Calex PyroMini Series Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Calex PyroMini Series
Inhaltszusammenfassung für Calex PyroMini Series
- Seite 1 PyroMini Series Operators Guide Guide de l’opérateur pour la série PyroMini PyroMini Bedienungsanleitung Serie PyroMini GuÌa del operario Serie PyroMini Manuale di istruzione...
- Seite 38 Die PyroMini Serie besteht aus mehreren berührungslos arbeitenden Infrarot Miniatur- Sensoren (Pyrometern) mit separaten elektronischen Komponenten. Alle Modelle aben einen einstellbaren Emissionsgrad und können sehr verschiede Materialien einschließlich Lebensmitteln, Papier, Textilien, Kunststoffe, Leder, Tabak, pharmazeutische Produkte Chemikalien, Gummi Kohle und Asphalt messen. Das optionale Touchscreen Interface stellt die Temperaturinformation, Alarme, Sensoreinstellungen Datenspeicherungen (Datalogging) auf eine MicroSD Card zur Verfügung.
-
Seite 39: Umweltbestimmungen
UMWELTBESTIMMUNGEN Sensorkopf Elektronik (ohne Elektronik (mit Touchscreen) Touchscreen) IP65 (NEMA 4) IP65 (NEMA 4) Schutzart siehe Tabelle der 0°C bis 60°C 0°C bis 60°C Umgebungstemper- einzelnen Modelle aturbereich Relative Feuchte max. 95% nicht max. 95% nicht kon- max. 95% nicht kon- kondensierend densierend densierend... - Seite 40 ARBEITSTEMPERATURBEREICH DES MESSKOPFES 0°C bis 60°C 0°C bis 180°C Der Temperaturmesskopf für hohe Umgebungstemperaturen der -HA-Typen kann bei Temperaturen bis zu 180°C ohne Kühlung arbeiten. Kühlluft oder Wasser sind nicht notwendig; der Miniaturmesskopf ist wesentlich kleiner als platzraubende, gekühlte Pyrometer. FIELD OF VIEW Entfernung: zwischen Sensor Entfernung: zwischen Sensor...
-
Seite 41: Emissionsgradeinstellung (-Cb Typen)
BEISPIEL: PM-MA-301-CT-BRT Ausgang und Serien Arbeitstemperatur- Sichtfeld Messtemperaturbereich bereich des Interface Messkopfes -MA 0°C bis 60°C -301 30:1 -CT 4 bis 20 mA BRT RS485 PyroMini divergent konfigurierbar innerhalb Modbus dieses Bereichs: -20°C bis Ausgangund 1000°C zwei Alarm- Relaisausgänge, mit Touchscreen EMISSIONSGRADEINSTELLUNG (-CB TYPEN) Die Emissionsgradeinstellung der PyroMini -CB Typen kann mit zwei Drehschaltern in der Elektronik eingestellt werden. -
Seite 42: Benutzer Interface
BENUTZER INTERFACE Voreingestell- Temperaturwert ter Wert Einstellung Drücken Sie „°C“ um zwischen „°F“ zu wechseln und umgekehrt. Die der Tempera- Einheiten können durchgehend im Interface geändert werden. tureinheiten MicroSD Card eingesteckt Vorgesehene Datenspeicherung freigegeben Liste der Temperaturen Filtered Gefiltert Temperatur Temp: Unfiltered Ungefiltert Temperatur... - Seite 43 Sperren und Entsperren Das voreingestellte Passwort lautet 1234. Passwortänderung Start Datenspeicherung Stop Datenspeicherung Temperaturkurve Setzen Sie den Graph Echtzeitansicht Alarme quittieren Einstellungen Drücken Sie um die Einstellungen zu sichern oder um den Bild- schirm ohne Sicherung zu verlassen.
- Seite 44 EINSTELLUNGEN Datum & Zeit Aufbereitung des Ausgangssignals Averaging Zeit zur Mittelwertsberechnung Period Hold Mode Haltemodus: Peak - Spitze Valley - Tal Off - Aus Hold Period Zeitraum von halten Datenspeicherung Sample Speicherdauer Period Number of Anzahl der Messwerte Samples Enable Geplanten Start freigeben Scheduled Start...
- Seite 45 EINSTELLUNGEN Emissionsgrad und Kompensation Emissivity Emissionsgradeinstellung Setting Enable Freigabe zur Kompensation der reflektierten Energie Reflected Energy Compensation Reflected Temperatur des reflektierte Energie Temperature 4 bis 20 mA Ausgabe (-CRT-Modelle) Temperature Temperatur bei 4 mA at 4 mA Temperature Temperatur bei 20 mA at 20 mA Modbus-Adresse (-BRT-Modelle) Modbus...
-
Seite 46: Alarmbetrieb Mit Hysterese & Automatischem Zurücksetzen
EINSTELLUNGEN > ALARME Alarm 1 und Alarm 2 Alarm Set Eingestellter Alarmauslösepunkt Point Hysteresis Hysterese Filtered Gefilterte Temperatur oder Sensortemperatur (nur Alarm 2) Temperature or Sensor Temperature (Alarm 2 only) Alarm Type Alarmtyp High - Obergrenze Low - Untergrenze Reset Zurücksetzen Automatic –... -
Seite 47: Daten-Aufzeichnung (-Crt Und -Brt Modelle)
DATEN-AUFZEICHNUNG (-CRT UND -BRT MODELLE) Der PyroMini kann als unabhängiges Datenaufzeichnungsgerät verwendet werden. Die PyroMini-Modelle -CRT und -BRT beinhalten einen Steckplatz für MicroSD-Karten zur Datenaufzeichnung. Dieser kann über die Touchscreen-Oberfläche konfiguriert werden. Der Benutzer kann die Probenrate und die Anzahl der aufzunehmenden Proben auswählen und einen bestimmten Zeitpunkt für den Beginn der Datenaufzeichnung ansetzen. -
Seite 48: Installation Von Microsd-Karten Und Batterien
INSTALLATION VON MICROSD-KARTEN UND BATTERIEN MicroSD-Karte Batterie (verwenden Sie 1 x BR 1225 3V) DATENAUFZEICHUNGSDATEIEN Daten werden auf der MicroSD-Karte im Format .csv gespeichert Dieses Dateiformat kann mit Tabellenkalkulationsprogrammen wie Microsoft Excel geöffnet und importiert werden. Für jeden Tag, an dem Daten aufgezeichnet werden, wird auf der MicroSD-Karte ein neuer Ordner erstellt. - Seite 49 Feste Halterung (FBS) Justierbare Halterung (ABS) M16 Clearance 60° Rotation 2 x Mounting Holes M4 Clearance 2 x Mounting Holes M4 Clearance 60° Rotation 60° Rotation ZUBEHÖR Für verschiedene Anwendungen und industrielle Umgebungen ist eine Auswahl von anderem Zubehör verfügbar. Dieses kann jederzeit bestellt und vor Ort angebracht werden. Das folgende Zubehör ist verfügbar: Feste Halterung (Abmessungen siehe oben): Erlaubt die Justierung durch eindimensionale Drehung.
-
Seite 50: Entfernung Und Zielpunktgrösse
NSTALLATION Der Installationsprozess besteht aus den folgenden Phasen: Vorbereitung Mechanische Installation Elektrische Installation Bitte lesen Sie sich die folgenden Abschnitte sorgfältig durch, bevor Sie mit der Installation beginnen. VORBEREITUNG Achten Sie darauf, dass der Sensor nach dem Aufstellen nur auf das Ziel weist. Sensor Ziel größer als AM BESTEN... -
Seite 51: Mechanische Installation
Um elektromagnetische Störungen oder “Lärm” auf ein Minimum zu reduzieren, sollte der Sensor entfernt von Motoren, Generatoren und ähnlichen Geräten aufgestellt werden. NETZSPANNUNG Achten Sie darauf, dass Sie 24 V Gleichstrom (100 mA) verwenden.. MECHANISCHE INSTALLATION Alle Sensoren werden mit einem 1m langem Kabel und einer Befestigungsmutter geliefert. Längere Kabel können bestellt werden. -
Seite 52: Modbus Auf Serielle Leitung (Rs485)
VERDRAHTUNG (ALLE MODELLE) Überprüfen Sie den Abstand zwischen dem Sensorkopf und dem Elektronikmodul und zwischen dem Elektronikmodul und der Geräteausstattung. Der Sensor kann falls nötig mit einem längeren Kabel zwischen dem Sensorkopf und dem Elektronikmodul bestellt werden. Das Ausgangskabel des Elektronikmoduls sollte einen äußeren Durchmesser zwischen 3,0 und 6,5 mm haben, mit Leitern der Größe 28 bis 18 AWG. - Seite 53 Adresse Länge Beschreibung R/W/MW (Worte) 0x06 ungefilterte Objekttemperatur 0x08 Sensor Temperatur 0x0A max. Temperatur Halteperiode 0x0C min. Temperatur Halteperiode 0x0E durchschnittl. Temperatur Halteperiode 0x10 gefilterte Objekttemperatur 0x12 PCB-Temperatur 0x14 Emissionsgrad (1 LSB = 0.0001) Minimum 0.2000, Maximum 1.0000 0x16 reflektierte Temperatur 0x18 Sensor-Status R/W/MW...
-
Seite 54: Betrieb
Adresse Länge Beschreibung R/W/MW (Worte) 0x28 Statusverzeichnis Alarm 2 R/W/MW Bit 0 – Relais ausgelöst(R) Bit 1 – Sichtbarer Alarm aktiv (R) Bit 2 – Alarm ausgelöst (R) Bit 3 – Auto Rücksetzung (1)/manuelle Rücksetzung (0) (R/W/MW) Bit 4 – Alarm Quittierung (R/W/MW) Bit 5 –... -
Seite 55: Wartung
GARANTIE Calex gewährleistet, dass jedes von Calex hergestellte Instrument über einen Zeitraum von zwei Jahren ab Kaufdatum bei normalem Gebrauch und ordnungsgemäßer Wartung frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist. Diese Garantie gilt nur für den ursprünglichen Käufer und richtet sich nach den...