KeyMatic KM300RI Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
BEDIENUNGSANLEITUNG
NOTICE D´EMPLOI
Interface „KeyMatic
Interface „KeyMatic
Interface « KeyMatic
Interface „KeyMatic
Best.-Nr. / Item-No. / N° de commande / Bestnr.:
OPERATING INSTRUCTIONS
GEBRUIKSAANWIJZING
Version 05/06
KM300RI"
®
KM300RI"
®
KM300RI »
®
KM300RI"
®
Seite 3 - 21
Page 22 - 40
Page 41 - 59
Pagina 60 - 78
75 13 70
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für KeyMatic KM300RI
- Seite 1 Interface „KeyMatic KM300RI“ ® Seite 3 - 21 Interface „KeyMatic KM300RI“ ® Page 22 - 40 Interface « KeyMatic KM300RI » ® Page 41 - 59 Interface „KeyMatic KM300RI“ ® Pagina 60 - 78 Best.-Nr. / Item-No. / N° de commande / Bestnr.:...
- Seite 2 Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben. Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf! Eine Auflistung der Inhalte finden Sie in dem Inhaltsverzeichnis mit Angabe der entsprechenden Seitenzahlen auf Seite 3.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Installation ..................12 Batterie- oder Akkubetrieb .............. 15 a) Batteriebetrieb ................15 b) Akkubetrieb ................... 16 10. Anmelden des „KM300RI“ ............... 17 11. Wartung und Reinigung ..............19 12. Handhabung ..................19 13. Entsorgung ..................20 a) Allgemein ..................20 b) Batterien und Akkus .............. -
Seite 4: Einführung
1. Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Das Produkt ist EMV-geprüft und erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien. Die CE-Konformität wurde nachgewiesen, die entsprechenden Erklärungen sind beim Hersteller hinterlegt. -
Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung
2. Bestimmungsgemäße Verwendung Das KeyMatic® Remote Interface ist eine Ergänzungskomponente des KeyMatic®-Systems „KM300IQ+“ und realisiert folgende Funktionen: a) Leitungsgebundene Fernbedienung • Ermöglicht das Steuern der Funktionen „Verriegeln”, „Entriegeln” und „Tür öffnen” über Leitungen. Damit kann der Türschlossantrieb auf Entfernun- gen bis zu 100 m (Funktion bis 100 m getestet) per Tastendruck bedient werden (kann z. - Seite 6 Bitte beachten Sie: Das KeyMatic®-Interface „KM300RI“ ist nur in Verbindung mit einer „KeyMatic® KM300IQ+“ einsetzbar! Das Ladeverfahren des Interfaces ist speziell auf die im Lieferum- fang befindlichen bzw. in den „Technischen Daten“ genannten Akkus ausgerichtet. Bei Einsatz anderer Akkutypen besteht die Gefahr der Verringerung von deren nominell erreichbaren Lade- /Entladezyklen und damit deren Lebensdauer.
-
Seite 7: Lieferumfang
3. Lieferumfang • KeyMatic®-Interface „KM300RI“ • Netzteil • Verbindungskabel • 3* Akku (Mignon/AA) • Bedienungsanleitung 4. Symbol-Erklärung Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre Gesundheit besteht, z.B. durch elektrischen Schlag. Das Symbol mit dem Ausrufezeichen weist auf wichtige Hinweise in dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind. -
Seite 8: Sicherheitshinweise
5. Sicherheitshinweise Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsan- leitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch! Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung. In sol- chen Fällen erlischt jeder Garantieanspruch. -
Seite 9: Akku- Und Batteriehinweise
6. Akku- und Batterie-Hinweise Schließen Sie niemals ein Netzteil an das KeyMatic®-Inter- face „KM300RI“an, solange sich Batterien im Türschlossan- trieb „KeyMatic® KM300IQ+“ befinden! Es besteht Explosions-, Brand- und Verletzungsgefahr! • Akkus/Batterien gehören nicht in Kinderhände. • Achten Sie beim Einlegen der Akkus/Batterien auf die richtige Polung (Plus/ + und Minus/- beachten). -
Seite 10: Anschlüsse Und Bedienelemente
7. Anschlüsse und Bedienelemente 1 Befestgungslöcher 2 Niederspannungs-Stromanschluss (Rundbuchse) für externes Netzteil 3 Quittungsanzeige für Tastenbefehle 4 Vier Schraubklemmen, Anschlüsse für Fernbedienungstaster 5 Zwei Schraubklemmen, Niederspannungs-Stromanschluss für externes Netzteil 6 Vier Schraubklemmen, Anschluss für Türschlossantrieb „KeyMatic® KM300IQ+“... -
Seite 11: Montage
8. Montage a) Anschluss-Schema Folgende Abbildung zeigt Ihnen die Anschlussmöglichkeiten. Lesen Sie sich zuerst die folgenden Abschnitte durch, bevor Sie mit der Montage und dem Anschluss beginnen. Funktion der anzuschließenden Taster: A Taster für „Entriegeln“ B Taster für „Verriegeln C Taster für „Tür öffnen“... -
Seite 12: Anforderungen An Den Montageort
b) Anforderungen an den Montageort • Das Interface muss an einem geschützten, trockenen Ort innerhalb des Gebäudes (bzw. des verriegelten Bereiches) montiert werden. • Der Montageort muss in der Nähe einer Netzsteckdose bzw. eines z. B. in einer UP-Dose montierten Netzteils befinden. •... - Seite 13 Buchse des Türschlossantriebs anzustecken (der kleinere zweipolige Anschluss auf dem Türschlossantrieb dient zum Anstecken einer Signalleuchte). A Anschluss für Signalleuchte B Lade-Kontroll-LED C Anschluss für Interface „KM300RI“ Achtung! Die Steckverbinder sind nur in eine Richtung anhand der Nasen und Nuten steckbar. Nicht mit Gewalt einstecken!
- Seite 14 • Schließen Sie nun die offenen Leitungsenden des mitgelieferten Kabels an die entsprechenden Schraubklemmen des Interfaces an (Anschluss nach Farben entsprechend des Platinenaufdrucks): ws = weiß ge = gelb rt = rot sw = schwarz Achtung! Nehmen Sie die Kabelmontage niemals bei eingelegten Ak- kus vor! Dadurch besteht nicht nur Kurzschlussgefahr an den offe- nen Kabelenden, sondern es könnte auch der Türschlossan-...
-
Seite 15: Batterie- Oder Akkubetrieb
9. Batterie- oder Akkubetrieb Das Interface „KM300RI“ kann auf zwei verschiedene Arten betrieben werden, die in den folgenden zwei Abschnitten beschrieben werden. Lesen Sie sich diese bitte aufmerksam durch, bevor Sie sich für eine der beiden Betriebsarten entscheiden. a) Batteriebetrieb Der Türschlossantrieb „KM300IQ+“... -
Seite 16: Akkubetrieb
Die Stromversorgung des Interface erfolgt bei dieser Betriebsart über die Akkus bzw. über das angeschlossene Netzteil. Die Akkus im Türschlossantrieb „KM300IQ+“ werden durch die im Interface „KM300RI“ integrierte Ladeelektronik geladen. Die Lade-Kontroll-LED (siehe Kapitel 8. c) leuchtet bei einem Ladevorgang auf. -
Seite 17: Anmelden Des „Km300Ri
• Falls gewünscht, lässt sich jetzt auf dem Türschlossantrieb mit den Tasten „Entriegeln“ bzw. „Verriegeln“ ein anderer Speicherplatz auswählen. • Um den „KM300RI“ anzumelden, drücken Sie kurz eine beliebige Taste (eine der Taster, die am „KM300RI“ angeschlossen sind). • Bei erfolgreichem Code-Empfang gibt das Display des Türschlossantriebs „OK“... - Seite 18 Es erscheinen nur nicht belegte Speicherplätze. Die Speicher- plätze „1“ bis „9“ sind für Funk-Fernbedienungen vorgesehen, der Speicherplatz „C“ für die Erweiterung „Funk-Codeschloss KeyMatic CAC“, der Speicherplatz „Z“ für die Erweiterung „Zentrale“. Ist kein Speicherplatz frei, erfolgt eine Fehlermeldung („FULL“) über das LC-Display und ein Abbruch des Menüs.
-
Seite 19: Wartung Und Reinigung
11. Wartung und Reinigung Das Produkt ist für Sie wartungsfrei, zerlegen Sie es niemals. Falls Sie das Produkt reinigen möchten, so trennen Sie zuerst die Stromver- sorgung vom Gerät (z.B. Steckernetzteil aus der Netzsteckdose ziehen). Verwenden Sie zur Reinigung ausschließlich ein trockenes, weiches und sauberes Tuch. -
Seite 20: Entsorgung
13. Entsorgung a) Allgemein Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen. b) Batterien und Akkus Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller gebrauchten Batterien und Akkus verpflichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt! ... -
Seite 21: Technische Daten
14. Technische Daten Spannungsversorgung für die Ladeschaltung: ..10-15V=, 80mA Empfohlener Akkutyp: ..........NiMH, 1000-2000mAh Spannungsversorgung für die Fernbedienschaltung: Über „KM300IQ+“ Mindestbelastbarkeit der Fernbedienkontakte: ..5V/50mA Leitungslänge zu den Fernbedientastern: ....Bis 100 m Leitungslänge zum „KM300IQ+“ ........ 5 m, vorkonfektioniert Abm. - Seite 80 CONRAD IM INTERNET http://www.conrad.com 100% Impressum recycling paper. Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic GmbH, Klaus- Bleached Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau. without Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. chlorine. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbei- tungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.