Exner EXVIZIT Bedienungsanweisung Seite 2

Bei der Arbeitstätigkeit des Tisches (Bewegung aufwärts gkeit des Tisches (Bewegung aufwärts oder abwärts) dürfen unter dem Tisch oder in dessen
unmittelbaren Nähe keine weiteren Personen sein (z.B. Mitarbeiter, Kinder, usw.) Es droht die Unfallgefahr unmittelbaren Nähe keine weiteren Personen sein (z.B. Mitarbeiter, Kinder, usw.) unmittelbaren Nähe keine weiteren Personen sein (z.B. Mitarbeiter, Kinder, usw.)
durch Klemmen und Zerquetschen. durch Klemmen und Zerquetschen.
Unter dem Tisch dürfen sich keine Gegenstände oder Möbelteile befinden, die höher als 5 Unter dem Tisch dürfen sich keine Gegenstände oder Möbel
beim Hinunterfahren in die tiefste Lage zu deren Beschädigung, zum Unfall oder zur Tischvernichtung nicht beim Hinunterfahren in die tiefste Lage zu deren Beschädigung, zum Unfall oder zur Tischvernichtung nicht beim Hinunterfahren in die tiefste Lage zu deren Beschädigung, zum Unfall oder zur Tischvernichtung nicht
kommt!!!
Es ist untersagt, den Tisch zu unsachgemäßen Tätigkeiten, für die er nicht entwickelt wurde – zum Heben der Es ist untersagt, den Tisch zu unsachgemäßen Tätigkeiten, für die er nicht entwickelt wurde Es ist untersagt, den Tisch zu unsachgemäßen Tätigkeiten, für die er nicht entwickelt wurde
Arbeitsplatzebene bei Reparatur- oder Instandhaltungsarbeiten oder zu anderen Zwecken zu verwenden, für die er oder Instandhaltungsarbeiten oder zu anderen Zwecken zu verwenden, für die er oder Instandhaltungsarbeiten oder zu anderen Zwecken zu verwenden, für die er
nicht vorgesehen ist.
Der Tisch darf von keinen Personen bedient werden, die sich unter dem Alkohol- oder Suchtmitteleinfluss befinden. Der Tisch darf von keinen Personen bedient werden, die sich unter dem Alkohol
Bei der Verlagerung des Tisches muss erlagerung des Tisches muss er ausgeschaltet und vom Stromnetz zuverlässig getrennt werden.
Den Tisch nicht näher als 3 m vom offenen Feuer, von Strahlheizelementen usw. stellen. Es droht Den Tisch nicht näher als 3 m vom offenen Feuer, von Strahlheizelementen usw. stellen. Es droht Den Tisch nicht näher als 3 m vom offenen Feuer, von Strahlheizelementen usw. stellen. Es droht
Entzündung- und Brandgefahr. und Brandgefahr.
5.4 Wartungs- und Reinigungsweisungen und Reinigungsweisungen
Der Tisch und dessen Einrichtung sind wartungsfrei. Verschmutzung ist nur mit für Möbel bestimmten Der Tisch und dessen Einrichtung sind wartungsfrei. Verschmutzung ist nur mit für Möbel bestimmten Der Tisch und dessen Einrichtung sind wartungsfrei. Verschmutzung ist nur mit für Möbel bestimmten
Reinigungsmitteln zu entfernen. Die Arbeitsfläche ist nach Bedarf durch das Abwischen mit einem Reinigungsmitteln zu entfernen. Die Arbeitsfläche ist nach Bedarf durch das Abwischen mit einem Reinigungsmitteln zu entfernen. Die Arbeitsfläche ist nach Bedarf durch das Abwischen mit einem
feuchten Tuch unter Verwendung von üblichen Reinigungsmitteln feuchten Tuch unter Verwendung von üblichen Reinigungsmitteln der Kommunalhygiene zu erhalten
Frosch, Pril, Fit usw. und anschließend Frosch, Pril, Fit usw. und anschließend
Es ist untersagt, einen stärkeren oder spritzenden Wasserstrom zu verwenden. Es droht die Gefahr der einen stärkeren oder spritzenden Wasserstrom zu verwenden. Es droht die Gefahr der einen stärkeren oder spritzenden Wasserstrom zu verwenden. Es droht die Gefahr der
Wassereindringung in die Tischanlage oder die Elektronik und der anschließenden Beschädigung oder Wassereindringung in die Tischanlage oder die Elektronik und der anschließenden Wassereindringung in die Tischanlage oder die Elektronik und der anschließenden
des Stromunfalls.
Es ist untersagt, zur Tischreinigung ätzende oder anderweitig aggressive Stoffe, brennbare zur Tischreinigung ätzende oder anderweitig aggressive Stoffe, brennbare zur Tischreinigung ätzende oder anderweitig aggressive Stoffe, brennbare
Flüssigkeiten oder Drahtbürsten, Schmirgelpapiere, scharfe Gegenstände und andere Gegenstände zu Flüssigkeiten oder Drahtbürsten, Schmirgelpapiere, scharfe Gegenstände und andere Gegenstände zu Flüssigkeiten oder Drahtbürsten, Schmirgelpapiere, scharfe Gegenstände und andere Gegenstände zu
verwenden, durch die es zur Beschädigung der Tischteile kommen könnte. verwenden, durch die es zur Bes
Zur Bedienung des Tisches ist keine Sonderqualifikation der Personen nötig, abgesehen vom Zur Bedienung des Tisches ist keine Sonderqualifikation der Personen nötig, abgesehen vom Zur Bedienung des Tisches ist keine Sonderqualifikation der Personen nötig, abgesehen vom
nachweisbaren Durchlesen der gegenständlichen Anweisung nachweisbaren Durchlesen der gegenständlichen Anweisung.
Beauftragen Sie bei Störungen bzw. Defekten mit den Reparatur Beauftragen Sie bei Störungen bzw. Defekten mit den Reparatur- und
den Elektroanlagen den Kundendienst des Herstellers. den Elektroanlagen den Kundendienst des Herstellers.
Bei jeglicher Handhabung, Reparatur und Wartung muss der Tisch vom Strom Bei jeglicher Handhabung, Reparatur und Wa
5.5 Prüfungsfristen der Anlage Prüfungsfristen der Anlage
Die Einrichtung wird durch eine bewegliche Zuführung ans Stromnetz angeschlossen und kann daher in Die Einrichtung wird durch eine bewegliche
Abhängigkeit von der jeweiligen Legislative regelmäßigen Kontrollen und Prüfungen unterzogen werden. Führen Abhängigkeit von der jeweiligen Legislative regelmäßigen Kontrollen und Prüfungen unterzogen werden. Führen Abhängigkeit von der jeweiligen Legislative regelmäßigen Kontrollen und Prüfungen unterzogen werden. Führen
Sie regelmäßige Kontrollen laut entsprechenden Anforderungen aus Sie regelmäßige Kontrollen laut entsprechenden Anforderungen aus.
Übliche Kontrollen werden von der Tischbedienung täglich vor jeder Benutzung durchgeführt von der Tischbedienung täglich vor jeder Benutzung durchgeführt von der Tischbedienung täglich vor jeder Benutzung durchgeführt.
6
PFLICHTEN DES TISCHBETREIBERS ETREIBERS
Der Betreiber ist verpflichtet, die Anlage im Sinne der gültigen Vorschriften und dieser Anweisung zu betreiben. Der Betreiber ist verpflichtet, die Anlage im Sinne der gültigen Vorschriften und dieser Anweisung zu betreiben. Der Betreiber ist verpflichtet, die Anlage im Sinne der gültigen Vorschriften und dieser Anweisung zu betreiben.
Die vom Hersteller mitgelieferte Betriebsdokumentation aufbewahren Betriebsdokumentation aufbewahren (die Bedienungsanweisung und die
zusammenhängende Dokumentation aufzubewahren). zusammenhängende Dokumentation aufzubewahren)
Er hat die in Frage kommenden Mitarbeiter (Bedienpersonen) von dieser Anweisung nachweislich in Kenntnis zu setzen Er hat die in Frage kommenden Mitarbeiter (Bedienpersonen) von dieser Anweisung nachweislich in Kenntnis zu setzen Er hat die in Frage kommenden Mitarbeiter (Bedienpersonen) von dieser Anweisung nachweislich in Kenntnis zu setzen
Es sind weiter vorgeschriebene Anlagekontrollen, ene Anlagekontrollen, -revisionen und -prüfungen durchzuführen
7
LAGERUNG
Das Produkt ist in sauberen, trockenen, gut gelüfteten vor Sonnenstrahlen und Frost geschützten Räumen unter Das Produkt ist in sauberen, trockenen, gut gelüfteten vor Sonnenstrahlen und Frost geschützten Räumen unter Das Produkt ist in sauberen, trockenen, gut gelüfteten vor Sonnenstrahlen und Frost geschützten Räumen unter
möglichst kleinen Temperaturschwankungen zu lagern. möglichst kleinen Temperaturschwankungen zu lagern.
8
TRANSPORT
Der Tisch wird im teilweise zusammengebauten Zustand angeliefert und die einzelnen Tischteile sind gebauten Zustand angeliefert und die einzelnen Tischteile sind gebauten Zustand angeliefert und die einzelnen Tischteile sind in einem Karton
verpackt. Während des Transports und der Handhabung der Teile ist auf erhöhte Vorsichtigkeit zu achten, damit es zu verpackt. Während des Transports und der Handhabung der Teile ist auf erhöhte Vorsichtigkeit zu achten, damit es zu verpackt. Während des Transports und der Handhabung der Teile ist auf erhöhte Vorsichtigkeit zu achten, damit es zu
.
deren Beschädigung nicht kommt
10
MÖGLICHE STÖRUNGEN UND DEREN BEHEBUNG
Problem Überprüfen
Ist die Kontrollbox korrekt
angeschlossen?
Sind alle Verbindungsstecker
an die Kontrollbox korrekt
angeschlossen? Der Skizze
Der Tisch arbeitet nicht.
Einsicht nehmen.
Ist auf den Kabeln, der
Fernbedienung, den Säulen
oder der Kontrollbox eine
deutliche Beschädigung
sichtbar?
Ist der Tisch bereits nicht völlig
Der Tisch blieb stehen und ausgefahren?
bewegt sich nur in verkehrter
Richtung. Ist der Tisch nicht übermäßig
belastet im Vergleich dazu,
wenn er üblicherweise
eingesetzt wird?
Der Tisch bewegt sich nur nach
unten, obwohl er nicht
überlastet ist.
Der Tisch will nicht maximal
ausfahren, er bleibt immer in
derselben Lage stehen.
11
ENTSORGUNG DES TISCHES UND DEREN BESTANDTEILE
Bei der Entsorgung des Produkts ist im Einklang mit den jeweils gültigen Landesvorschriften für die Abfallbehandlung
vorzugehen.
12
ZUSAMMENHÄNGENDE UND ANGEWANDTE DOKUMENTATION
Abbildungsmontageanleitung einschließlich Schaltplan des Tisches und wichtiger Informationen.
) dürfen unter dem Tisch oder in dessen
öher als 590 mm sind, damit es
oder Suchtmitteleinfluss befinden.
netz zuverlässig getrennt werden.
der Kommunalhygiene zu erhalten –
und Instandhaltungsarbeiten an
rtung muss der Tisch vom Stromnetz getrennt werden!!!!
Zuführung ans Stromnetz angeschlossen und kann daher in
(die Bedienungsanweisung und die
prüfungen durchzuführen.
Versuchen
Die Lichtquelle anschließen und
sich überzeugen, dass das Netz
unter Strom ist.
Alle Schaltungen testen.
Beschädigte Teile sind zu
wechseln - setzen Sie sich mit
dem Kundendienst in
Verbindung.
Wenn der Tisch bereits völlig
ausgefahren ist, kann er sich
nur runter bewegen.
Die Tischbelastung mindern
und seine Funktion erneut
ausprobieren.
Die Grundeinstellung /
Nullpunktstellung erneut
durchführen.
Das System hat eine andere
maximale Hublage eingestellt -
die Grundeinstellung /
Nullpunktstellung erneut
durchführen.
9
MONTAGEANLEITUNG
Die Montage muss nach folgenden Einweisungen und der Abbildungsmontageanleitung durchgeführt werden.
Aus dem Karton sind alle Teile herauszunehmen, auszupacken, das Schutzverpackungsmaterial ist zu entfernen und
nach folgenden Schritten vorgegangen wird:
•
Schritt Nr. 1 – Auf der Unterseite der Beine Füße mittels entsprechenden Schrauben aus dem Beschlagpäckchen
anbringen.
•
Schritt Nr. 2 – Den Rahmen mittels entsprechenden Schrauben aus dem Beschlagpäckchen zu den Beinen
befestigen.
Das Tischbein im rechten Winkel von 90 ° von dem Rahmen sein! (z.B. mit einem Winkel-oder
Wasserwaage).
•
Schritt Nr. 3 – Die Rahmenschrauben werden locker gemacht und den Tischrahmen auf das erwünschte Maß
laut Dreieckeinschnitte am Rahmen, die 4 mögliche Längevarianten des Tisches (120, 140, 160, 180 cm)
kennzeichnen, oder mittels des Meters un der Abmessungen in der Abbildungsmontageanleitung
auseinanderspreizen. Dann alle Schrauben festziehen.
•
Schritt Nr. 4 – Auf dem Beinhinterteil Ausleger anbringen, jeweils mittels 2 Schrauben aus dem
Beschlagpäckchen.
Zum Schluss werden Höhenunterschiede des teleskopischen Rahmens mittels 6 Stück Distanzunterlage aus Gummi aus
dem Beschlagpäckchen ausgeglichen und der Tisch kann mit der Arbeitsplatte bestückt werden.
DIE ARBEITSPLATTE MUSS FLÄCHENSTABIL SEIN !!!
Der Tischrahmen ist mit Öffnungen für die Befestigung der Arbeitsplatte mittels Holzschrauben höchstens Ø 6,3 mm mit
halbrundem Kopf oder mittels metrischer Schrauben M6 für Arbeitsplatten mit Gewinde versehen.
Wenn Sie die Breite der Tabelle zu ändern, ist es notwendig, die Arbeitsplatte zu demontieren. Dann wiederholen Sie die
Installation in Schritt 3, und 4.
Beim Entfernen der gesamten Tabelle muss in umgekehrter, wie wenn hinten montiert für Schritt (4 - 1) Schritt fortfahren.
5/8
Anlage 1 – EC Konformitätserklärung des Tischherstellers
7/8
6/8
8/8