann unter Umständen über mehrere Tage dauern,
wobei zusätzlich eine automatische Entriegelung des Schlosses stattfindet.
Zielsetzung vom Schiebetürschloss
Beim Schiebetürschloss handelt es sich um ein kompaktes, kabelfreies Möbelschloss für Schränke
und Schubladen. Die Öffnung geschieht mit einem Elektromotor, beim Schließen verriegelt sich das
System selbst. Als „Schlüssel" wird berührungslose Chiptechnik verwendet. Durch berührungslose
Identifikation über ein berechtigtes Ident-Medium an der Türe wird das System „aufgeweckt" und
geöffnet.
Das Ident-Medium ist einfach zu programmieren oder löschen. Die Montage des Schlosses mit dem
Türöffner ist ohne Bohrungen im Türblatt möglich.
Funktionsbeschreibung
Autorisiertes Öffnen eines elektronischen Schlosses in Möbeln mittels codiertem Chip (=Ident-
Medium). Dieser Chip kann in Form eines Ausweises (Scheckkartenformat) oder Schlüsselanhä-
ngers sein. Es sind auch Armbänder mit Chip erhältlich.
Komponenten vom Schiebetürschloss
Verpackungseinheit:

Schiebetürschloss mit wechselbarer Falle aus
Vollmetall

Schließteil mit Sollbruchstelle

Batterie CR123A

Sticker mit Logo

Befestigungsschrauben

Werkzeug zum Wechseln der Falle

Bedienungsanleitung
Verpackungsänderungen möglich