Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Bench Grinder
Kombislipmaskin
Kombislipemaskin
Yhdistelmähiomakone
Kombischleifer
Art.no.
Model
18-3138
MD150/200Q-UK
40-7074
MD150/200Q
Important!
Read the entire instruction manual carefully
and make sure that you fully understand
it before you use the equipment. Keep the
manual for future reference.
Viktig information:
Läs hela bruksanvisningen noggrant och
försäkra dig om att du har förstått den
innan du använder utrustningen. Spara
bruksanvisningen för framtida bruk.
Viktig informasjon:
Les disse anvisningene nøye og forsikre deg om
at du forstår dem, før du tar produktet i bruk.
Ta vare på anvisningene for seinere bruk.
Tärkeää tietoa:
Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista
että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin alat
käyttää laitetta. Säilytä ohjeet myöhempää
tarvetta varten.
Wichtiger Hinweis:
Vor Inbetriebnahme die komplette
Bedienungsanleitung durchlesen und
aufbewahren.
Original instructions
Bruksanvisning i original
Original bruksanvisning
Alkuperäinen käyttöohje
Original Bedienungsanleitung
Ver. 20131017
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für CO/Tech MD150/200Q-UK

  • Seite 1 Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten. Wichtiger Hinweis: Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Ver. 20131017 Art.no. Model Original instructions Bruksanvisning i original 18-3138 MD150/200Q-UK Original bruksanvisning Alkuperäinen käyttöohje 40-7074 MD150/200Q Original Bedienungsanleitung...
  • Seite 27: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Kombischleifer Art.Nr. 18-3138 Modell MD150/200Q-UK 40-7074 MD150/200Q Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite). Allgemeine Sicherheitshinweise Warnung: Bei der Verwendung dieses Werkzeugs sind grundsätzliche Vorsichts-...
  • Seite 28 9. Immer persönliche Schutzausrüstung tragen. Augenschutz tragen. Bei staubenden Arbeiten einen Staubfilter oder eine Schutzmaske anwenden. 10. Absaugeinrichtung verwenden. Wenn Staubabsaug- und -auffangvorrichtungen montiert werden können, ist sicherzustellen, dass diese angeschlossen sind und korrekt angewendet werden. 11. Niemals das Netzkabel zweckentfremden. Nicht am Kabel, sondern am Stecker ziehen, wenn die Maschine vom Strom genommen wird.
  • Seite 29 20. Vor dem Starten des Werkzeugs ist Folgendes sicherzustellen: Schutzvorrichtungen und sonstige Teile müssen unbeschädigt sein und ihre Funktion erfüllen. Bewegliche Teile müssen korrekt eingestellt sein und sich frei drehen können. Bewegliche Teile dürfen sich nicht verfangen oder festfahren. Es darf kein Defekt vorliegen. Es dürfen keine sonstigen Umstände die Ausführung der Arbeit behindern.
  • Seite 30: Montage Des Doppelschleifers

    Montage des Doppelschleifers A. Schutzglas B. Schutzglashalterung C. Schutzhaube D. Schleifscheibe E. Werkstückauflage F. Ein-/Ausschalter G. Nass-Schleifstein H. Wasserwanne Stütze/Stöpsel für Wasserwanne Das Schutzglas und die Werkstückauflage montieren. Vor dem Einschalten der Maschine den Abstand zwischen Schleifscheibe, Werkstückauflage und Schutzglashalterung auf 1,5 mm oder weniger einstellen und sicherstellen, dass die Schleifscheibe frei rotieren kann.
  • Seite 31: Bedienung

    Bedienung • Die Schleifmaschine vor Beginn der Schleifarbeiten warm laufen lassen. • Das Schutzglas so montieren, dass ein guter Überblick auf den Schleifvorgang gewährleistet ist. • Daran denken, dass die Schleifscheibe verschleißt und kleiner wird. Den Abstand zwischen Schleifscheibe, Werkstückauflage und Schutzglashalterung auf 1,5 mm oder weniger einstellen.
  • Seite 32: Technische Daten

    Umweltschutz Abfalltrennung und Rückgewinnung sind sinnvoller als Wegwerfen. Sämtliche Maschinen, Schläuche und Verpackungsmaterialien sind entsprechend den lokalen Bestimmungen zu entsorgen. Technische Daten Nennspannung 230 V AC, 50Hz Nennleistung 250 W Drehzahl, unbelastet Schleifscheibe: 2950 /min Nass-Schleifscheibe: 134 /min Schleifscheiben Ø 200 × 40 × Ø 20 mm (Nass-Schleifstein zum Feinschleifen von Schneidwerkzeugen) Ø...
  • Seite 33: Declaration Of Conformity

    Bekrefter at dette produktet er i samsvar med følgende direktiver og standarder Vakuuttaa, että tämä tuote täyttää seuraavien direktiivien ja standardien vaatimukset Erklärt hiermit, dass dieses Produkt die Anforderungen und Bestimmungen folgender Richtlinien erfüllt BENCH GRINDER Cotech 40-7074 / 18-3138 MD150/200Q / MD150/200Q-UK Machinery directive EMC directive Low voltage directive 2006/42/EC...
  • Seite 36 SVERIGE KUNDTJÄNST Tel: 0247/445 00 Fax: 0247/445 09 E-post: kundservice@clasohlson.se INTERNET www.clasohlson.se BREV Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN NORGE KUNDESENTER Tlf.: 23 21 40 00 Faks: 23 21 40 80 E-post: kundesenter@clasohlson.no INTERNETT www.clasohlson.no POST Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh.: 020 111 2222...

Diese Anleitung auch für:

Md150/200q

Inhaltsverzeichnis