Seite 1
Instruction Manual Manuel d’utilisation Bedienungsanleitung Manuale d’istruzioni SmartCut Manual de instrucciones ™ Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Manual de Instruções Instrukcja obsługi A425 & A445 Руководствo по зкcплyатации Návod k obsluze Használati útmutató...
Seite 2
SmartCut™ A425 & A445 English Français Deutsch Italiano Español Nederlands Svenska Português Polski Pyccкий Česky Magyar...
Seite 3
Please read these instructions carefully and keep them in a safe place for later reference. Lisez attentivement ce manuel d’utilisation et conservez-le en lieu sûr pour pouvoir en disposer ultérieurement. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen gut auf. Si prega di leggere attentamente le presenti istruzioni d’uso e di conservarle a portata di mano per ogni ulteriore consultazione.
Sie sie fest. Garantie Wir übernehmen die Garantie für die Funktionsfähigkeit oder Veränderungen, die durch nicht von Rexel autorisierte dieser Maschine bei normaler Nutzung für 2 Jahre ab Personen durchgeführt werden, heben die Garantie auf. Kaufdatum. Innerhalb des Garantiezeitraums repariert...