Verwandte Anleitungen für Optelec ClearNote
Inhaltszusammenfassung für Optelec ClearNote
- Seite 1 ClearNote User manual Gebruikershandleiding Bedienungsanleitung Manual d’emploi Manuale utente...
- Seite 2 Optelec ClearNote User manual for ClearNote Gebruikershandleiding voor ClearNote Bedienungsanleitung für ClearNote Manuel d’emploi pour ClearNote Manuale utente per ClearNote User manual version 1.2 Copyright 2008 Optelec, the Netherlands. All rights reserved Optelec P.O. Box 399 2990 AJ Barendrecht The Netherlands Telephone: +31 (0)88 6783 444.
- Seite 33 Rockanje gegründet. Seitdem entwickelt und produziert Optelec innovative Produkte, die blinde und sehbehinderte Menschen bei ihren täglichen Aktivitäten unterstützen. Detaillierte Informationen über die Produkte und Dienstleistungen von Optelec finden Sie auf unserer Webseite www.optelec.com. Kein Teil dieser Dokumentation darf ohne schriftliche Genehmigung von Optelec weder in elektronischer noch in mechanischer Form reproduziert oder weitergegeben werden.
- Seite 34 Wichtige Sicherheitsinformationen ............4 ClearNote Lieferumfang ..............5 Installation der ClearNote Software.............6 Lernen Sie Ihr ClearNote kennen ............8 Inbetriebnahme des ClearNote .............8 Benutzung des ClearNote mit dem Computer nach erfolgter Installation..................8 Einstellung des Kamerakopfes............8 Kamerapositionen .................8 Nah und Fernsicht der Kamera .............9 Das Arbeiten mit der Fernbedienung..........10...
-
Seite 35: Allgemeines
Objekt in verschiedenen Farben mit einstellbarer Vergrößerung, Schärfe und Kontrast dargestellt werden. Die wichtigsten Funktionen können direkt am Kamera-Arm mit wenigen Tasten bedient werden. In Verbindung mit einem PC kann das ClearNote auch über dessen Tastatur gesteuert werden. Diese Bedienungsanleitung enthält... -
Seite 36: Wichtige Sicherheitsinformationen
Stellen Sie das Gerät nicht auf eine instabile oder unebene Oberfläche. Klappen Sie den Arm Ihres ClearNote bitte vorsichtig auf und zu, um sich - wie bei jedem zusammenklappbaren Gerät - nicht zu verletzen (mögliche Klemmgefahr). Stellen Sie Ihr ClearNote stets auf ebenen Flächen auf, so dass es nicht kippen kann. -
Seite 37: Clearnote Lieferumfang
Optelec ClearNote 3. ClearNote Lieferumfang Ihr ClearNote wird mit folgendem Inhalt geliefert: Tragetasche ClearNote Lesegerät-Stativ Basisplatte mit Stecksockel für den Kamera-Arm Fernbedienung Installations-CD mit der Installations-Software Gedruckte Anleitungen Gedruckte Bedienungsliste Wenn eines der aufgeführten Teile fehlen sollte, wenden Sie sich bitte an Ihren Optelec Händler. -
Seite 38: Installation Der Clearnote Software
Wichtig: Installieren Sie die ClearNote Software, bevor Sie das ClearNote mit dem Computer über USB 2.0 verbinden. Die ClearNote Softeware ist für die Benutzung des ClearNote an einem Computer. Deshalb muss die ClearNote Software zur Steuerung und Bildwiedergabe auf dem Notebook oder Computer installiert werden. - Seite 39 Optelec ClearNote Der Bildschirm informiert Sie über eine neu gefundene Hardware. Installieren Sie den Treiber für die ClearNote Hardware über die automatischen Funktionen Ihres Windows Betriebssystems. Wenn Ihr Betriebssystem die Treiber manuell suchen muss, so finden Sie diese in dem Standardverzeichnis C:\Programmme\ ClearNote7\driver oder in einem von Ihnen selbst bei der Installation angelegten Verzeichnis.
-
Seite 40: Lernen Sie Ihr Clearnote Kennen
Wichtig: Installieren Sie die ClearNote Software, bevor Sie das USB 2.0 Kabel in den Computer einstecken. Beachten Sie auch die Informationen in Kapitel 5 zur ClearNote Software. Um Ihr ClearNote in Betrieb zu nehmen gehen Sie wie folgt vor: Platzieren Sie die Basisplatte neben oder unter Ihrem PC oder Notebook. -
Seite 41: Nah Und Fernsicht Der Kamera
Optelec ClearNote Vergrößerungs-, Kontrast-, Spiegelungs- und Farbwerte der jeweiligen Stellung und gibt diese automatisch wieder. So ist Ihnen ein schneller Wechsel zwischen den Kamerastellungen möglich. Nah und Fernsicht der Kamera Für die Nahdistanz bis 25 cm bzw. der Lesevorlage benötigen Sie die Nahlinse an der Vorderseite der Kamera. -
Seite 42: Das Arbeiten Mit Der Fernbedienung
Optelec ClearNote 6. Das Arbeiten mit der Fernbedienung Um mit dem ClearNote zu arbeiten, verbinden Sie Ihr ClearNote über das USB 2.0 Kabel mit dem Computer. Starten Sie die ClearNote Software durch Klicken auf das ClearNote Icon auf Ihrem Computerbildschirm oder über das Windows Start-Menü. -
Seite 43: Semi-Farben Modus
Text die Farben entsprechend der für Sie bestmöglichen Erkennbarkeit. Autofokus Die ClearNote Autofokus-Funktion bietet Ihnen immer ein scharfes Bild. Wenn Sie diese Taste drücken, schalten Sie den Autofokus ein und aus. Ausgeschaltet ist dieses nützlich für das Schreiben auf der dargestellten Lesevorlage. -
Seite 44: Umschalttaste Funktionen
Dann drücken Sie die “Umschalttaste”, gefolgt von der “–” oder der “+” Taste, um die Scharfstellung zu optimieren. Positionieren der Leselinie oder des Bildteilungs- Fensters. Wenn Sie die Taste “L” auf Ihrer Computertastatur gedrückt haben, so zeigt Ihnen die ClearNote Software eine Leselinie. Position dieser Leselinie verändern “Umschalttaste”, gefolgt von der “Anzeige-Modi“... -
Seite 45: Arbeiten Mit Clearnote Und Der Computertastatur
“Umschalttaste” = Shift Liste der Direktbefehle Für die Anzeige der Tastaturbefehle rufen Sie bitte das Hilfsmenü auf. Dieses rufen mit der Taste „H“ in der ClearNote Applikation auf. Zum Schließen des Hilfsfensters benutzen Sie die “Alt+F4” Kombination. Tastatur Funktionen Einstellen der Vergrößerung Drücken Sie die “Pfeil nach unten”... -
Seite 46: Einblenden Und Verschieben Der Leselinie
“Pfeiltasten” verändert werden. Verschieben können Sie dann das ClearNote Fenster mit den Kombinationen “Umschalttaste” und eine der vier ”Pfeiltasten“. Um das ClearNote Fenster in den Vorder- oder Hintergrund des Desktops zu stellen, drücken Sie immer abwechselnd die “Alt-Tab”- Tastenkombination. Einblenden und Verschieben der Leselinie Für eine bessere Orientierung können Sie eine Leselinie einblenden. -
Seite 47: Clearnote Und Vergrößerungssoftware
Vergrößerungssoftware wie Lunar(Plus) oder SuperNova (Version 7.01 oder höher) oder ZoomText (Version 9.04 oder höher) besitzen. Bitte beachten Sie, dass sie zuerst die Vergrößerungssoftware gefolgt von der ClearNote Software starten. Zum Beenden schließen Sie zuerst die ClearNote Anwendung und dann die Vergrößerungssoftware. Deutsch... -
Seite 48: Clearnote Spezifikationen
Zubehörteile. Eine Nutzung anderer Kabel, Kabelverlängerungen, Netzteile, Akkus oder nicht geprüften PCs, Notebooks oder Monitore kann die EU-Richtlinien gemäß des EMV- und Sicherheitsgesetzes verletzen. Die Optelec übernimmt in diesem Falle keine Verantwortung für Fehler und verursachte Schäden. Bei Bedienungs-, Service oder Installationsfragen zu Ihrem ClearNote wenden Sie sich bitte an Ihren lokalen Händler oder Ihre nächstgelegene... -
Seite 49: Erklärungen
Niederlande EU – Konformitätserklärung Barendrecht, Niederlande October 2008 Der Hersteller erklärt das die: Elektronische Lesehilfe ClearNote die CE Bestimmungen der Europäischen Gemeinschaft einhält. Diese Konformitätserklärung basiert auf den von der EU geforderten Richtlinien: EN 60601-1:2006 und EN 60601-1-2:2007 Dieses Gerät besitzt das gültige CE-Etikett.