Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Wrap 1200VR:

Werbung

®
Wrap
1200VR
Video-Brille
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Vuzix Wrap 1200VR

  • Seite 1 ® Wrap 1200VR Video-Brille Bedienungsanleitung...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Wichtige Sicherheitsanweisungen   Vuzix-Hardwareprodukt, eingeschränkte Garantie. Rechtsmittel So erhalten Sie technischen Support Haftungsbeschränkung Dauer der stillschweigenden Garantien Wrap 1200VR – Übersicht Setup   Mit der Video-Brille vertraut werden Anzeigeeinstellungen Betriebssystem des Computers Wrap Außenschalldämmungs-Kopfhörer Nasensteg Einstellung der Bildschärfe Anpassen des Augenabstands Anpassen von Accutilt®...
  • Seite 3 Misc. Tools (Versch. Tools)   Reinigung   Kundendienst   FCC-Übereinstimmung   Elektro- und Elektronikalt-/-schrottgeräte (WEEE)
  • Seite 4: Wichtige Sicherheitsanweisungen

    Wichtige Sicherheitsanweisungen Befolgen Sie bei der Verwendung oder Handhabung der VUZIX-Video-Brille die vorliegenden Sicherheitsanweisungen, um das Risiko von Brand, Stromschlag, Personenverletzungen und Sachschäden zu reduzieren. 1. LESEN SIE VOR DER INBETRIEBNAHME DIESES GERÄTS SÄMTLICHE ANLEITUNGEN UND SICHERHEITSINFORMATIONEN. 2. Das Gerät darf nur entsprechend der Beschreibung in diesem Handbuch für seinen vorgesehenen Zweck verwendet werden.
  • Seite 5 10. Das Gerät darf nicht auseinandergenommen werden. Sollten Wartungs- oder Reparaturarbeiten am Gerät erforderlich werden, sollten Sie sich über die in diesem Handbuch angegebenen Kontaktinformationen mit der Support-Abteilung von VUZIX in Verbindung setzen. 11. Ziehen oder reißen Sie niemals an den Kabeln. Die Kabel dürfen auch niemals geknickt oder in festen Knoten gewickelt oder eng zusammengebunden werden.
  • Seite 6 Flüssigkeit wurde auf das Gerät gesprüht, gespritzt oder gegossen. Eine Komponente des Geräts ist heruntergefallen oder wurde beschädigt. Das Gerät weist eine Leistungsveränderung auf. Sicherheitsanweisungen für den Umgang mit Batterien Batterien enthalten giftige Stoffe. Batterien dürfen nicht verbrannt, auseinandergenommen oder zerstört werden, und es darf nicht in sie hineingestochen werden.
  • Seite 7: Vuzix-Hardwareprodukt, Eingeschränkte Garantie

    Vuzix-Hardwareprodukt, eingeschränkte Garantie. Vuzix garantiert, dass das Vuzix-Hardwaregerät ab dem Datum des Kaufs während der Dauer des Garantiezeitraumes (ein Jahr) frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist. Wird das Vuzix- Hardwaregerät zu gewerblichen Zwecken genutzt (einschließlich Vermietung oder Leasing) reduziert sich der Garantiezeitraum auf neunzig (90) Tage ab dem Datum des Kaufs. Außer wenn nach anwendbarem Recht unzulässig, ist diese Garantie nicht übertragbar und gilt ausschließlich...
  • Seite 8: So Erhalten Sie Technischen Support

    Bedingung der Inanspruchnahme von technischem Support einen Kauf- oder Mietnachweis zu erbringen. Die Adressen und Kontaktinformationen des technischen Service von Vuzix stehen in der mit dem Gerät gelieferten Dokumentation sowie über das Internet auf unserer globalen Website unter www.vuzix.com zur Verfügung.
  • Seite 9: Haftungsbeschränkung

    Website unter www.vuzix.com zur Verfügung, wo auch die Vuzix-Filialen oder -Zweigstellen Ihres Landes sowie deren örtliche Adressen angegeben sind. Sie haben auch die Möglichkeit, sich schriftlich an uns zu wenden: Vuzix Sales Support, 75 Town Centre Drive, Rochester, NY 14623, USA.
  • Seite 10: Wrap 1200Vr - Übersicht

    Verkabelung einen Wrap VGA-Adapter (Steuerungsgehäuse) sowie zusätzlich einen Wrap Tracker 6TC enthält. Tipp: Benutzer, die eine Wrap 1200VR dazu verwenden möchten, um Videos auf einem tragbaren Media-Player anzusehen, oder die ein Konsolen-Gaming-System verwenden möchten, das Composite- oder Komponenten-Video unterstützt, können ein optionales Steuerungsgehäuse erwerben, das diese Schnittstellen unterstützt.
  • Seite 11: Setup

    Lesen Sie die wichtige Sicherheit und Garantieninformation vor dem Verfahren. Software „VR Manager“ auf dem Computer installieren. Installieren Sie vor dem Verbinden der Wrap 1200VR mit dem Computer zuerst die VR Manager-Software. Hierdurch wird sichergestellt, dass die richtigen Treiber und Ressourcen verfügbar sind, wenn die Video-Brille und das VGA-Steuerungsgehäuse verbunden werden.
  • Seite 12 Das im Lieferumfang der Wrap 1200VR enthaltene VGA-Steuerungsgehäuse bietet VGA- und USB-Anschlüsse. Hinweis: Die Wrap 1200VR und ihre Software sind für ein Windows-basiertes Computersystem vorgesehen. Obgleich es möglich ist, dass einige andere Geräte und Computersysteme kompatible Anschlüsse bieten, funktionieren die Wrap Video-Brille und bestimmtes Zubehör auf diesen Systemen eventuell fehlerhaft.
  • Seite 13 Augen befinden. Bildschärfe für das linke und rechte Auge anpassen, falls erforderlich. Die Video-Brillenserie Vuzix Wrap 1200 lässt sich über vielen Ausführungen von Brillen tragen. Sie haben aber auch die Möglichkeit, die Bildschärfeeinstellungen für das linke und rechte Auge von +2 bis -5 Dioptrien einzustellen.
  • Seite 14 Anzeigequalität zu erzielen. Anzeigewinkel anpassen, falls erforderlich. Die Wrap 1200VR bietet eine patentierte Anpassung des Anzeigewinkels namens Accutilt®. Hierbei handelt es sich um einen Mechanismus, der der Anzeigeeinheit ermöglicht, die Anzeigen um etwa 15 Grad nach oben oder nach unten zu rotieren und zu neigen, um einen...
  • Seite 15 Verwendung der Einstelltasten an, die sich am Steuerungsgehäuse befinden. Hinweis: Hohe Lautstärken können dem Gehör schaden. Prüfen Sie den Lautstärkepegel, bevor Sie die Kopfhörer in die Ohren stecken. VR Manager-Anwendung ausführen und Tracker kalibrieren. Vuzix-Erweiterungen für alle entsprechenden Softwaretitel aktivieren, die auf dem Computer installiert sind.
  • Seite 16 Entnehmen Sie bitte dem Abschnitt „VR Manager“ dieser Bedienungsanleitung  detaillierte Informationen zur Verwendung des VR Manager.
  • Seite 17: Mit Der Video-Brille Vertraut Werden

    Windows XP, Vista und Windows 7. Sie ist sowohl mit der 32-Bit-Version als auch mit der 64-Bit-Version dieser Betriebssysteme kompatibel. Hinweis Es ist möglich, dass die Wrap 1200VR nur eingeschränkt funktionsfähig ist, wenn sie mit anderen Betriebssystemen, wie beispielsweise Mac- oder Linux-Betriebssystemen, verbunden wird. Diese alternativen Betriebssysteme werden nicht offiziell unterstützt, und Vuzix bietet keine unterstützende Software oder technischen Support für diese oder andere...
  • Seite 18: Nasensteg

    Außenschalldämmungen werden ausgewechselt, indem Sie sie einfach vom Audiobügel des Kopfhörers abziehen oder auf den Audiobügel aufschieben. Tipp: Bei der erstmaligen Installation legt Windows automatisch ein neues Lautsprechersystem als Standard-Audiogerät fest. Wenn Sie ein anderes Audiogerät verwenden möchten, öffnen Sie die Windows-Systemsteuerung für „Sound“...
  • Seite 19: Einstellung Der Bildschärfe

    Hinweis: Die Drahtbügel der Nasenauflageflächen sind nicht für häufiges Biegen oder spitze Winkel vorgesehen, da dies zu einer Schwächung und letztendlich zum Brechen der Bügel führen kann. Ersatz-Nasenauflageflächen-Einheiten können von Vuzix erworben werden. Einstellung der Bildschärfe Die Wrap Video-Brille lässt sich über vielen Ausführungen verschreibungspflichtiger Brillen tragen.
  • Seite 20: Anpassen Von Accutilt

    Wrap Tracker 6TC Der Wrap Tracker 6TC ist ein Kompass-Tracker mit 6-DOF-Kapazität (Degrees of Freedom). Er wird direkt in das Anzeigemodul der Wrap 1200VR gesteckt und kommuniziert über die USB- Verbindung des VGA-Steuerungsgehäuses mit dem Computer. So installieren Sie den Wrap Tracker 6TC: Stecken Sie den Tracker in den Anschluss an der Rückseite des Anzeigemoduls bei...
  • Seite 21 Softwareentwickler dabei zu unterstützen, in ihren Anwendungen systemeigene Unterstützung für den Wrap Tracker 6TC zu ermöglichen. Es bietet Beispielcode und technische Informationen, die Programmierern ermöglichen, Rohdaten des Tracker-Sensors abzurufen. Der Support-Abschnitt dieser Bedienungsanleitung bietet weitere Informationen zum Vuzix Developer Program (Vuzix-Programm für Entwickler), die im Abschnitt Developer...
  • Seite 22: Tasten Des Steuerungsgehäuses

    Tasten des Steuerungsgehäuses Am Wrap 1200VR Steuerungsgehäuse befinden sich die folgenden Steuerungstasten: Diese Steuerungstasten haben zwei Betriebsmodi – einen, wenn die Bildschirmanzeige (On-Screen Display, OSD) angezeigt wird und einen weiteren, wenn sie nicht angezeigt wird. Tasten zur Menüauswahl OSD wird angezeigt: Drücken, um die OSD-Auswahl zu ändern.
  • Seite 23: Osd-Steuerungen Und Optionen

    OSD wird angezeigt: Drücken, um die OSD-Auswahl durchlaufen zu lassen. OSD wird nicht angezeigt: Drücken, um Video-Brille einzuschalten und OSD anzuzeigen. Gedrückt halten, um die Video-Brille auszuschalten. OSD-Steuerungen und Optionen 4:3 16:9 ZOOM FULL 3D 2D S S R/G R/B B/A VIEW AUTO OFF ON...
  • Seite 24 VGA-Adapter-Steuerungsgehäuse verwendet wird. 4:3 16:9 ZOOM FULL 4:3 16:9 ZOOM FULL Bildseitenverhältnis Die Wrap 1200VR unterstützt verschiedene Bildseitenverhältnisse. Die folgenden Alternativen ermöglichen Ihnen, das für Ihren Inhalt geeignetste Bildseitenverhältnis auszuwählen. Konfiguriert die Anzeigen für Inhalte mit 4:3- oder „Standard“-Bildseitenverhältnis. 3D 2D S S R/G R/B B/A Wenn 16:9-Inhalt unter Verwendung einer Einstellung mit 4:3-Bildseitenverhältnis...
  • Seite 25 Desktopmonitoren der Fall ist. 3D 2D S S R/G R/B B/A Auswahl des Formats Ihre Vuzix Video-Brille unterstützt Standard-2D-Video und verschiedene Formate mit stereoskopischem 3D-Inhalt. Diese Option wird zum Anzeigen aller standardmäßigen 2D-Inhalte verwendet. Sie ist die Standard-Formatoption.
  • Seite 26 Vuzix hat eine Wasserzeichentechnologie entwickelt, welche, wenn in ein 3D-Video eingefügt, der Vuzix Video-Brille ermöglicht, das 3D-Format zu erkennen und die Brille automatisch neu zu konfigurieren, um eine Übereinstimmung mit dem 3D-Format des Inhalts zu erzielen und Optionen anzuzeigen. Hinweis: Standardmäßig ist diese OSD-Option ausgeschaltet.
  • Seite 27: Vr Manager 3.X

    VR Manager 3.x VR Manager Version 3.x ist eine Softwareanwendung, die Supportdienste für Video- Brillenprodukte von Vuzix bietet, die mit einem Windows-basierten PC verbunden sind. Sie bietet ein Kalibrierungssystem für einen Wrap Tracker, Unterstützung für Vuzix-Erweiterungen sowie Diagnose-Tools. Die Benutzeroberfläche des VR Manager ist in drei Abschnitte unterteilt – Calibrator (Kalibrator), Monitor und Misc.
  • Seite 28 sowie von Magnetfeldern, die durch bestimmte elektronische Geräte erzeugt werden. Damit diese Einflüsse ausgeglichen werden können, müssen sie kalibriert werden – zu Beginn und immer dann, wenn sich die Betriebsumgebung ändert. Der Tracker enthält außerdem gyroskopische Sensoren, die vor ihrem Einsatz, und immer dann, wenn der Tracker mit einem anderen Computersystem verbunden wird, auf null gestellt werden müssen.
  • Seite 29 Halten Sie die Video-Brille so nahe wie möglich an dem Ort, an dem sie sich beim  Tragen befinden würde. Halten Sie sie aufrecht und in Richtung des Monitors des Desktopcomputers weisend, und rotieren Sie sie folgendermaßen: Rotieren Sie die Video-Brille vollständig durch jede der drei Achsen. ...
  • Seite 30: Nullpunktabweichung

    Setzen Sie die Video-Brille auf, oder legen Sie sie in der Position ab, in der sie  verwendet werden wird – aufrecht, in Augenhöhe und in Richtung des Computers weisend – und drücken Sie dann die Schaltfläche „Set Zero“ (Auf null stellen). Über die Schaltfläche „Set Zero“...
  • Seite 31: Vuzix-Erweiterungsmonitor

    Unterstützung) oder extern über eine Vuzix-Erweiterung geliefert werden. Der Zugriff auf Vuzix-Erweiterungen sowie deren Verwaltung erfolgt über den Abschnitt „Monitor“ des VR Manager. Die Liste der Titel zeigt alle Vuzix-Erweiterungen sowie deren aktuellen Status an. Hinweis: Softwaretitel, die systemeigene 3D-Video- und/oder Head-Tracking-Unterstützung einsetzen, werden im Monitor nicht aufgelistet, da für sie keine VR Manager-Erweiterungsunterstützung...
  • Seite 32: Aktivieren Von Erweiterungen

    Popup-Menü die Option „View Extension Info“ (Erweiterungsinformationen anzeigen). Aktivieren von Erweiterungen Vuzix-Erweiterungen werden automatisch mit dem VR Manager installiert, doch werden sie nicht automatisch aktiviert. Damit eine Erweiterung verwendet werden kann, muss der VR Manager das entsprechende Dateiverzeichnis ermitteln, und die Erweiterung muss aktiviert werden. Erst wenn die Erweiterung aktiviert worden ist, wird deren Unterstützung für Tracking und/oder...
  • Seite 33: Ermitteln Installierter Anwendungen

    Ermitteln installierter Anwendungen Wenn der VR Manager installiert ist, sucht er nach installierten Anwendungen mit übereinstimmenden Vuzix-Erweiterungen. Er kennzeichnet dann die entsprechende Erweiterung mit einer gelben Markierung – verfügbar, jedoch nicht aktiviert. Wenn eine Anwendung nach VR Manager installiert wird, müssen Sie manuell eine Titelsuche nach einer Erweiterung einleiten, die sich auf die neu installierten Programme beziehen soll.
  • Seite 34: Aktivieren Von Erweiterungen

    (gelben) Erweiterungen mithilfe eines einzigen Vorgangs zu aktivieren. Sobald eine Erweiterung aktiviert ist, wird die Anzeige der Erweiterung grün. Misc. Tools (Versch. Tools) Dieser Abschnitt des VR Manager bietet Hilfe beim Ermitteln und Beheben technischer Probleme mit Ihrer Vuzix Video-Brille und Erweiterungen. Er bietet dem Vuzix-Kundendienst die...
  • Seite 35 Durch das Klicken auf diese Schaltfläche werden Informationen zu den aktuellen Versionen von unterstützender Software und Hardware-Firmware bereitgestellt. Status Status zeigt technische Informationen im Hinblick auf Ihre Vuzix-Hardware und Treiber sowie weitere Informationen an, die dem Kundendienst dabei behilflich sein könnten, die Ursache eines auftretenden Problems zu ermitteln.
  • Seite 36 Wenn der Wrap Tracker mit einem anderen Computer verbunden wird, müssen die Kreisel des Trackers erneut auf null gestellt werden. So leiten Sie manuell ein Zero Gyro-Verfahren ein: Legen Sie die Video-Brille flach auf einen Tisch, und bewegen Sie sie während des ...
  • Seite 37: Reinigung

    Reinigung Ihre Wrap Video-Brille ist nahezu wartungsfrei und erfordert nur eine gelegentliche Reinigung mit einem weichen Mikrofasertuch. Sprühen Sie keinen Reiniger auf die Video-Brille oder eine der Komponenten und tauchen Sie diese nie in Wasser. Sprühen Sie, falls erforderlich, eine kleine Menge Reiniger für optische Linsen auf ein Mikrofasertuch und verwenden Sie das Tuch, um hartnäckige Flecken oder Fettfilme zu beseitigen.
  • Seite 38: Kundendienst

    Kundendienst Kontaktieren Sie Vuzix bzgl. Produktunterstützung und -informationen bitte unter: Unternehmens-Website: www.vuzix.com E-Mail-Kundendienst: technical_support@vuzix.com Kundenhilfe-Telefon-Nr.: (800) 436-7838 Kundendienst-Arbeitszeiten: 9:00 bis 18:00 EST an Wochentagen Halten Sie bitte die folgenden Informationen bereit, wenn Sie den Kundendienst kontaktieren: Die Seriennummer, den vollständigen Modellnamen und die Modellnummer Ihrer •...
  • Seite 39: Fcc-Übereinstimmung

    FCC-Übereinstimmung HINWEIS: Dieses Gerät wurde getestet und mit den Grenzwerten für ein Digitalgerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Vorschriften als übereinstimmend befunden. Diese Grenzwerte sollen eine hinreichende Gewähr für einen angemessenen Schutz gegen funktechnische Störung in einer Wohnanlage bieten. Dieses Gerät erzeugt, verwendet und kann HF-Energie abstrahlen und kann, falls nicht in Übereinstimmung mit diesem Handbuch installiert und betrieben, funktechnische Störungen im Funkverkehr erzeugen.
  • Seite 40: Elektro- Und Elektronikalt-/-Schrottgeräte (Weee)

    Elektro- und Elektronikalt-/-schrottgeräte (WEEE) 1. Für die Herstellung des von Ihnen erworbenen Geräts war die Gewinnung und Verwendung von Rohstoffquellen erforderlich. Das Gerät kann Schadstoffe enthalten, die sich negativ auf Gesundheit und Umwelt auswirken können. 2. Wir bitten Sie, sich an eine Recycling-Annahmestelle zu wenden, damit diese Schadstoffe nicht in die Umwelt gelangen und um einen Beitrag zur Verminderung der Erschöpfung von Rohstoffquellen zu leisten.
  • Seite 41 Touch, iPhone und iPad sind Handelsmarken der in den USA und anderen Ländern registrierten Apple Inc. Vuzix, das Vuzix Logo, View the Future und Wrap sind Handelsmarken der in den USA und anderen Ländern registrierten Vuzix Corporation. © 2011 Vuzix Corporation. Alle Rechte vorbehalten.

Inhaltsverzeichnis