Inhaltsverzeichnis
Werbung
USA
KYOCERA UNIMERCO Tooling Inc.
6620 State Road
Saline, MI 48176
Phone: +1 734 944 4433
Fax: +1 734 429 5177
E-Mail: ummi@kyocera-unimerco.com
Website: www.kyocera-unimerco.us
Spain
Preziss Diamant
Poligono Industrial, Les Pedreres Nave A-1
ES-08390 Montgat
Phone: 0034/93 469 03 51
Fax: 0034/93 469 22 79
E-Mail: preziss@preziss.com
Website: www.preziss.com
8. Glossar
8.1. Fachbegriffe
Abweiser
Überstehendes Sicherheitsbauteil, das die
Spandicke begrenzt.
Bohrungsfräser (auch Bohrungswerkzeug)
Sind Werkzeuge, die im Zentrum eine Boh-
rung enthalten, über die das Werkzeug am
Spannmittel befestigt wird.
Druckbacke
Ist ein Spannelement, das die Schneide
mittels Anpressdruck am Werkzeug hält.
Einspannexzentrizität
Radiale Ungenauigkeit, die beim Spannen
des Werkzeuges entsteht.
Einteilige Werkzeuge
Massivwerkzeuge, die durchgehend aus
demselben Material gefertigt sind.
Flugkreisdurchmesser
Durchmesserbereich der Schneidkante und
somit grösster Aussendurchmesser des Frä-
sers.
Gegenlauf
Beim Gegenlauffräsen ist die Schnittbewe-
gung des Werkzeugs entgegengesetzt zur
relativen Vorschubbewegung des Werk-
stücks. Die Werkzeugschneide tritt immer
schabend und drückend in das Werkstück ein.
Gleichlauf
Nur für mechanischen Vorschub geeignet.
Beim Gleichlauffräsen ist die Schnittbewe-
gung des Werkzeugs der relativen Vorschub-
bewegung des Werkstücks gleichgerichtet.
Die Werkzeugschneide tritt schneidend in das
Werkstück ein.
Helicoil
Ein Helicoli (Markenname) ist ein Drahtge-
windeeinsatz für Innengewinde.
Messersitz
Bereich im Tragkörper, der die Schneiden
aufnimmt, die mittels Spannelementen darin
befestigt werden.
Mittenspandicke
Die Mittenspandicke ist die durchschnittliche
Dicke eines Spans.
Nachschärfen
Erneutes Schärfen der Schneidkante von
bereits verwendeten stumpfen Schneiden.
Restunwucht
Zulässiger Bereich, den das Werkzeug nach
dem Wuchten noch aufweist.
Rückschlag (auch Werkstückrückschlag)
Unkontrolliertes Wegschleudern des Werk-
stückes oder von Werkstückteilen gegen die
Vorschubrichtung.
Schaftfräser
Einteilige- oder Verbundwerkzeuge, bei de-
nen sich die Schneiden unmittelbar nach dem
Schaft (Einspannbereich) befinden.
Schleifrisse
Schleifrisse sind kleine Mikrorisse, die beim
Schleifen von Schneiden entstehen können.
Schneidenüberstände
Ist der radiale Abstand zwischen Schneid-
kante und Umfang des Fräskörpers.
Schneidenwechsel
Austauschen von abgestumpften durch neue
Schneiden, ohne dabei das Werkzeug kom-
plett zu demontieren.
Schnittgeschwindigkeit
Ist die Geschwindigkeit, mit der die Werk-
18 / 21
Werbung
Inhaltsverzeichnis
