ALLGEMEINES CAFÉ ELITE Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für einen Café Elite-Automaten entschieden haben! Wir hoffen, dass er Ihnen gefallen wird. Lesen Sie vor dem Gebrauch der Maschine die Bewahren Sie diese Anleitung zur künftigen Bedienungsanleitung. Einsichtnahme stets griffbereit auf! Diese Anleitung enthält wichtige Hinweise zum ordnungsgemäßen und sicheren Gebrauch des Getränkeautomaten.
KOMPONENTENÜBERSICHT CAFÉ ELITE Vorderansicht Elite II Zutatenbehälter Mischsystem Wartungs-Deckel (zum Leeren des Wasserbehälters) Netzschalter Auslass Heissgetränke Zutatenbehälter TASSEN/ DETAIL ZUTATEN BREITE TIEFE HÖHE KAPAZITÄT EINHEIT Behälter Kaffee 137 mm 335 mm 225 mm 5,4 l ~675 Tassen Behälter Topping 137 mm 335 mm 225 mm 5,4 l...
KOMPONENTENÜBERSICHT CAFÉ ELITE Vorderansicht Elite III Zutatenbehälter Mischsystem Wartungs-Deckel (zum Leeren des Wasserbehälters) Netzschalter Auslass Heissgetränke Zutatenbehälter TASSEN/ DETAIL ZUTATEN BREITE TIEFE HÖHE KAPAZITÄT EINHEIT Behälter Kaffee 137 mm 335 mm 225 mm 5,4 l ~675 Tassen Behälter Schokolade 67 mm 335 mm 225 mm 2,7 l...
KOMPONENTENÜBERSICHT CAFÉ ELITE Vorderansicht Elite IV Zutatenbehälter Mischsystem Wartungs-Deckel (zum Leeren des Wasserbehälters) Netzschalter Auslass Heissgetränke Zutatenbehälter TASSEN/ DETAIL ZUTATEN BREITE TIEFE HÖHE KAPAZITÄT EINHEIT Behälter Kaffee 67 mm 335 mm 225 mm 2,7 l ~338 Tassen Behälter Espresso 67 mm 335 mm 225 mm 2,7 l...
KOMPONENTENÜBERSICHT CAFÉ ELITE Navigation per Folienschalter Tastenfunktionen Drücken Sie auf BACK, wenn Sie das Untermenü verlassen und zum Hauptmenü zurückkehren möchten. Drücken Sie ENTER, um eine Menüfunktion anzuwählen oder einen gesetzten Wert bzw. eine Einstellung zu bestätigen. Drücken Sie zum Bestätigen der neuen Einstellung die E-Taste.
KOMPONENTENÜBERSICHT CAFÉ ELITE Technische Service-Karte Die technische Service-Karte wird zum Beispiel zum Reinigen der Maschine und Ändern verschiedener Einstellungen benötigt. Die SmartCard erhalten Sie bei Ihrem Händler. Setzen Sie die technische Service-Karte mit dem Chip zur Rückwand der Maschine ein. Siehe Abbildung oben.
Wasser den Füllstandsensor erreicht hat. Die Temperatur ist auf 85 ºC eingestellt. Wenn das Aufheizen des Wassers beendet ist, erlischt die Meldung „Low temp“ im Display (der Display- Text beginnt zwischen diesen beiden Bildschirmen COFFEE QUEEN AT YOUR SERVICE rotieren).
INSTALLATION UND INBETRIEBNAHME CAFÉ ELITE Zutatenbehälter füllen Um Verschüttungen in der Maschine zu vermeiden, nehmen Sie die Zutatenbehälter zum Befüllen heraus. Halten Sie dabei die Öffnung der Behälterkammer (A) nach oben. Klappe öffnen. Setzen Sie die Behälter wieder ein. Achten Sie beim Einsetzen der Zutatenbehälter darauf, dass die Öffnungen der Behälterkammern nach unten in Richtung des Mischgefäßes (B) zeigen.
BEDIENUNG CAFÉ ELITE Getränkeabgabe für Tassen Stellen Sie eine Tasse unter den Auslass für Heißgetränke (A). Die Stärke des Getränks ist voreingestellt. Wenn Sie die Stärke erhöhen oder verringern möchten, gehen Sie wie im folgenden Absatz beschrieben vor. Stärkeres Getränk: Drücken Sie die -Taste bzw.
BEDIENUNG CAFÉ ELITE Getränkeabgabe für Kannen Schlüssel- schalter Stellen Sie den Schlüsselschalter auf Kannen-Modus. Setzen Sie eine Kanne unter den Auslass für Heißgetränke (A). Die Stärke des Getränks ist voreingestellt. Wenn Sie die Stärke erhöhen oder verringern möchten, gehen Sie wie im folgenden Absatz beschrieben vor. Stärkeres Getränk: Drücken Sie die -Taste bzw.
REINIGUNGSPROGRAMM CAFÉ ELITE Tägliche Reinigung Automatisches Reinigen des Mischgefäßes Reinigen bedeutet Spülen mit Wasser und Drehen des Aufschäumers. Das Mischgefäß sollte täglich einmal gereinigt werden. Stellen Sie ein mindestens 0,5 Liter fassendes Behältnis unter den Auslass für die Heißgetränke. Setzen Sie die SmartCard in den Kartenleser ein (A). Service Menu Blättern Sie im Menü...
REINIGUNGSPROGRAMM CAFÉ ELITE Tägliche Reinigung Automatisches Reinigen der Auslaufventile Das Reinigen um- fasst das „Befreien“ der Ventile von allen Kalkansammlungen und sonstigen Partikeln, die in den Zylindern hängen bleiben können, und das Spülen der Ventile mit Wasser. Setzen Sie ein Behältnis unter den Auslass für die Heißgetränke. Setzen Sie die SmartCard in den Kartenleser ein (A).
REINIGUNG UND PFLEGE CAFÉ ELITE Wöchentliche Reinigung Mischsystem demontieren Halten Sie dabei die Öffnung der Behälterkammernach oben, und ziehen Sie den Auslassschlauch ab. Drehen Sie den Hebel der Befestigungsplatte nach links. Ziehen Sie das Mischgefäß zum Lösen gerade heraus. Ziehen Sie den Aufschäumer zum Lösen gerade heraus.
REINIGUNG UND PFLEGE CAFÉ ELITE Wöchentliche Reinigung Diese Teile waschen Mit feuchtem Lap- Mischgefäß Kondensatfänger Befestigungsplatte Aufschäumer pen reinigen und trocken wischen. Vor dem Zusammenbauen müssen alle Teile trocken sein. Mischsystem wieder zusammenbauen Überprüfen Sie vor dem Die flache Seite der Aufschäumerwelle muss Zusammenbauen der Teile mit der Pfeilmarkierung am Aufschäumer alle Dichtungen (rot).
REINIGUNG UND PFLEGE CAFÉ ELITE Fehlermeldung Meldungen zu Water Level Low Fehlern, die in Press Enter den meisten Fällen ohne Hilfe vom Service- Betrieb behoben werden können Water Level Low Im Display wird angezeigt. Kontrollieren Sie, ob der Press Enter Wasserhahn geöffnet ist.
REINIGUNG UND PFLEGE CAFÉ ELITE Außenreinigung Außenreinigung Benutzen Sie ein weiches Tuch und Flüssigreiniger, um Kratzer zu verhindern. Die Maschine darf nicht mit Wasser bedeckt oder darin eingetaucht werden. Hinweis Je nach Notwendigkeit zu waschende Teile Die Tropfschale und der Tropfschaleneinsatz sollten per Hand in gewöhnlichem Spülwasser abgewaschen werden.
MELDUNGSANZEIGE IM DISPLAY CAFÉ ELITE Mitteilung im Display Bedeutung Das Getränk ist für Kannen nicht wählbar. Not Available Heating Water Temperatur des Wassers im Behälter zu niedrig; die Maschine Please Wait... heizt auf (Sperrung). Zu wenig Wasser im Behälter. Drücken Sie die Enter-Taste, um Low Water Level das Füllen des Wasserbehälters zu starten.
PROGRAMMIERUNG CAFÉ ELITE Programmierung mit der SmartCard aktivieren Setzen Sie die technische Service-Karte in den Kartenleser ein (A). Service Menu Display-Anzeige: Clean Machine Tastenfunktionen Drücken Sie auf diese Taste, wenn Sie das Untermenü verlassen und zum Hauptmenü zurückschalten möchten. Drücken Sie auf die ENTER-Taste, wenn Sie ein Menü öffnen oder einen Wert bzw.
PROGRAMMIERUNG CAFÉ ELITE Hauptmenü Übersicht Service Menu Zum Vorrücken drücken Clean Machine Service Menu Zum Vorrücken drücken Counters Maschine reinigen Service Menu Clean Machine Reinigen Sie die Maschine. Drücken Drücken Die Maschine beginnt, das Mixer-System zu reinigen. Auf Service Menu Select Cleaning Clean Machine Mixer System...
PROGRAMMIERUNG CAFÉ ELITE Zähler Siehe die Zähler für die einzelnen Getränke bzw. Service Menu den Gesamtzähler für alle Getränke. Die Getränke- Counters Zähler können auch zurückgesetzt werden. Service Menu Counters Drücken Drücken Drücken Counters Beverage Counters Drink 1 Beverages Per Beverage Served xxx Drücken Drücken...
Seite 26
PROGRAMMIERUNG CAFÉ ELITE Zähler Siehe die Anzahl der durchgeführten Reinigungen Service Menu Counters oder den Reinigungs-Zähler zurücksetzen. Drücken Counters Clean Counter Clean Counter Total xxx Drücken Drücken Drücken Counters Water Filter Reset? NO/YES Water Filter Reset Water Filter Months Left 6 Drücken Sie zum Drücken Vorrücken im...
Voraussetzung für die Gültigkeit der Garantie ist, dass die Bedingungen für die Wartung gemäß unseren Anweisungen befolgt, ordnungsgemäße Vorkehrungen getroffen und die Gewährleistungsansprüche unverzüglich geltend gemacht werden. Die betroffene Technik darf in der Zeit des Wartens auf den Service nicht benutzt werden, wenn die Gefahr der Verschlimmerung des Schadens bzw.