Werbung
Headrest assembly
1
2
3
1
EN Insert the metal rectangle-shaped washer (1) into the back-
rest frame. Bolt it together with the headrest holder (2) with
M 6x15 bolts. Place the plastic cover (3) onto the attached
headrest holder.
DE Stecken Sie die spezielle Metallunterlegscheibe (1) ins Loch
im Rahmen der Rückenlehne. Schrauben Sie sie zusammen
mit dem Kopfstützehalter (2) mit den M 6x15 Schrauben
fest. Darauf setzen sie die Kunststoffabdeckung (3) auf.
HU A tábla keretéből vegye ki a műanyag fedőlapot és ebbe a
nyílásba helyezze el a fémalátétet (1) és együtt a fejtámasz
tartójával (2) rögzítse M 6x15 csavarokkal. Erre helyezze rá
a műanyag fedőlapot (3).
Chair usage: standard office conditions
with 1-shift operation
Maximum loading capacity – 120 kg
Warranty period 24 months, starts on
purchase day
Upholstering maintenance: textile coating -
clean with a shampoo cleaner, permeable soft
touch mesh - clean with a damp cloth with
soapy water
Recommendation: check all bolt attach-
ments once in 3 months
EN
Kopfstütze Montage
|
Stuhlanwendung: Standard Bürobedingun-
gen mit einschichtigem Betrieb
Maximale Stuhltragfähigkeit – 120 kg
Garantiefrist: 24 Monate, ab Verkaufsdatum
Bezugstoffpflege: Stoffbezug - mit einem
Schaumreiniger reinigen, Maschenge-
webe - Soft Touch Mesh - zur Reingung
benutzen Sie einen feuchten Lappen mit
Seifenwasser
Empfehlung: kontrollieren Sie einmal in drei
Monaten die Befestigung aller Schrauben
DE
www.bestuhl.eu
Fejtámla összeszerelése
|
2
EN Insert the headrest into the headrest holder.
DE Drücken Sie die Kopfstütze in den Halter ein.
HU A fejtámaszt nyomással helyezze be a tartójába.
Szék használata: sztenderd irodai környe-
zet egyműszakos üzemeltetéssel
Szék maximális terhelése - 120 kg
Jótállási időszak 24 hónap, a szék megvá-
sárlásával veszi kezdetét.
Kárpit karbantartása: kárpit anyag - tisztítás
samponnal, háló - Soft Touch Mesh – a
szennyeződéseket törölje le szappanos vizes
törlővel
Ajánlott: Háromhónaponta ellenőrizni a csat-
lakozásokban a csavarok rögzítését
HU
Werbung
