Inhaltsverzeichnis
Werbung
®
LZR
-H100
ÖFFNUNGS- & ABSICHERUNGSSENSOR
FÜR SCHRANKEN*
*Andere Anwendung des Gerätes entsprechen nicht dem zugelassenen
Verwendungszweck. Die Anwendung an Toren ist nicht gestattet und
verletzen das Patent EP 1 470 314 B1.
Bedienungsanleitung für Produktversion ab 0200
Die Seriennummer ist auf dem Produktetikett angegeben
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sensorio LZR-H100
Inhaltszusammenfassung für Sensorio LZR-H100
- Seite 1 ® -H100 ÖFFNUNGS- & ABSICHERUNGSSENSOR FÜR SCHRANKEN* *Andere Anwendung des Gerätes entsprechen nicht dem zugelassenen Verwendungszweck. Die Anwendung an Toren ist nicht gestattet und verletzen das Patent EP 1 470 314 B1. Bedienungsanleitung für Produktversion ab 0200 Die Seriennummer ist auf dem Produktetikett angegeben...
-
Seite 2: Installation & Wartung
SICHERHEIT Dieses Gerät enthält infrarote und sichtbare Laserstrahlen. IR Laser: Wellenlänge 905nm; max. Ausgangs-Pulsleistung 75W (Klasse 1 nach IEC 60825-1) Sichtbare Laser: Wellenlänge 650nm; max. Dauerausgangsleistung 3mW (Klasse 3R nach IEC 60825-1) Die sichtbaren Laserstrahlen sind im Normalbetrieb ausgeschaltet. Sie können zu Montagezwecken kurzfristig und nur durch Fachpersonal aktiviert werden. - Seite 3 BESCHREIBUNG Laserfenster-Sender Sichtbare Laserstrahlen (3) Laserfenster-Empfänger Neigungswinkeleinstellungen (2) LED-Signale (4) Justierbarer Montagesockel Positionsverriegelungen (2) Anschlussstecker Schutzabdeckung LED-SIGNAL R1: Relais 1 - Erfassung im Öffnungsfeld R1 R2 Erfassung keine Erfassung R2: Relais 2 - Erfassung im Absicherungsfeld E: Fehleranzeige Fehler kein Fehler LED-Signal bei Spannungs- keine Spannungs-...
- Seite 4 GRUNDSÄTZE Bevor Sie mit der Installation des Sensors beginnen, ist es wichtig, einige Grundsätze zu verstehen. SICHTBARE LASERSTRAHLEN Die Position des Sensors und des Erfassungsfeldes ist sehr wichtig, um eine ordnungsgemäße Funktion der Schranke sicherzustellen. Um den Sensor korrekt einzustellen, können Sie eine visuelle Hilfe benutzen und die 3 sichtbaren Laserstrahlen anhand der Fernbedienung aktivieren: 0°...
-
Seite 5: Anwendungsanforderungen
ANWENDUNGSANFORDERUNGEN Nachfolgend finden Sie die Voraussetzungen für eine optimale Absicherung zur Vermeidung von Kontakt mit dem Schrankenbaum. ZWEIBAHNVERKEHR 90° • 2 LZR-H100 45° • 2 Referenzpunkte, 1 pro Sensor 0° EINBAHNVERKEHR 90° 45° • 2 LZR-H100 • 1 Referenzpunkt 0°... - Seite 6 WAS MAN TUN UND NICHT TUN SOLLTE (EN 12453 Typ E) 60 cm 35 - 45 cm Den Sensor auf einer Höhe von 35 - 45 cm installieren. Wenn der Referenzlaserstrahl zu hoch oder zu niedrig Falls die Schranke nur von LKWs benutzt wird, kann ist, kann ein Kontakt zwischen Fahrzeug und Schran- die Montagehöhe vergrößert werden.
-
Seite 7: Montage & Anschluss
MONTAGE & ANSCHLUSS Lesen Sie die Anwendungsanforderungen und Tipps sorgfältig, bevor Sie mit der Installation des Sensors beginnen. Die Montageposition des Sensors ist entscheidend für eine korrekte Funktion der Schranke. Benutzen Sie einen Montagepfosten Den Montagesockel positionieren Die Schutzkappe öffnen, den oder Montagezubehör, um den und die 4 Schrauben gut Stecker anschliessen und das... -
Seite 8: Feldpositionierung
FELDPOSITIONIERUNG Die Position des Erfassungsfelds und des Referenzpunkts sind sehr wichtig für die Absicherung der Schranke. 0° 45° 90° Die 3 sichtbaren Laserstrahlen mittels Fernbedienung Gleiche Tastenkombination zum Ausschalten. aktivieren um den Sensor korrekt zu installieren. Nach 15 Min. erlöschen die Strahlen automatisch. 0°... -
Seite 9: Montageseite & Referenzpunktsuche
MONTAGESEITE & REFERENZPUNKTSUCHE Wählen Sie die korrekte Montageseite mit oder ohne Referenzpunkt. OHNE REFERENZPUNKT MIT REFERENZPUNKT (EMPFOHLEN) Das Absicherungsfeld erfasst die Anwesenheit eines Das Absicherungsfeld sichert den Bereich um den Fahrzeuges, aber der Bereich um den Schrankenbaum Schrankenbaum herum ab und schützt gegen herum ist nicht gemäß... - Seite 10 ABSICHERUNGSFELD FELDABMESSUNGEN Vor dem Einlernen, können die Feldabmessungen anhand der Fernbedienung angepasst werden. Wert C muss auf die Breite des Schrankenbaums angepasst werden: • wenn der Referenzpunkt weiter weg ist als die gewünschte Feldbreite • wenn eine Montageseite ohne Refernzpunkt gewählt wurde BREITE Abstand bis zum...
- Seite 11 ÖFFNUNGSFELD FELDABMESSUNGEN Vor dem Einlernen, können die Feldabmessungen anhand der Fernbedienung angepasst werden. BREITE gleiche Breite als 0,5 m 9,9 m Absicherungsfeld TIEFE falls kein 0,5 m 9,9 m Öffnungsfeld benutzt wird für eine Feldtiefe von 5,0 m Sie können mit folgender Tastenkombination das Erfassungsfeld um 10 cm vergrössern oder verkleinern: EINLERNEN Starten Sie ein Einlernen anhand der Fernbedienung.
-
Seite 12: Einstellungen Mit Fernbedienung
EINSTELLUNGEN MIT FERNBEDIENUNG (OPTIONAL) Wert 3 oder höher wählen um Fußgänger auszublenden. Alle Objekte breiter als der gewählte Wert FUSSGÄNGERFILTER werden erfasst. Öffnungsfeld ungefähre Werte STILLSTAND IM ÖFFNUNGSFELD: wählen Sie wie lange Relais 1 aktiv sein sollte wenn ein Fahrzeug MAX. - Seite 13 EINSTELLUNGEN MIT FERNBEDIENUNG (OPTIONAL) RICHTUNGSERKENNUNG Öffnungsfeld KEINE Erfassung in beiden RICHTUNGS- Richtungen ERKENNUNG 400% Erfassung nur zur Schranke hin in jeder Richtung 200% Erfassung nur zur Schranke hin 100% Erfassung nur zur Schranke hin innerhalb der Breite der Schranke Erfassung nur zur Schranke hin innerhalb der mittleren Zone der Schranke...
- Seite 14 WIE BENUTZT MAN DIE FERNBEDIENUNG? Nach dem Entriegeln blinkt Falls nach dem Entriegeln die rote LED schnell Am Ende der Einstellungen, die rote LED und der Sensor blinkt, geben Sie bitte den Zugangscode ein. den Sensor verriegeln. ist zugänglich. EINEN ODER MEHRERE PARAMETER EINSTELLEN EINEN WERT ÜBERPRÜFEN = Feldbreite: 4,2 m = Feldbreite durch Einlernen begrenzt...
-
Seite 15: Störungsbehebung
STÖRUNGSBEHEBUNG Keine Spannungsversorgung. Keine blaue LED. Die Kabel und Stecker überprüfen. Die Polarität der Strom- Die Polarität der Stromversorgung überprüfen. versorgung ist vertauscht. Alle LEDs wurden deaktiviert Die LEDs mittels Fernbedienung aktivieren: mittels Fernbedienung. In Betrieb ohne Testsignal. Nur blaue LED Roten + blauen Draht an Stromversorgung oder Test anschliessen. -
Seite 16: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Technologie: Laser Scanner, Lichtlaufzeitmessung Erfassungsmodus: Bewegung und Anwesenheit Max. Erfassungsbereich: 9.9 m x 9.9 m Remissionsfaktor: > 2 % Winkelauflösung: 0,3516 ° Charakteristiken des Senders: IR LASER: Wellenlänge 905nm; max. Ausgangs-Pulsleistung 75W (Klasse 1) Sichtbare LASER: Wellenlänge 650nm; max. Dauerausgangsleistung 3mW (Klasse 3R) Stromversorgung: 10-35 V DC auf Sensorseite Leistungsaufnahme:...