Wolf SPU-1-200 Montageanleitung
Pufferspeicher
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SPU-1-200:
- Montageanleitung (48 Seiten) ,
- Montageanleitung (57 Seiten) ,
- Montageanleitung (105 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
DE
GB
IT
ES
FR BE
NL BE
CZ
SK
PL
DK
WOLF GMBH / POSTFACH 1380 / D-84048 MAINBURG / TEL. +49.0.87 51 74- 0 / FAX +49.0.87 51 74- 16 00 / www.WOLF.eu
Art.-Nr.: 3043757_201801
Montageanleitung
Pufferspeicher SPU-1-200, SPU-2/-W, SPU-2 plus
Seite 2
Assembly Instructions
Buffer SPU-1-200, SPU-2/-W, SPU-2 plus
Page 11
Istruzioni di montaggio
Bollitore ausiliario SPU-1-200, SPU-2/-W, SPU-2 plus
Pagina 21
Instrucciones de montaje
Acumulador intermedio SPU-1-200, SPU-2/-W, SPU-2 plus
Página 31
Instructions de montage
Réservoir tampon SPU-1-200, SPU-2/-W, SPU-2 plus
pages 41
Montagehandleiding
Buffervaten SPU-1-200, SPU-2/-W, SPU-2 plus
Pagina 51
Montážní návod
Akumulační zásobník SPU-1-200, SPU-2/-W, SPU-2 plus
Strana 61
Montážny návod
Akumulačný zásobník SPU-1-200, SPU-2/-W, SPU-2 plus
Strana 71
Instrukcja montażu
Zasobniki buforowe SPU-1-200, SPU-2/-W, SPU-2 plus
Strony 81
Montagevejledning
Bufferbeholder SPU-1-200, SPU-2/-W, SPU-2 plus
Side 91
Änderungen vorbehalten!
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Wolf SPU-1-200
Inhaltszusammenfassung für Wolf SPU-1-200
- Seite 1 Zasobniki buforowe SPU-1-200, SPU-2/-W, SPU-2 plus Strony 81 Montagevejledning Bufferbeholder SPU-1-200, SPU-2/-W, SPU-2 plus Side 91 WOLF GMBH / POSTFACH 1380 / D-84048 MAINBURG / TEL. +49.0.87 51 74- 0 / FAX +49.0.87 51 74- 16 00 / www.WOLF.eu Art.-Nr.: 3043757_201801 Änderungen vorbehalten!
- Seite 1 Zasobniki buforowe SPU-1-200, SPU-2/-W, SPU-2 plus Strony 81 Montagevejledning Bufferbeholder SPU-1-200, SPU-2/-W, SPU-2 plus Side 91 WOLF GMBH / POSTFACH 1380 / D-84048 MAINBURG / TEL. +49.0.87 51 74- 0 / FAX +49.0.87 51 74- 16 00 / www.WOLF.eu Art.-Nr.: 3043757_201801 Änderungen vorbehalten!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Achtung Schäden und Funktionsstörungen am Gerät zu verhindern. Kurzbeschreibung Pufferspeicher Typen SPU-1-200, SPU-2(-W)-500 bis 1500, SPU-2-2000 bis 5000 und SPU-2 plus 800 bis 1500 aus Stahl S235JR (St 37-2) gefertigt. Kein Korrosionsschutz der Behälterinnenwand und des Wärmetauschers (sofern vorhanden), da Einsatz nur in geschlossenen Heizungsanlagen als Pufferspeicher für Betriebswasser zulässig. -
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Achtung Schäden und Funktionsstörungen am Gerät zu verhindern. Kurzbeschreibung Pufferspeicher Typen SPU-1-200, SPU-2(-W)-500 bis 1500, SPU-2-2000 bis 5000 und SPU-2 plus 800 bis 1500 aus Stahl S235JR (St 37-2) gefertigt. Kein Korrosionsschutz der Behälterinnenwand und des Wärmetauschers (sofern vorhanden), da Einsatz nur in geschlossenen Heizungsanlagen als Pufferspeicher für Betriebswasser zulässig. -
Seite 3: Technische Daten
Technische Daten SPU-1 SPU-2-W SPU-2 SPU-1 SPU-2-W / SPU-2 1000 1500 2000 3000 4000 5000 Speicherinhalt SPU-1 Ltr. SPU-2-W Ltr. 1500 SPU-2 Ltr. 1530 1950 2700 3950 4950 Bereitschaftswärmeaufwand SPU-1 kWh/24h 1,55 SPU-2-W kWh/24h 2,03 2,59 3,02 3,67 SPU-2 kWh/24h 2,03 2,59 3,02... -
Seite 3: Technische Daten
Technische Daten SPU-1 SPU-2-W SPU-2 SPU-1 SPU-2-W / SPU-2 1000 1500 2000 3000 4000 5000 Speicherinhalt SPU-1 Ltr. SPU-2-W Ltr. 1500 SPU-2 Ltr. 1530 1950 2700 3950 4950 Bereitschaftswärmeaufwand SPU-1 kWh/24h 1,55 SPU-2-W kWh/24h 2,03 2,59 3,02 3,67 SPU-2 kWh/24h 2,03 2,59 3,02... - Seite 4 Technische Daten SPU-2 plus 1000 1500 Speicherinhalt Ltr. 1530 Bereitschaftswärmeaufwand kWh/24h 2,59 3,02 3,67 Anschluss / Thermometer / Fühlerleiste A mm Anschluss / Thermometer / Fühlerleiste B mm Tauchhülse C mm Anschluss / Thermometer / Fühlerleiste C mm 1030 1250 1350 Anschluss / Thermometer / Fühlerleiste D mm...
- Seite 4 Technische Daten SPU-2 plus 1000 1500 Speicherinhalt Ltr. 1530 Bereitschaftswärmeaufwand kWh/24h 2,59 3,02 3,67 Anschluss / Thermometer / Fühlerleiste A mm Anschluss / Thermometer / Fühlerleiste B mm Tauchhülse C mm Anschluss / Thermometer / Fühlerleiste C mm 1030 1250 1350 Anschluss / Thermometer / Fühlerleiste D mm...
-
Seite 5: Aufstellung
Planungshinweise Aufstellung Der Pufferspeicher darf nur in einem frostgeschützten Raum aufgestellt werden, an- dernfalls muß bei Frostgefahr der Speicher, sowie alle wasserführenden Armaturen und Anschlußleitungen entleert werden! Eisbildung in der Anlage kann zu Leckagen und Zerstörung des Speichers führen! Der Aufstellungsort muss den notwendigen Raum für Wartung und Reparatur, sowie eine ausreichende Tragfähigkeit des Untergrundes gewährleisten! Anschluß... -
Seite 5: Aufstellung
Planungshinweise Aufstellung Der Pufferspeicher darf nur in einem frostgeschützten Raum aufgestellt werden, an- dernfalls muß bei Frostgefahr der Speicher, sowie alle wasserführenden Armaturen und Anschlußleitungen entleert werden! Eisbildung in der Anlage kann zu Leckagen und Zerstörung des Speichers führen! Der Aufstellungsort muss den notwendigen Raum für Wartung und Reparatur, sowie eine ausreichende Tragfähigkeit des Untergrundes gewährleisten! Anschluß... -
Seite 6: Wärmedämmung
Die Fühler der Regelungen vor Anbringung der Wärmedämmung montieren. Bei Speichern mit Fühlerkanälen, Fühler senkrecht einschieben. Verrohrung jedoch erst nach Montage der Wärmedämmung anbringen. Bei dem Speicher SPU-1-200 ist bereits eine Tauchhülse eingebaut. Die Wärmedämmung des SPU-1-200 besteht aus einer geschäumten PU-Hartschaum- dämmung und abnehmbaren Folienmantel. -
Seite 6: Wärmedämmung
Die Fühler der Regelungen vor Anbringung der Wärmedämmung montieren. Bei Speichern mit Fühlerkanälen, Fühler senkrecht einschieben. Verrohrung jedoch erst nach Montage der Wärmedämmung anbringen. Bei dem Speicher SPU-1-200 ist bereits eine Tauchhülse eingebaut. Die Wärmedämmung des SPU-1-200 besteht aus einer geschäumten PU-Hartschaum- dämmung und abnehmbaren Folienmantel. -
Seite 7: Störung / Ursache / Behebung
Störung / Ursache / Behebung Störung Ursache Behebung Undichtigkeit am Pufferspeicher Rohranschlüsse undicht Neu eindichten Zu wenig Temperaturdifferenz am Falsche Einstellungen an der Solar- Parameter (insbesondere Ausschalttem- Solarwärmetauscher regelung peratur-Differenz) verändern Durchfluß (solarseitig) zu gering Solarkreis entlüften Verstopfungen be- heben Pumpenleistung erhöhen Wärmetauscher verschmutzt Reinigung Keine / zu wenig Entladung des... -
Seite 7: Störung / Ursache / Behebung
Störung / Ursache / Behebung Störung Ursache Behebung Undichtigkeit am Pufferspeicher Rohranschlüsse undicht Neu eindichten Zu wenig Temperaturdifferenz am Falsche Einstellungen an der Solar- Parameter (insbesondere Ausschalttem- Solarwärmetauscher regelung peratur-Differenz) verändern Durchfluß (solarseitig) zu gering Solarkreis entlüften Verstopfungen be- heben Pumpenleistung erhöhen Wärmetauscher verschmutzt Reinigung Keine / zu wenig Entladung des... -
Seite 8: Produktdatenblatt Nach Verordnung (Eu) Nr. 812/2013
Produktdatenblatt nach Verordnung (EU) Nr. 812/2013 (EU) Nr. 812/2013 Produktgruppe: SPU-1 Name oder Warenzeichen des Lieferanten Wolf GmbH Modellkennung des Lieferanten SPU-1-200 Energieeffizienzklasse Warmhalteverlust Speichervolumen Wolf GmbH, Postfach 1380, D-84048 Mainburg, Tel. +49-8751/74-0, Fax +49-8751/741600, Internet: www.wolf-heiztechnik.de Artikelnummer: 3020993 03/2015... -
Seite 8: Produktdatenblatt Nach Verordnung (Eu) Nr. 812/2013
Produktdatenblatt nach Verordnung (EU) Nr. 812/2013 (EU) Nr. 812/2013 Produktgruppe: SPU-1 Name oder Warenzeichen des Lieferanten Wolf GmbH Modellkennung des Lieferanten SPU-1-200 Energieeffizienzklasse Warmhalteverlust Speichervolumen Wolf GmbH, Postfach 1380, D-84048 Mainburg, Tel. +49-8751/74-0, Fax +49-8751/741600, Internet: www.wolf-heiztechnik.de Artikelnummer: 3020993 03/2015... - Seite 9 Name oder Warenzeichen des Lieferanten Wolf GmbH Wolf GmbH Wolf GmbH Wolf GmbH SPU-2-1000 SPU-2-1500 Modellkennung des Lieferanten SPU-2-800 plus SPU-2-2000 plus plus Energieeffizienzklasse Warmhalteverlust Speichervolumen 1530 1950 Wolf GmbH, Postfach 1380, D-84048 Mainburg, Tel. +49-8751/74-0, Fax +49-8751/741600, Internet: www.wolf-heiztechnik.de Artikelnummer: 3020986 12/2017...
- Seite 9 Name oder Warenzeichen des Lieferanten Wolf GmbH Wolf GmbH Wolf GmbH Wolf GmbH SPU-2-1000 SPU-2-1500 Modellkennung des Lieferanten SPU-2-800 plus SPU-2-2000 plus plus Energieeffizienzklasse Warmhalteverlust Speichervolumen 1530 1950 Wolf GmbH, Postfach 1380, D-84048 Mainburg, Tel. +49-8751/74-0, Fax +49-8751/741600, Internet: www.wolf-heiztechnik.de Artikelnummer: 3020986 12/2017...
-
Seite 10: Konformitätserklärung
Aussteller: Wolf GmbH Anschrift: Industriestraße 1, D-84048 Mainburg Produkt: Pufferspeicher SPU-1-200, SPU-2/-W, SPU-2 plus Das oben beschriebene Produkt ist konform mit den Anforderungen der folgenden Dokumente: DIN EN 12897:2006-09 Gemäß den Bestimmungen der folgenden Richtlinien 2009/125/EG (ErP-Richtlinie) wird das Produkt wie folgt gekennzeichnet: Mainburg, 09.01.2018... -
Seite 10: Konformitätserklärung
Aussteller: Wolf GmbH Anschrift: Industriestraße 1, D-84048 Mainburg Produkt: Pufferspeicher SPU-1-200, SPU-2/-W, SPU-2 plus Das oben beschriebene Produkt ist konform mit den Anforderungen der folgenden Dokumente: DIN EN 12897:2006-09 Gemäß den Bestimmungen der folgenden Richtlinien 2009/125/EG (ErP-Richtlinie) wird das Produkt wie folgt gekennzeichnet: Mainburg, 09.01.2018... - Seite 11 Assembly Instructions Buffer SPU-1-200, SPU-2/-W, SPU-2 plus WOLF GMBH / POSTFACH 1380 / D-84048 MAINBURG / TEL. +49.0.87 51 74- 0 / FAX +49.0.87 51 74- 16 00 / www.WOLF.eu Art.-Nr.: 3043757_201801 Änderungen vorbehalten!
- Seite 11 Assembly Instructions Buffer SPU-1-200, SPU-2/-W, SPU-2 plus WOLF GMBH / POSTFACH 1380 / D-84048 MAINBURG / TEL. +49.0.87 51 74- 0 / FAX +49.0.87 51 74- 16 00 / www.WOLF.eu Art.-Nr.: 3043757_201801 Änderungen vorbehalten!
-
Seite 21: Istruzioni Di Montaggio
Istruzioni di montaggio Bollitore ausiliario SPU-1-200, SPU-2/-W, SPU-2 plus WOLF GMBH / POSTFACH 1380 / D-84048 MAINBURG / TEL. +49.0.87 51 74- 0 / FAX +49.0.87 51 74- 16 00 / www.WOLF.eu Art.-Nr.: 3043757_201801 Änderungen vorbehalten! - Seite 31 Instrucciones de montaje Acumulador intermedio SPU-1-200, SPU-2/-W, SPU-2 plus WOLF GMBH / POSTFACH 1380 / D-84048 MAINBURG / TEL. +49.0.87 51 74- 0 / FAX +49.0.87 51 74- 16 00 / www.WOLF.eu Art.-Nr.: 3043757_201801 Änderungen vorbehalten!
- Seite 41 Instructions de montage FR BE Réservoir tampon SPU-1-200, SPU-2/-W, SPU-2 plus WOLF GMBH / POSTFACH 1380 / D-84048 MAINBURG / TEL. +49.0.87 51 74- 0 / FAX +49.0.87 51 74- 16 00 / www.WOLF.eu Art.-Nr.: 3043757_201801 Änderungen vorbehalten!
- Seite 51 Montagehandleiding NL BE Buffervaten SPU-1-200, SPU-2/-W, SPU-2 plus WOLF GMBH / POSTFACH 1380 / D-84048 MAINBURG / TEL. +49.0.87 51 74- 0 / FAX +49.0.87 51 74- 16 00 / www.WOLF.eu Art.-Nr.: 3043757_201801 Änderungen vorbehalten!
-
Seite 61: Montážní Návod
Montážní návod Akumulační zásobník SPU-1-200, SPU-2/-W, SPU-2 plus WOLF GMBH / POSTFACH 1380 / D-84048 MAINBURG / TEL. +49.0.87 51 74- 0 / FAX +49.0.87 51 74- 16 00 / www.WOLF.eu Art.-Nr.: 3043757_201801 Änderungen vorbehalten! -
Seite 71: Montážny Návod
Montážny návod Akumulačný zásobník SPU-1-200, SPU-2/-W, SPU-2 plus WOLF GMBH / POSTFACH 1380 / D-84048 MAINBURG / TEL. +49.0.87 51 74- 0 / FAX +49.0.87 51 74- 16 00 / www.WOLF.eu Art.-Nr.: 3043757_201801 Änderungen vorbehalten! -
Seite 81: Instrukcja Montażu
Instrukcja montażu Zasobniki buforowe SPU-1-200, SPU-2/-W, SPU-2 plus WOLF GMBH / POSTFACH 1380 / D-84048 MAINBURG / TEL. +49.0.87 51 74- 0 / FAX +49.0.87 51 74- 16 00 / www.WOLF.eu Art.-Nr.: 3043757_201801 Änderungen vorbehalten! - Seite 91 Montagevejledning Bufferbeholder SPU-1-200, SPU-2/-W, SPU-2 plus WOLF GMBH / POSTFACH 1380 / D-84048 MAINBURG / TEL. +49.0.87 51 74- 0 / FAX +49.0.87 51 74- 16 00 / www.WOLF.eu Art.-Nr.: 3043757_201801 Änderungen vorbehalten!
-
Seite 100: Konformitetserklæring
Udstiller: Wolf GmbH Adresse: Industriestraße 1, D-84048 Mainburg Produkt: Bufferbeholder SPU-1-200, SPU-2/-W, SPU-2 plus Det ovenfor beskrevne produkt er konformt med kravene i de følgende dokumenter: DIN EN 12897:2006-09 Iht. bestemmelserne i følgende direktiver 2009/125/EG (ErP-direktiv) kendetegnes produktet på følgende måde Mainburg, 09.01.2018... - Seite 101 3043757_201801...
- Seite 102 3043757_201801...
- Seite 103 3043757_201801...
-
Seite 104: Änderungen Vorbehalten
WOLF GMBH POSTFACH 1380 / D-84048 MAINBURG / TEL. +49.0. 87 51 74- 0 / FAX +49.0.87 51 74- 16 00 www.WOLF.eu 3043757_201801 Änderungen vorbehalten...