Seite 48
Inhaltsverzeichnis Hinweise zu dieser Anleitung ....... 51 1.1. In dieser Anleitung verwendete Warnsymbole und Signalwörter ............. 51 Warnung vor unmittelbarer Lebensgefahr! ..51 2.1. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ...... 52 Sicherheitshinweise ..........53 3.1. Betriebssicherheit ............ 53 3.2. Allgemeines ............... 54 3.3. Anschlüsse ..............
Seite 49
Reinigung und Wartung ........67 Erste Hilfe bei Fehlfunktionen ......67 10.1. Voraussetzungen für eine optimale Funktion: 67 10.2. Fehlerhilfe ..............68 10.3. Benötigen Sie weitere Unterstützung? .... 68 Entsorgung ............. 69 Impressum .............. 70 50 von 70...
1. Hinweise zu dieser Anleitung Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedie- nungsanleitung gründlich durch und befolgen Sie vor allen Dingen die Sicherheitshinweise! Alle Tätig- keiten an und mit diesem Gerät dürfen nur soweit ausgeführt werden, wie sie in der Bedienungsanlei- tung beschrieben sind.
VORSICHT! Warnung vor möglichen mittleren und oder leichten Verletzungen! HINWEIS! Hinweise beachten, um Sachschaden zu vermeiden! Weiterführende Informationen für den Gebrauch des Gerätes! HINWEIS! Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten! 2.1. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Diese Festplatte dient als universelles Speichermedium für PCs und Notebooks. Das Gerät ist nur für den privaten und nicht für den industri- ellen/kommerziellen Gebrauch bestimmt.
• Bauen Sie das Gerät nicht ohne unsere Zustimmung um und verwenden Sie keine nicht von uns genehmigten oder gelieferten Zusatzgeräte. • Verwenden Sie nur von uns gelieferte oder genehmigte Ersatz- und Zubehörteile. • Beachten Sie alle Informationen in dieser Bedienungsan- leitung, insbesondere die Sicherheitshinweise.
sichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit der Festplatte spielen. GEFAHR! Erstickungsgefahr! Verpackungsfolien können verschluckt oder unsachgemäß benutzt werden, da- her besteht Erstickungsgefahr! Halten Sie das Verpackungsmaterial, wie z.B. Folien oder Plastikbeutel von Kindern fern. 3.2. Allgemeines • Halten Sie mindestens einen Meter Abstand von hochfrequenten und magnetischen Störquellen (TV-Gerät, Lautsprecherbo xen, Mobiltelefon usw.), um Funktionsstörun gen...
Seite 54
auf befindenden Daten unwiderruflich zer- stören könnte. Berücksichtigen Sie dies ins- besondere beim Transport der Festplatte. Für derartige Schäden übernehmen wir kei- ne Garantie. • Die Festplatte darf nicht Tropf- oder Spritz- wasser ausgesetzt werden. Stellen Sie kei- ne mit Flüssigkeit gefüllten Gefäße (Vasen oder ähnliches) auf oder neben die Festplat- te.
Seite 55
• Halten Sie Ihre Festplatte und alle angeschlosse nen Geräte von Feuchtigkeit fern und ver meiden Sie Staub, Hitze und di- rekte Sonneneinstrahlung, um Betriebsstö- rungen zu vermeiden. • Stellen und betreiben Sie alle Komponen- ten auf einer stabilen, ebenen und vibrati- onsfreien Unterlage, um Beschädigungen zu ver meiden.
• Die Festplatte nimmt während des Betriebes Energie auf und wird sehr warm. Wenn Sie die Platte nicht nutzen, ziehen Sie die Fest- platte vom PC ab. • Öffnen Sie niemals das Gehäuse der Fest- platte. Dies würde den Garantieanspruch beenden und unweigerlich zur Zerstörung der Festplatte führen.
3.4. Niemals selbst reparieren WARNUNG! Stromschlaggefahr! Bei unsachgemäßer Reparatur besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags! Versuchen Sie auf keinen Fall, das Ge- rät zu öffnen oder selbst zu reparie- ren! Wenden Sie sich im Störungsfall an das Service Center oder eine andere geeignete Fachwerkstatt.
3.6. Hinweise zur Konformität Hiermit erklärt die Medion AG, dass das Produkt mit den fol- genden europäischen Anforderungen übereinstimmt: • EMV Richtlinie 2014/30/EU • Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU • RoHS-Richtlinie 2011/65/EU. Vollständige Konformitätserklärungen sind erhältlich unter www.medion.com/conformity. 4. Datensicherung Machen Sie vor jeder Aktualisierung Ihrer Daten Sicherungs- kopien auf externe Speichermedien (DVD oder auf einer zweiten externen Festplatte).
5. Lieferumfang Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und be- nachrichtigen Sie uns bitte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist. Mit dem von Ihnen erworbenen Produkt haben Sie erhalten: • Festplatte • USB 3.0 Kabel •...
7. Geräteübersicht 7.1. Vorderseite Betriebs-LED 2,5“ Festplatte USB 3.0 micro-B Anschluss-Stecker 7.2. USB 3.0 Kabel USB 3.0 Anschluss-Stecker USB 3.0 Anschlusskabel USB 3.0 micro-B Anschluss-Stecker 61 von 70...
8. Inbetriebnahme 8.1. Kabelverbindungen herstellen HINWEIS Der USB 3.0 Betrieb ist nur in Verbin- dung über das mitgelieferte USB-Ka- bel mit USB 3.0 Spezifikationen möglich. Die Verwendung eines USB 2.0 Kabels ist zwar zulässig, bietet aber nicht den Ge- schwindigkeitsvorteil des USB 3.0 Stan- dards.
HINWEIS Die Stromversorgung der Festplatte ist auf die Verwendung von USB 3.0 An- schlüssen ausgerichtet. Bei der Verwen- dung von USB 2.0 Anschlüssen kann die Stromversorgung zu gering sein, in die- sem Fall sollten Sie darauf achten, dass ein weiterer USB 2.0 Anschluss unge- nutzt bleibt.
8.2.1. Bevor Sie Ihre Festplatte einrichten... HINWEIS! Datenverlust! Das Partitionieren oder Formatieren ei- nes Laufwerks löscht sämtliche Daten dieses Laufwerks. Machen Sie eine Sicherung von all Ihren Daten und prüfen Sie, ob die Wiederherstellung funktioniert. Wir übernehmen keinerlei Haftung für verlorene Daten.
8.2.3. Laufwerk partitionieren Die Partitionierung eines Laufwerkes teilt den Speicher in verschiedene Bereiche auf, die als separate logische Lauf- werke (mit Buchstaben C:, D:, E: etc.) angesprochen wer- den können. Lesen Sie in der Dokumentation des Be- triebssystems, wie Festplatten partitioniert werden. 8.2.4.
8.3. Festplatte aus dem System entfernen Je nach Betriebssystem muss die externe Festplatte abge- meldet werden, bevor sie entfernt wird. Lesen Sie in der Hilfedatei Ihres Betriebssystems nach, wie dies funktioniert. Entfernen Sie das Verbindungskabel der externen Fest- platte.
9. Reinigung und Wartung HINWEIS! Dieses Gerät beinhaltet keine zu war- tenden oder zu reinigenden Teile. • Eine Reinigung des Gerätes ist in der Regel nicht not- wendig. Ziehen Sie vor dem Reinigen immer alle Verbin- dungskabel. • Achten Sie darauf, dass die Festplatte nicht verunreinigt wird.
10.2. Fehlerhilfe Wir möchten Ihnen nachfolgend einen Leitfaden an die Hand geben, um ein eventuell vorliegendes Problem zu erkennen und die Ursache zu beheben. Wenn die hier aufgeführten Hinweise nicht zum Erfolg führen, helfen wir Ihnen gern wei- ter. Funktioniert der Motor der Festplatte? Dann sollten Sie nach Anschluss der Festplatte an die Strom- versorgung ein leises Surren und klickende Geräusche hören.
• Wie sieht Ihre Rechnerkonfiguration aus? • Was für zusätzliche Peripheriegeräte nutzen Sie? • Welche Meldungen erscheinen auf dem Bildschirm? • Welche Software haben Sie beim Auftreten des Fehlers verwendet? • Welche Schritte haben Sie zur Lösung des Problems be- reits unternommen? •...
Vervielfältigung in mechanischer, elekt- ronischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten Das Copyright liegt bei der Firma: Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Die Anleitung kann über die Service Hotline nachbestellt werden und steht über das Serviceportal www.medionser-...
Seite 70
MEDION B.V. John F. Kennedylaan 16a 5981 XC Panningen Nederland Hotline: 02 2006 198 Fax 02 2006 199 Hotline: 34-20 808 664 Fax 34-20 808 665 Maak gebruik van het contactformulier onder:/ Veuillez utiliser le formulaire de contact sous :/ Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter:...